monte etmek oor Russies
monte etmek
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
монтировать
[ монти́ровать ]
собирать
[ собира́ть ]
Şimdiye kadar ilk kez bir motoru monte ettim.
Я собираю двигатель в первый раз.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ayrıca, bu bank koltukların da, araç koltuğu monte etmek için en iyi yöntem olduğu netlik kazanmıştır.
Такая теплаяted2019 ted2019
Sıra geldi bunu gemiye monte etmek için zahmetli bir-
Я не думаю, что смогу повернуться к ней спиной после этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O şeyi monte etmek ne kadar kolay inanamazsın.
Но сколько мне придется ждать, пока этот человек не появиться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
keşfettiğim şey aslında bitki türevli polimerlerin küçük parçaları ve yaranın içine monte etmek.
Да эти старые дуракиted2019 ted2019
Fakat bundan sonra başka bir zorluk karşımıza çıkıyor, bu da dizleri monte etmek için kalifiye prostezci sayısının azlığı.
Меня это успокаивалоted2019 ted2019
Duvara kelepçe monte etmek kaça mal olur?
Я сейчас спущусьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyük bir tuna monte etmek iyi olur.
Наруто и Саске- кун почти как братьяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grant, resmi yeniden monte etmek istediğini söyledi, ama tuvali arkasındaki destekten ayıramamış.
Надеюсь, они послушалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monte etmek kolay mı?
Она есть на всех четырех сторонах башниTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Parça monte etmek için duvardaki işlerini bırakacaklar.
Сколько раз я просил тебя так не делать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece Emma'ya atıcıyı monte etmek için yardım et.
Извините!Не хотел никого обидетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fotoğrafları monte etmek için cihaz
Что происходит?tmClass tmClass
Ama bombayı monte etmek için kapsülü çıkardılarsa o süre boyunca zırhsız bulunmuştur.
Обрезки ногтей, и я вам даже покажу ценуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patlamadan üç hafta sonra yeni pencereleri, tavanları ve çatıları monte etmek de dahil daha kalıcı onarımlar için malzeme satın alındı.
Как ты мог допустить это?- Эмиjw2019 jw2019
Silahların bazı çeşitleri, yapısal özelliklerine uygun raylara sahip değillerdir: örneğin, çifte tüfeğin namlu altı rayı yoktur, dolayısıyla çifteye bir bomba atar monte etmek olanaksızdır.
Норман, дай свои часыWikiMatrix WikiMatrix
Malzemeler için para, ürünü monte etmek için de vakit harcarsınız. Tüm bunların sonucunda ise size bu işi teklif edenler, standartları karşılayamadığı için ürününüzü satın alamayacaklarını söylerler.
А что в хранилище?jw2019 jw2019
Güç bataryalarını monte etmelerine yardım etmek için gidiyorsun.
Давайте сделаем вид, что ничего не произошло... все так, как было раньше, мне очень жальOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat 2006 yılında sevdiğim bir hocamı ve geçen yıl yakın bir arkadaşımı intihar sonucu kaybedince, geçen yıl TEDActive'i dinlerken şuna karar verdim, herkese yayılması gereken bir konu hakkında konuşmak için sessizliğimi bozmalı ve tabularımı yıkmalıydım -- ve bu konu da; kendini hayata monte etmek gibi zor bir kararı almış kişilerin daha çok kaynağa, kuruluşa ve bizim yardımımıza ihtiyacı olduğu.
Страна поделена на..." Всё хорошо. "ted2019 ted2019
Birçok kız, Monte'yi görme şansını elde etmek için canını bile verirdi.
Я чуть в обморок не упалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will Schuester bir keresinde suyun üzerinde yürüyüp kız arkadaşına evlenme teklif etmek için McKinley yüzme havuzuna cam bir platform monte ettirdi.
Только не говорите, что он из Шинобазу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O benim sadece varlığını ima sempatisini tarafından teselli ve bana gösterdi. iyi örtbas olduğu karanlık, izin, Cennet teşekkür yanmış asla ve o uzun yokladı duvar hakkında babası kesilmiş ve monte iyi süpürme bulmak için duygu bir yük ağır sonuna kadar bağlanır olan demir kanca veya devamsız - bütün o şimdi sarılmak olabilir - hiçbir ortak olduğuna beni ikna etmek için " binici. "
Чтобы было понятно, я люблю женуQED QED
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.