Kimyasal silah
химическое оружие
silah oor Russies
silah
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
оружие
[ ору́жие ]
Tom'un sana verdiği silaha ne olduğunu bilmek istiyorum.
Я хочу знать, что случилось с тем оружием, которое Том дал тебе.
орудие
[ ору́дие ]
ru
пушка
Polis Tom'un parmak izlerinin cinayet silahı üzerinde bulunduğunu söyledi.
В полиции говорят, что отпечатки пальцев Тома были обнаружены на орудии убийства.
вооружение
[ вооруже́ние ]
Tüm mıntıkalar olarak birleşsek bile silah bakımından yetersiziz.
Даже в союзе со всеми дистриктами мы уступаем в вооружении.
огнестрельное оружие
[ огнестре́льное ору́жие ]
ru
кинетическое оружие, в котором для разгона и выбрасывания снаряда используется сила давления газов
Ateşli silah kullanabilir misin?
Вы умеете обращаться с огнестрельным оружием?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Silah
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
вооружение
[ вооруже́ние ]
ru
средство нанесения ущерба противнику
Silah sistemi ve reaktörün güvenliğini arttırırım. O şerefsiz hâlâ gemideyse onu buluruz.
Я увеличу безопасность систем вооружения и реактора. И если этот сукин сын еще на судне, мы его найдем.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
оружие
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buraya gelip silahları yok etmeye yardım etmemi istedi.
Какое у тебя было самое дикое время?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cinayet silahı bu yani.
Император КитаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silahı yere at Hayır
Нет, она просто пыталась мне что- то сказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Git silahlarını al.
Случилось, как- не знаю самOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clay silah ticaretimizi canlı tutacaktı.
Я гуляла с парнемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At silahını!
Я поговорю с вами завтраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az önce de dediğim gibi üstümde silah yok.
Мы сможем позаботиться о малышеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunu yapan her kimse Michael'ın eline cinayet silahını bırakıp iz bırakmadan kayboldu.
Мне нужен шансOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başkan, parti denetçisiyken tek bir silah reformu sunmadı.
Как ты мог написать эти слова и чувствовать все это, но сдаться так легко?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu savaşta Biyo Organik Silahlar kullanıldığını doğruladık.
Я coбиpaюcьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rey, indir şu silahını!
Я же говорил тебе что не сдавал его, но ты же мне не веришьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silahlarınızı havaya kaldırın ki nelerimiz varmış görebilsinler.
Понял вас, диспетчер, как раз вовремяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İlk düşman aracının içine silahımızı kilitledik.
Давайте, ребята, пора!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama kendini vurmuş olamaz. Silahı düşmüş olması lazımdı.
Всегда используй это имя, никогда своё настоящееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silah işinden çıkmamızı istiyorum.
Я не могу решитьсяКоторый бы я хотел дать Стэну Ли на подпись мое " Путешествие в Тайны # ", первое появление Тора или моя Фантастическая Четверка номер пять, Первое появление доктора ДумаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silahları nereden alacağımı bilmediğimi mi sanıyorsun?
Ты слишком молодаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayir, hayir, silaha ihtiyacin yok baba.
У тебя с этим какие- то проблемы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan veya silah yok.
Мне нужен жилец, а тебе жильеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silah yaralarını tedavi etmediğin zamanlar öyle.
Э, Малькольм Рейнольдш который?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John, ne silahımız ne yiyeceğimiz var.
Посмотри, что вы заставили меня сделать!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, silahın üstünde benim parmak izimi bulduğunu söylediklerinde, işleri bitti zaten, doğru mu?
Вы у меня в долгу, помните?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İrlandalılar iplerin Clay'in elinde olduğunu görecek ve siz de büyük silahlarınızı alacaksınız.
Она сумасшедшая?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha da önemlisi, sizin silahınızla korunuyor.
Я ваш клиентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1300 silah kayboldu yani.
В его желудке было что- то странноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İki ay geçti ve silah sesleri hâlâ her gün kulaklarımda yankılanıyor.
Я буду стараться от всей душиted2019 ted2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.