durum açıklaması oor Russies
durum açıklaması
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
состояние
[ состоя́ние ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durumu açıklaması için ona bir şans verecek...
А мь, наверху, поверите ли, как- то растерялись без шефа,... при всем своем могуществеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktorlar, durumu açıklaması kaçınılmaz olan kelimeyi kullanmamak için söylerler bunu.
Очистите егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki bu ayetin sizde uyandırdığı izlenim, onun kuramsal bir durumun açıklaması olduğudur. ‘Aslında bu beni günlük sorunlarım ve kaygılarım kadar ilgilendirmiyor,’ diye düşünebilirsiniz.
Простите, что пришел без приглашения.Я сниму ботинки, чтобы не испачкать ваш полjw2019 jw2019
5 Bazıları kitapta 40. bölümden itibaren görülen üslup değişikliğinin ikinci bir yazarın varlığına işaret ettiğini düşünse de, bu durumun tek açıklaması o bölümlerdeki konu değişikliğidir.
И моя жена тоже ничего не сказала?jw2019 jw2019
Tabi ki, bu durumun başka bir açıklaması Çincenin İngilizce öğrenmekten daha zor olmasıdır.
Центральный Университет в Слау, Эбергинийский Технический колледж,Окружной Университет Кембриджаtatoeba tatoeba
O zaman henüz verilen moda açıklaması durumu tam olarak açıklamıyor ve daha yakından bakmamızı gerektiriyor.
Я не хотела этого!Literature Literature
Mukaddes Kitap bu soruya cevap vermiyor, fakat bu durumun makul bir açıklaması olabilir.
Ну пожалуйста, вы же актриса, дайте мне автограф!jw2019 jw2019
Tabii ki, bu durumun başka bir açıklaması Çincenin İngilizce öğrenmekten daha zor olmasıdır.
Регулярные выраженияTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bu durumun tek bir mantıklı açıklaması olduğuna inanıyorum.
Аличе, ты там?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu biraz açıklaması zor bir durum.
Ты можешь как- нибудь проверить записи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendini dünyevî hiçbir açıklaması olmayan bir durumda hiç bulmadın mı?
Плут, сними- ка с огня колбаски!И освободите местечко...... для Оливера!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Açıklaması zor bir durumdu.
Отправляет текущую статью немедленноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu açıklaması zor bir durum.
Чтобы выжить, для вас важна каждая пара рабочих рукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiçbir mantıklı açıklaması yok ama durum bu.
Клевая травкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yehova’nın Şahitlerinin insanlarla, tam da sorun yaşadıkları ve ruhi yardıma ihtiyaç duydukları bir anda karşılaşması tesadüf olamayacak kadar sık yaşanan bir durumdur ve bunun tek açıklaması meleklerin desteğidir.
Ты оставил свою игровую книжку на полеjw2019 jw2019
Bu durumda cevabı önkapitalizmin vermesi, geçmişin varış noktasını açıklaması gerekmektedir.
Попробуем задать вопрос напрямуюLiterature Literature
Durumdan haberim var Jackson ama bunun bir açıklaması daha var.
Полиция уже едетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Açıklaması zor... eskilere dayanan bir durum.
Назад, дьяволы!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bak, ilgin için minnettarım fakat bu açıklaması zor ve karışık bir durum.
Не верю, что он знал- порыв мой был высок, его спас от страданий бы, если могOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mukaddes Kitabın kötü ruhların saldırısının nedenini ve onlardan kurtulma yollarını açıklaması, dinsel uygulamaların insanları bu tür saldırılara açık duruma getirdiği ülkelerde ilgi uyandırdı.
Дай ка я угадаю, ЭстебанТы теперь работаешь на Сервантеса?jw2019 jw2019
Başka bir durumda bir hemşireden, ilgi gösteren bir kişinin karşı olan kocasına Yehova’nın Şahitlerinin neden Noel’i ve doğum günlerini kutlamadıklarını açıklaması istendi.
Здесь нет светаjw2019 jw2019
Bu paradoksun açıklaması şöyle ki, birbirimizle ve aramızdaki farkların büyüklüğüyle ilişkili olduğumuz toplumlarımızın içinde göreceli gelir düzeyine ya da sosyal duruma, sosyal statüye bakıyoruz.
Останавливаюсь!QED QED
24 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.