duvar resmi oor Russies
duvar resmi
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
монументальная живопись
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Burada hastanede geçirdiği kabus gibi son haftasının duvar resmi var.
Знаете, что делала со мной моя няня?ted2019 ted2019
Buradakilere duvar resmi hakkında hiçbir şey söylemedim.
Здесь нет мест!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Werner’in favorisi ise, en üst kattaki en büyük odaların tavanlarındaki renkleri uçmuş beş duvar resmiydi.
Майк учился в школе на югеLiterature Literature
Duvar resmi, yani izleyicinin dikey olarak bakacağı bir eser, bu sebeple göz hizasındaki figürler yoğun olabilir.
Пятьдесят миллионов!QED QED
Clara, duvar resmi.
Ну, я ошибалсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekhmire’nin mezarındaki duvar resminin bir ayrıntısı
Вы, мужики, меня доконаетеjw2019 jw2019
Duvar resmi yüzünden.
Всё в порядке, Пап?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kazan’daki bir metro istasyonu geleneksel Tatar masallarını resmeden 22 mozaik duvar resmiyle süslenmiştir.
Ты подружка Тайлераjw2019 jw2019
Duvar resminin altındaki deniztarakları da Poussey'in eski sevgililerini simgeliyor.
Видишь ли, наше желание умереть дремало слишком глубоко внутринасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WPA Federal Sanat Projesi için, politik görüşleri dolayısıyla gözden düşmeden önce bir duvar resmi yapmış.
Я не могу оставатьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama resimleri ayrı ayrı asmıyorlar; hepsi, kâğıt ve tual, uyum içinde uzun bir duvar resmi oluşturuyor.
Ты не слышал, как двое разговаривают?Literature Literature
Her bir tablo, duvar resmi, eskiz annesine benziyordu.
У нас проблемы.Строззи нарушил перемирие, забрал наши грузовики... убил всех наших парней, забрал весь грузOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca duvar resmi, banyoya koyulacak işlerden değil.
Она сказал что ехала по мостуКогда заметила человека на бортикеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senatör Lipton, şehir duvarındaki yeni bir duvar resmi için tasarımımla başvuru yapmama yardımcı oldu.
Был еще один парень, но он больше не стреляетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olay, liseli bir kızın birlik getirmesi amacıyla bir duvar resmi yapmasıyla başladı.
Крис, меня беспокоит этот убийца на свободеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kız Picasso'nun bir serseri olduğunu iddia edip durdu ve sonra da bir duvar resmi yaptı.
Кардассианцы отравили большую часть нашей земли, когда уходили, и с тех пор Раканта стала бесплодной пустошьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yeni yaptığı bir duvar resmi.
сезон- # серия- ТониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chris, duvardaki resmi isteyecekler.
Неизвестный тип аргументаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üçüncü, son kurban Lynn Stevens de şehirdeki gençlerin yaptığı bir duvar resminin yanında bulundu.
Первое, не играть оружием внутриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karım, bebek odasına duvar resmi yapacak birilerini arıyordu.
Повелитель драконов, никогда не должен злоупотреблять своей властьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harabelerdeki tapınağın duvar resminin bir parçası.
У вас есть специальные команды?- О, да Это нападениеQED QED
Bu duvar resmi o bölgede yaşayan 24 yaşındaki Paloma Diaz anısına yapılmış.
Морг " испанские пальмы "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir berberi çalışırken gösteren eski Mısırlılara ait bir duvar resmi
Слишкомпоздноjw2019 jw2019
Sistine Chapel'ın kontrolü eğer ellerinde olsaydı, bütün resimler papanın, çıplak duvar resmi yerine, vampirler olurdu.
Доставьте арестованных к пропускным воротамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hepinize, bir duvar resmi tasarlamanızı emrediyorum.
Иди к черту!Отвали, сказала!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
93 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.