bir taşla iki kuş vurmak oor Russies
bir taşla iki kuş vurmak
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
убить одним выстрелом двух зайцев
[ уби́ть одни́м вы́стрелом двух за́йцев ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bir taşla iki kuş vurmak için.
Просто осторожнее с машиной, хорошо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir taşla iki kuş vurmak istiyorum, Amerika'ya yolculuğum sırasında karıma bir yıldönümü hediyesi alacağım.
Там люди прячутся за каждым поворотомTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bir taşla iki kuş vurmak için
Судя по объему аппаратного обеспечения...... искать мы будем крупный объект, думаю, тягач с прицепомopensubtitles2 opensubtitles2
Bir taşla iki kuş vurmak.
Ну настолько, насколько тут вообще можно быть в чем- то увереннымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona bir taşla iki kuş vurmak demeyi tercih ederim.
У тебя же эмфизема.(хроническое легочное заболеваниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir taşla iki kuş vurmak istedik.
Больше меня обеспокоило поведение ЭрнестоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir taşla iki kuş vurmak gibi.
Мы возвращаемся потому, что свершилось чудо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir taşla iki kuş vurmak hesabı.
При всём уважении, Джон, но ты лгалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanırım, burada bir taşla iki kuşu vurmak mümkün.
Алфин економски терористаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.