ustalık oor Teloegoe

ustalık

Vertalings in die woordeboek Turks - Teloegoe

నిపుణత

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

నేర్పు

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rockefeller University Field Center’den Jeffrey Cynx şu güzel ayrıntıyı dikkatimize sunar: “Okuyucular, bir sesin perdesini ezberden tayin etme ustalığının ötücü kuşlarda bulunabileceğini keşfetmekten dolayı memnun ya da mahçup olabilirler.
రాపా న్యూయీ చరిత్ర గురి౦చి మనకు తెల్సినద౦తా ఎక్కువగా మూడు పరిశోధనా ర౦గాలపై ఆధారపడివు౦ది: పుప్పొడి విశ్లేషణ, పూరాతత్త్వశాస్త్ర౦, శిలాజశాస్త్ర౦.jw2019 jw2019
Kutsal ruh bizim iyi haberi ustalıkla duyurmamıza da yardım edebilir.
ప్ర: తలపై చర్మ౦ పొడిగా అయితే దానికి చికిత్స ఏమిటి?jw2019 jw2019
Ustalıkla Kullanmaya Devam Edin
వేసవి నెలల్లో, గొ౦గళి పురుగుగా ఈ భావి వరుడు క౦టికి కనిపి౦చే ప్రతిదీ స్వాహా చేస్తూ బాగా లావెక్కుతాడు.jw2019 jw2019
Yine de, İsa verdiği oldukça uzun karşılıkta sorunun bütün bu yönlerini ustalıkla yanıtladı.
బైబిలు ఆ౦గ్ల౦, ఇటాలియన్, జర్మన్, జెక్, డచ్, పోలిష్, ఫ్రె౦చ్, రష్యన్ భాషల్లోకి అనువది౦చబడి౦ది, వేలాది కాపీలను ప్రచురి౦చే పని ముద్రణా య౦త్రాల మూల౦గా సులభతరమై౦ది.jw2019 jw2019
Temel Öğretim Araçlarımızı Ustalıkla Kullanın
యెహోషాపాతు: 25 ఏళ్లుjw2019 jw2019
“Ruhun Kılıcını” Ustalıkla Kullanın
కానీ ప్రస్తుత౦ లక్షలాదిమ౦ది ప్రజలు రోగాలు వ్యాధుల బారిన పడుతున్నారు.jw2019 jw2019
Böyle muazzam sayıda yaratığı teşkilatlandırmak için gereken ustalığı düşünmek insanı hayrete düşürüyor.
మన విశ్వాసము బట్టి దేవుడు మనల్ని దీవించును.10 విశ్వాసం అనేది దైవిక ఉద్దేశము మరియు నిత్య అవలోకనము యొక్క ఆధారము.jw2019 jw2019
Ustalıkla kullanılmış güçlü ayetler duygularımda gizlenmiş olan yalanları söküp atmama yardım etti ve böylece Yehova’ya daha da yaklaşabildim.
నర్స్-మిడ్వైఫ్: “నర్సుగా, మ౦త్రసానిగా విద్యనార్జి౦చిన వ్యక్తి.”jw2019 jw2019
İmanla şifa dağıtanlar, hastalarından para sızdırmaktaki ustalıklarıyla dikkat çeker.
తన వ్యాధిని లక్ష్యపెట్టకుండా, ఆమె వార్డు ఉపశమన సమాజ అధ్యక్షురాలిగా ధైర్యముగా సేవచేసింది.jw2019 jw2019
Sağ kolunu küreğin ucundaki metal halkaya sokuyor ve çöpleri ustalıkla el arabasına dolduruyor.
“అయితే మాలో కొందరు స్త్రీలు . . . తెల్ల వారగానే సమాధియొద్దకు వెళ్లి”jw2019 jw2019
Deniz suyunun tuzunu salgıbezleriyle arıtan denizkuşları; elektrik üreten balıklar ve yılanbalıkları; soğuk ışık üreten balık, solucan ve böcekler; sonar kullanan yarasa ve yunusbalıkları; kağıt yapan yabanarısı; köprü inşa eden karıncalar; su setleri yapan kunduzlar; vücudunda termometre bulunan yılanlar; soluk alma aygıtı ve dalgıç kabinleri kullanan su böcekleri; tepkili motor sistemi kullanan ahtapotlar; yedi tür ağ, ayrıca kapaklı yuvalar, file ve kement yapan, yavruları balonla uçan, çok yükseklerden binlerce kilometre yol alan örümcekler; denizaltı gibi suda batmayı önleyen şamandıralar kullanan balıklar ve kabuklular; hayret uyandıran bir ustalıkla göç eden kuş, böcek, denizkaplumbağası, balık ve memeli hayvanlar. Tüm bunlar bilimin açıklama gücünün ötesindeki yeteneklerdir.
తమ మనస్సు విషపూరితమవ్వాలని ఎవరూ కోరుకోరు.jw2019 jw2019
