tesellici oor Russies
tesellici
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
заступник
[ засту́пник ]
утешитель
[ утеши́тель ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
İsa, şakirtlerine “benim ismimle Babanın göndereceği . . . . mukaddes ruh”un bir “Tesellici [yardımcı]” olarak hizmet edeceğini söylemişti.
Как мы можем доказать еёсуществование властям?jw2019 jw2019
Yardım eden biri olarak, ‘sözlerinle kuvvet vermeği’ istemen doğaldır, fakat konuşmadan veya birşey yapmadan önce dikkatlice dinle, yoksa sonuçta ‘yorgunluk veren bir tesellici’ haline gelebilirsin.—Eyub 16:2, 5.
Кого тогда, мистер Пликли, вы бы послали для его извлечения?jw2019 jw2019
Tesellici Mukaddes Ruh
Звучит так, словно некоторые плохие парни наконец- то подверглись правосудиюjw2019 jw2019
Yakınımda bir tesellici, canımı ferahlatacak kimse yok.
С ней будет все в порядкеjw2019 jw2019
İsa daha önce yaptığı gibi, bir kez daha, bir tesellici ya da yardımcı, yani Tanrı’nın güçlü faal kuvveti olan mukaddes ruhu göndereceğini vaat ederek onları rahatlattı.
Получение адресной книгиjw2019 jw2019
Üç sahte tesellici tarafından yerilmesine rağmen, bu, onun insan korkusu nedeniyle susmasına yol açmadı.
Он всё воспринимает, как вопльjw2019 jw2019
Mukaddes ruh: “Mukaddes ruh Tanrı’nın parmağı ve armağanıdır; bir tesellici ve Tanrı’nın Gücüdür. Baba, Mesih’in erdemlerinden ötürü iman edenlere mukaddes ruhu verir.
И потом Тэд, любовь мое жизни, Начал встречаться с моим боссом вместо меняjw2019 jw2019
Yuhanna 2:1, 2) Onun adıyla ve Kutsal Yazılarla uyumlu olarak yaptığımız duaların cevaplandırılması amacıyla Gökteki Şefaatçimiz ve Tesellicimiz bizim için aracılık eder.—Yuhanna 14:13, 14; I. Yuhanna 5:14, 15.
Не могу представить, что Гриссом будет счастлив без этого облучённого эмбриона свиньиjw2019 jw2019
Ne kadar can sıkıcı bir tesellici!
Я ничего от Вас не хочуjw2019 jw2019
(Süleymanın Meselleri 18:13) Öğüt verenler, Eyub’un üç “tesellici”si gibi tuzağa düşmemeye dikkat etmelidirler.
Я был очень любезен с женой Гариjw2019 jw2019
Neyse ki, İsa onlara şu vaatte bulundu: “Benim ismimle Babanın göndereceği Tesellici, Ruhülkudüs, o size her şeyi öğretecek, ve size söylediğim her şeyi hatırınıza getirecektir.”
Так придумай что- нибудьjw2019 jw2019
Onun cesur bir tesellici olduğunu göreceksiniz.
Господи, что это с тобой?jw2019 jw2019
(Luka 11:9-13) Evet, Tanrı’nın faal kuvveti, toplumu için bir yardımcı veya tesellici görevi görür.—Yuhanna 14:16.
Освещенные светом Землиjw2019 jw2019
• Mukaddes ruhun tesellici olduğu nasıl görüldü?
Поднимайте серебро.Будите фаянсjw2019 jw2019
İsa takipçilerine şöyle dedi: “Ben de Babaya yalvaracağım, ve o size başka bir Tesellici, hakikat Ruhunu, verecektir.”
Давайте траханье сделайте этоjw2019 jw2019
Şöyle söyledi: “Babaya yalvaracağım, ve o size başka bir Tesellici (Yardımcı, Müjde), hakikat Ruhunu, verecektir; ta ki, daima sizinle beraber olsun.”
Не нужно!Стой! Нет!jw2019 jw2019
Şunları dedi: “Ben de Babaya yalvaracağım, ve o size başka bir Tesellici [Yunanca paraʹkletos], hakikat Ruhunu, verecektir; ta ki, daima sizinle beraber olsun.”
И звачем тебе понадобилось затащить меня в постель?jw2019 jw2019
Başka şeylerin yanı sıra o “yardımcı”, bir öğretmen olacaktı; çünkü İsa şu vaatte bulundu: “Benim ismimle Babanın göndereceği Tesellici (yardımcı), Ruhülkudüs [mukaddes ruh], o size her şeyi öğretecek, ve size söylediğim her şeyi hatırınıza getirecektir.”
Ну, он же астронавтjw2019 jw2019
Yehova’ya göre Eyub, doğru ve suçlanacak bir şeyi olmayan bir insandı; oysa üç “tesellici” onun, arkasında hiçbir iz bırakmadan ölecek, ahlaksız ve irtidat etmiş hain biri olduğunu ima ettiler.
Если у нас есть шанс на успех, мы должны им воспользоватьсяjw2019 jw2019
Başına gelen tüm belaları haber alan üç sahte tesellici onu ziyarete geldiler.
Пэйс...У меня есть один вопросjw2019 jw2019
Üç sahte tesellicinin tersine, o kendisini Eyub’dan üstün görmedi.
Что это?Этот принцип?jw2019 jw2019
Sorunlarınız sizi, başkalarının çektiği acılara karşı daha hassas bir hale getireceğinden, hasta ya da rahatsız olmanız özellikle becerikli bir tesellici olmanıza yardım edebilir.
А потом... ты отпустишь меняjw2019 jw2019
15. (a) Eyub’un üç “tesellici”si neyi yapmadılar?
Я должна быть честнойjw2019 jw2019
Örneğin, ondan yardımcı olarak söz edilir (“Yardımcı,” YÇ; “Tesellici,” KM; “Avutucu,” İÇÇ; Yunanca parakletos); ayrıca onun ‘öğrettiği,’ ‘tanıklık ettiği,’ ‘konuştuğu’ ve ‘duyduğu’ belirtilir (Yuhn.
Декан сказала, у вас есть доступ к такимjw2019 jw2019
Mezmur’un 17. ayetine kadarki kısmını incelerseniz, Tanrı’nın kişiliğinin en azından şu 15 özelliği bulacaksınız: O, iyi, bağışlamaya hazır, inayeti çok, duaları cevaplandırmakta arzulu, ilahlar arasında eşsiz, Yaratıcı olarak O’na denk olmayan, egemen Hükümdar, büyük ve şaşılacak işler yapan, ölümden kurtaran, merhametli, lutfeden, geç öfkelenen, hakikati çok olan, bir yardımcı ve tesellicidir.
Спасибо, приятельjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.