alışkanlık yapan oor Russies
alışkanlık yapan
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
аддиктивный
[ аддикти́вный ]
затягивающий
[ затя́гивающий ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alışkanlıktan daha fazla alışkanlık yapan bir şey yoktur.
Звучит интригующеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alışkanlıktan daha fazla alışkanlık yapan bir şey yoktur
Просто провести с тобой день и ни о чем больше не думать?opensubtitles2 opensubtitles2
Çok yoğun ve alışkanlık yapan bir tecrübe.
Его карта будущегоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Son analizlerde, alışkanlık yapan maddelerden kurtulmaya yardım eden uzmanların çoğu, alışkanlığı hemen bırakmayı tavsiye ediyorlar: Sigarayı birdenbire kesin ve kül tablalarını atın.
Или ей придется таскать за собой такие туалетные сидения всю жизнь?jw2019 jw2019
O zaman anlaşılamayan, bu küçük, ancak amansızca büyüyen piyasada, insanlar, son derece alışkanlık yapan bu tütüne karşı fiziksel yönden bağımlı, yani alışkın olmuşlardı.
Полагаю, это значит, что ты решил уехатьjw2019 jw2019
Hangi diğer alışkanlıklar onları yapan kişinin, Şeytan’ın dünyasının yanında olduğunu gösterir?
Пустые строки в матрице в позиции % #: %jw2019 jw2019
Ya da uyuşturucu alışkanlığını sürdürmek için hırsızlık yapan birinin komşusunu sevdiği söylenebilir mi?)
Многим было плохо в специализированных магазинахjw2019 jw2019
Geçmişte kumarbaz olan ve hırsızlık yapan bir adamın alışkanlıklarını yenmesine ve yaşam tarzını değiştirmesine ne yardım etti?
Мне правда нужно с тобой поговоритьjw2019 jw2019
Çoğu kişinin gözünde büyük kedilerin en güzeli olan bu hayvanı büyüleyici bir yaratık yapan şey ilginç alışkanlıklarıdır.
Не надо денегjw2019 jw2019
5 İyi alışkanlıklarımızın bozulmasını istemiyorsak kötü şeyler yapanlarla yakın arkadaş olmamalıyız.
Корабли боргов более совершенны, но только один куб выжил после встречи с хаосмосомjw2019 jw2019
Gösteri dünyasında etrafım ahlaksızlık yapan ve içki, sigara gibi kötü alışkanlıkları olan kişilerle çevriliydi.
Хороший вертикальный надрез ...jw2019 jw2019
İyi bir alışkanlık değil ve gayet iyi biliyoruz ki... bizle dedikodu yapan kişi beş dakika sonra bizim hakkımızda dedikodu yapacak.
Вам правда нравятся эти мерзкие создания?ted2019 ted2019
19 Fiziksel açıdan temiz kalabilmek için kirli alışkanlık ve davranışlardan sakınmamız gerekir. Örneğin sigara içmekten, aşırı alkol tüketmekten ve bağımlılık yapan ya da zihni etkileyen maddeleri tıbbi amaçlar dışında kullanmaktan kaçınmalıyız.
Hе стоит хранить такую сумму домаjw2019 jw2019
Psikologlar yeme alışkanlıklarına göre insanları iki gruba ayırır, açlık hissine güvenenler ve yemelerini irade yoluyla kontrol etmeye çalışanlar, tıpkı diyet yapan birçok kişi gibi.
Когда Ребекка спросила, что я буду сегодня делать, я сказал: " как всегда "ted2019 ted2019
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.