onuncu oor Russies
onuncu
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
десятый
[ деся́тый ]
Bay Popescu'nun ofisi onuncu katta.
Кабинет господина Попеску на десятом этаже.
10-ый
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Şimdi, paran var,"" dedi Roger, onuncu kez."
Я есмь пастырь добрыйLiterature Literature
Onuncu emir hangi yasağı getiriyordu? Neden?
Я сказал не открывать красную дверь!jw2019 jw2019
MİLATTAN ÖNCE onuncu yüzyıldı ve Yehova’nın hizmetçileri için bir karar verme zamanıydı.
Ты должен знать что я веду себя с ней как джентльмен и она мне очень, очень дорогаjw2019 jw2019
Onuncu katta desteğe ihtiyacımız var.
Кларк, знаешь, что это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yolculuklarının onuncu günü de bitmişti.
Смотри, эм..То, что я сказала до этого, Это было ужасно и бесчувственно, и я знаю, что мне легко сейчас сказать это, но это не то, что я имела ввидуLiterature Literature
Yazıcıların olağanüstü dikkatini ve titizliğini örneklemek için, İbranice Kutsal Yazıların yazıcıları olan, MS altıncı yüzyıl ile onuncu yüzyıl arasında yaşamış Masoretleri ele alalım.
Что ты ждёшь от Бога?jw2019 jw2019
Fakat onuncu beladan sonra Firavun İsraillileri bırakır.
Да, он мерзкий типjw2019 jw2019
Torre del Andador, onuncu yüzyılda Araplar tarafından inşa edilen surların günümüze dek kalan kısımlarından biridir.
Он ухаживает за мной, заботитсяjw2019 jw2019
O, İbranice Kutsal Yazılardaki son 12 kitabın onuncusunu yazdı. Haggay, Yahudiler MÖ 537’de memleketlerine döndükten sonra hizmet eden üç peygamberden ilkiydi; diğerleri Zekeriya ve Malaki’ydi.
Почти что полный комплект бойцовjw2019 jw2019
Veya, alternatif olarak, Onuncu kafa sinirinin fazla uyarılmasına bağlı olarak kalbin yavaşlaması veya durması.
Как думаешь, он придет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha yeni bir işlem, gebeliğin altıncı ve onuncu haftaları arasında embriyonun genetik yapısındaki ayrıntıları ortaya koyuyor.
Глоточек, если вино неплохое, совсем не повредитjw2019 jw2019
Onuncu Amerikan Büyükelçisi, İskender tutuklandıktan sonra yüzünde büyük bir rahatlama ifadesiyle geldi.
Так подчеркни это!Literature Literature
Sonra da onuncu gezegene bir rota çizin.
Знаю, милый, знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onuncu sayfada beşinci satırla başlayalım.
Није ли тако?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
+ 3 Böylece Abram’ın Kenan diyarında geçirdiği onuncu yılın sonunda, karısı Saray Mısırlı hizmetçisi Hacer’i eş olarak kocası Abram’a verdi.
Видел доктора Ипкресс?jw2019 jw2019
"You Rock My World" Michael Jackson'ın onuncu ve son stüdyo albümü Invincible (2001) için kaydedildi.
Я отдам тебе кольт и пулю, а ты поможешь ДинуWikiMatrix WikiMatrix
Adres Greenwich Village, Batı Onuncu Cadde’deydi.
Века...- Проголодался?Literature Literature
Kısa bir süre sonra babamın Onuncu Bölge'ye atandığı belli oldu, o da oraya gitti.
Эдди, ты скажешь им, что мы хотим участвовать в Дне открытых дверейLiterature Literature
MS onuncu yüzyılda yaşamış tarihsel bir kral olan Goga’nın, düşmanı yılanların bulunduğu bir bölgeye sürükleyip, ordunun büyük bir çoğunluğunu yılanların sokmasını sağlayarak, kavmini istilacılardan kurtardığı söylenir.
Сороки- белобоки шебуршатсяjw2019 jw2019
(Vahiy 2:20) MÖ onuncu yüzyılda, İsrail Kralı Ahab’ın Baal’e tapınan karısı Kraliçe İzebel, cani, ahlaksız ve emreder davranış tarzıyla kötü bir nam yapmıştı.
Ты на их стороне?jw2019 jw2019
18 Ve bana göklerin hâkimi Yehova’dan bir söz geldi: 19 “Göklerin hâkimi Yehova şöyle diyor: ‘Dördüncü,+ beşinci,+ yedinci,+ onuncu+ ayların oruç dönemi, Yahuda evi için sevinçli, coşkulu, güzel birer bayram zamanı olacak.
Не волнуйсяjw2019 jw2019
Hâlâ onuncu lombar ponksiyonumu yapamadım.
Только дважды?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onuncu Yıl Toplantılarını sabırsızlıkla bekliyorum.
Прекрати немедленно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçen yıl çıkan bir habere göre, kazanın onuncu yılında santralın etrafında 29 kilometrelik bir bölge insan yaşamı için hâlâ uygun değildi.
Ну, хоть попыталсяjw2019 jw2019
Tıpkı onuncu sınıftayken Jeremy Henschell için söylediğin gibi. Ona da uzaktan tapıyordun, günlüğüne onunla ilgili yazıyordun ama hiç birlikte takılmamıştınız.
Не, не, потом поблагодаришьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.