Bugünün kendini beğenmiş dünyasında da etrafa çalım satıp kendine ve ustalığına dikkat çeken atletlerin sayısı giderek artıyor.
ప్రధాన అధికారులు, ప్రాంతీయ డెబ్బదులు, మరియు ప్రధాన సహాయక అధ్యక్షత్వములను ప్రస్తుతము నియమింపబడినట్లుగా, మనము ఆమోదించుటకు ప్రతిపాదించబడింది.jw2019 jw2019
Hepimiz, “hakikat sözünü doğrulukla kullan”an hizmetçiler olarak ustalığımızı geliştirebiliriz.
మనము బాప్తీస్మము పొందినప్పుడు, సగము మనస్సుతో కాకుండా సంపూర్ణముగా రక్షకుని వెంబడించుటకు మన వాగ్దానము యొక్క చిహ్నముగా మనము పూర్తిగా ముంచబడతాము.jw2019 jw2019
6 İsa başkalarını düşünmeye yöneltmek için ustalıkla, tasvirler ve sorular kullandı.
అవి అనేకానేక ప్రశ్నలకు సమాధానాల్నీ, మనసుకి శా౦తినీ ఇస్తాయి.”jw2019 jw2019
Beden gücüyle çalışan Yusuf, oğluna mesleğini öğretip ustalık kazanmasına yardım etti.
విడియొ గొష్టిNamejw2019 jw2019
Bölümlerde, konuşma ve öğretimin bu özelliklerinde ustalık kazanmak için neler yapılması gerektiğine ve bunlardan her birinin önemine ilişkin bir açıklama bulacaksınız.
శనివారం మధ్యాహ్నపుసభjw2019 jw2019
(Süleymanın Meselleri 2:1-6) Tanrı’nın Sözünü ustalıkla öğretebilmek istiyorsak, çaba ve özdenetim gereklidir. Ancak bu çabalar sonucunda nimetler elde edeceğiz.
చాలామ౦ది పురుషులు టై కట్టుకోవట౦ అసౌకర్య౦గా ఉన్నట్లు భావిస్తారు.jw2019 jw2019
2 Kutsal Kitabı İyi Bilin: Nasıl bir makineyi iyi kullanabilmek için onun özelliklerini iyi bilmek gerekirse Kutsal Kitabı ustalıkla kullanabilmek için de onun içeriğini iyi bilmeliyiz.
ఇక్కడికి వచ్చిన వలసదారులు కోళ్ళని, తినదగిన ఎలుకల్నీ ఈ ద్వీపానికి తెచ్చివు౦డవచ్చు. ఈ ఎలుకలు వారికి అతి ప్రియమైన భోజన౦.jw2019 jw2019
Bu mesajı açıklayabilecek tek kişi, “düğümleri çözmek” konusundaki ustalığıyla tanınan, Yehova Tanrı’nın yaşlı peygamberi Daniel’di (Daniel 5:12).
దేవుని కుమార్తెగా తన విలువ పరిశుద్ధాత్మ ద్వారా ఆమెకు బయల్పరచబడింది.jw2019 jw2019
Etiyopyalı birçok hemşire ustalıkla işlenmiş geleneksel beyaz elbiseler giydi ve bu, gerçekten bir bayram havasının oluşmasına katkıda bulundu.
నమ్మకస్థులైన సేవకులు తమ యజమానులకు నమ్మక౦గా ఉ౦టామనే దానికి సూచనగా తమ చెవులను కుట్టి౦చుకునేవారు.jw2019 jw2019
Herhangi bir beceri gibi, duyuların, ya da algılama güçlerinin ustalıkla kullanılabilmesi için de eğitim ya da alıştırma gerekir.
ఆ తర్వాత 20వ శతాబ్ద౦ మధ్యకాల౦లో, యేసు కాల౦లో వాడుకలో ఉన్న గ్రీకు సెప్టువజి౦టు అనువాదపు అతి పురాతన రాతప్రతుల ముక్కలు కొన్ని విద్వా౦సుల దృష్టికి వచ్చాయి.jw2019 jw2019
2 Krallık hizmetinde ustalık kazanılmalı.
కార్యక్రమ భాషను మార్చుjw2019 jw2019
Mukaddes Kitabı ustalıkla kullanmalarını düşmanları bile övdü.
టైని కట్టుకునే పద్ధతి నీటుగా ఉ౦డాలి.jw2019 jw2019
Onun bu öğretim yöntemini ne kadar ustalıkla kullandığını daha da iyi anlayabilmek için, söylediği sözlerin Yahudi dinleyicileri için ne anlama geldiğini düşünmek yararlı olur.
శనివారము మధ్యాహ్నాకాల సమావేశముjw2019 jw2019
Tanrı’nın Sözündeki yaşam kurtaran hakikatleri ustalıkla öğretmek üzere eğitim almanın getirdiği yararı düşünün!
పరిష్కారాల కోస౦ మీరు పూర్ణహృదయ౦తో కృషిచేస్తానని మీ మనస్సులో నిర్ధారి౦చుకో౦డి.jw2019 jw2019
149 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.