cerrah oor Albanees
cerrah
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
kirurg
Hastalara ve yaralılara yardım etmek beni mutlu ediyordu ve ileride bir cerrah olmak istiyordum.
Më pëlqente të ndihmoja të sëmurët e të plagosurit dhe synoja të bëhesha kirurg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sonraki yüzyıllarda cerrahlar dildeki sinirleri ve kasları kesti, hatta hastanın bağdemciklerini aldılar.
Po çfarë dinë të bëjnë ata?jw2019 jw2019
Ben bir cerrahım ve bu hiç komik değil.
Kjo është e mrekullueshme si doktorQED QED
Bazen cerrahlardan kasap olarak bahsederiz.
Faleminderit për llomotitjen plehrëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazı durumlarda cerrahlar uzaktan kumandalı bir aygıt kullanarak ameliyat yapıyorlar; bu aygıt sayesinde robotun birkaç kolunu hareket ettirebiliyorlar.
Togeri Veber minored në historinë e artit në Fordhamjw2019 jw2019
Anestezi uygulanır, cerrah işine yapar -- dikişleri atıldıkktan sonra, kadın odasına yollanır.
Jeni të shurdhët?QED QED
Hatırlarsanız, bundan önce, rahatsızlığınız ne olursa olsun, kupa çekip kan akıtacak, sizi bir şekilde arındıracak olan berber cerraha giderdiniz.
Nëse mund ta hedhësh këtë monedhë në gojën time, do të të ofroj darkënted2019 ted2019
Gökteki Krallık mesajını bu yolla duyan ve hakikat tohumunu filizlenmesi için uzak yerlere taşıyan kişiler arasında cerrahlar, bilim adamları, avukatlar, pilotlar, din adamları, polisler, taksi şoförleri, mühendisler, öğretmenler, askeri personel ve yabancı ülkelerden gelen siyaset adamları bulunuyor.—Koloseliler 1:6.
Unë jam përgjegjëse për ato kafshëjw2019 jw2019
" Bir şekilde, cerrah açıkça hastanın doğru tarafına müdahale ettiğini düşündü. "
Ti ende s' po kuptonQED QED
Onun bu coşkusu bende büyük bir heyecan uyandırdı ve cerrah olmayı seçtim.
Ta vjedha skenarinjw2019 jw2019
Cerrahlar ellerinden gelen her şeyi yapacaklar.
Për shkak se çifutët nuk mund t' i varrosin në varrezat hebraike... nëse ata kanë të tatuashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalp Cerrahından Kutlama
Unë e di se çfarë je ti, në rregull?jw2019 jw2019
Trpçevski, kliniğin ilk on günde # cerrahi tedavi ve # lı yaşların başındaki annelerin doğurduğu iki bebekle olağanüstü iyi bir başlangıç yaptığını belirtti
Pashë kufomat me sytë e mi.Plagë të pazakonshme Shumë të çuditëshmeSetimes Setimes
Bir hekim ya da cerrah seçerken, onun, Mukaddes Kitaba dayanan görüşlerimize saygı göstereceğinden emin olmalıyız.
Nuk ju kapenguar që burri juaj e ka dëguar me vetëurë atje ku Julie duhej të shkontejw2019 jw2019
ZOR bir ameliyata girecek olsaydınız ve cerrahın daha önce hiç bu tür bir ameliyat yapmadığını öğrenseydiniz ne hissederdiniz?
Jo, ajo u shërua plotësishtjw2019 jw2019
Bir hasta düşünün şiddetli travma geçirmiş ve birkaç uzmana ihtiyacı var: bir nörolog, bir kardiyolog, bir ortopedi cerrahı.
Hej, nqs nuk ke femije, zhduku!ted2019 ted2019
Piyasadaki en iyi cerrah bıçakları bendedir.
A je i sigurt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben cerrahım.
Siguro një vendndodhje të sigurt.Diku larg rrugëve kryesore ku mund të kesh intimitetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2000'de, Doktor Satcher obezite krizinin, ulusal bir hastalık olduğunu ileri süren ilk genel cerrah oldu.
Vajza e një shokut tim ka marrë një gjobë për shpejtësi të IartëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Yayımlanmamış Veriler, Ağustos 1981) Sözlerine şunları da ekliyor: “Cerrah, hastanın kan naklini reddetme hakkına saygılı olma felsefesini benimsemekle birlikte hasta için güvenilir cerrahi yöntemler kullanmalıdır.”
Martina, mund të na falësh pak?jw2019 jw2019
(c) Açık cerrahi, prostatın çok büyümüş olduğu durumlarda, transüretral bir işlem yapılamadığında uygulanır.
Jo, bën sikur të jesh çmendur Matjw2019 jw2019
Hangi cerrah garanti verebilir ki?
Ti je një shkak i pashmangshëm... i tragjedisë sate, po ashtu si unë... që jam një shkak i pashmangshëm... i ytijw2019 jw2019
Steve Bolsin ile konuştum, İngiliz bir doktor, bebekleri öldüren tehlikeli bir cerraha dikkat çekmek için beş yıl boyunca savaşan doktor.
Nuk do të më shkonte për shtatited2019 ted2019
Gerçekte birçokları doktor, hatta cerrahtır.
Dua të rri me ty.- Mund të lexoj mendjen e kujdojw2019 jw2019
Bir cerrah ekibi, Hırvatistan' ın Osijek kentindeki bir hastanede başarılı bir böbrek nakli operasyonu gerçekleştirdi
Shumica e djemve që vijnë këtu, janë thjesht... të lodhurSetimes Setimes
Muhtemelen bu benim bir işlevsel beyin cerrahı olmayı seçmemin sebebi.
Duken si kllounë dhe pengje në dy kateted2019 ted2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.