mermi oor Tagalog
mermi
Vertalings in die woordeboek Turks - Tagalog
bala
[ bála ]
Tom tüm mermilerini kullandı.
Nagamit na ni Tom ang lahat ng mga bala niya.
bola
[ bóla ]
Ateştopu, bazı videolarda, tek tek akkorlaşmış mermiler gibi görünen en azından 70 parçaya bölündü.
Ang bola ng apoy ay nadurog sa di-kukulanging 70 piraso, na lumitaw sa ilang videotape bilang isa-isang nagliliwanag na bumabagsak na bagay.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
İsrail, savaş çıktığında Suriye'nin bütün saldırı planlarını biliyordu ve envanterinde bulunan mermi sayısının bilgisine kadar sahipti.
Samantalang maraming nahihirapang sumunod sa utos na ito, alam nating lahat ang nagbibigay-inspirasyong mga halimbawa ng mga Banal sa mga Huling Araw na mapagmahal na pinatawad, maging ang pinakamabibigat na kasalanan.WikiMatrix WikiMatrix
Ünlü mermi tren mi?
Kinailangang madisiplina at mapatino ang mortalidad para sa susunod na hakbang ng ating pagiging higit na katulad ng ating Ama.jw2019 jw2019
Sadece birkaç hafta sonra kız kardeşi, okul bahçesine düşen bir top mermisinin kurbanı olarak gözleri önünde kan kaybından öldü.
Ang pigurangiyon, mabanggit ko,jw2019 jw2019
Her iki tarafın bomba ve mermileri şehri kasıp kavururken vaaz etmek ve ibadetlere katılmak zor oluyordu.
At ang sumasalansang laban sa akin ay maging isang manggagawa nga ng kamalian.jw2019 jw2019
Ateştopu, bazı videolarda, tek tek akkorlaşmış mermiler gibi görünen en azından 70 parçaya bölündü.
o, ayon sa Griegong Septuagint, ANG IKATLO NG MGA HARIjw2019 jw2019
Patlamalar birkaç saat boyunca üç kilometreden fazla bir alana büyük top mermileri ve enkaz parçaları yağdırarak şehirde paniğe yol açtı.
Maaari ngang binuo ito sa ilalim ng impluwensiya ng klerong Babilonyo (Ancient Near Eastern Texts, p.315, tlb. 1), sa gayon ay nagsilbi ito sa kanilang layunin na ipangatuwiran ang ganap na pagkabigo ni Marduk (tinatawag ding Bel) at ng iba pang diyos ng Babilonya na iligtas ang lunsod, anupat itinuring pa nga nila na si Marduk ang gumawa ng mismong mga bagay na ginawa ni Jehova.—Ihambing ang Isa 46:1, 2; 47:11-15.jw2019 jw2019
Tanrı, nükleer silahlar, toplar, tanklar, mermi atıcıları, el bombaları, plastik patlayıcılar, yivli silahlar, tabancalar, evet dünya barışını tehdit edebilen herhangi bir şeyi tamamen yok edecektir.
Nagkaanak siya ng pitong lalaki sa kaniyang dalawang asawa.jw2019 jw2019
Dikkatsizce kullanılan bir araba, bir mermi kadar öldürücü olabilir.
Harapin natin ang katutuhananjw2019 jw2019
Mermi yakalama illüzyonu bir faciaya dönüşüyor.’
Yamang ilang libong bituin lamang ang makikita ng mga mata kung walang teleskopyo, noong nakaraan ay minamalas ng marami na hindi angkop ang paghahambing na ito.jw2019 jw2019
Makineli tüfekler korkutucu bir verimlilikle mermi attı; hardal gazı binlerce askeri yaktı, kıvrandırdı, sakat bıraktı ve öldürdü; tanklar silahlarını ateşleyerek acımasızca düşman hatlarına doğru ilerlediler.
Yamang si Zedekias ay kapatid ng ama ni Jehoiakin na si Jehoiakim, maliwanag na ang salitang dohdh sa kasong ito ay tumutukoy sa isang tiyo, o sa kapatid na lalaki ng ama.jw2019 jw2019
Bir gizli örgüt Sierra Leone’deki iç savaş sırasında üyelerine mermi işlemediğini iddia etti.
Meron siyang kahadeyero!jw2019 jw2019
Bir suikastçının ya da keskin nişancının kullandığı merminin fiyatı nedir ki?
Dito ibinatay ang mga petsa ng kasaysayan na ginamit sa publikasyong ito.jw2019 jw2019
Polis, düzeni sağlamak için göz yaşartıcı gaz, lastik mermi ve biber gazı kullandı.
Yamang ang isang epoch, o edad, ay maaaring magsimula at matapos o maaaring magpatuloy magpakailanman, makatuwiran lamang na ang ai·onʹ ay maaaring tumukoy sa isang yugto ng panahon na walang katapusan, bagaman may pasimula.jw2019 jw2019
Bir keresinde bir adama ateş ettim, neyse ki mermi adamın kemer tokasından sekti.
Nabinyagan ako kasama ang aking mga kaibigan noong 1972.jw2019 jw2019
● Japonların saatte 300 kilometre hızla giden “mermi treni” dünyadaki en hızlı trenlerden biridir.
Idiniriin ito ng pananalita ni Jehova may kinalaman sa suwail na sambahayan ni Haring Jeroboam ng Israel: “Lubos kong papalisin ang sambahayan ni Jeroboam, kung paanong inaalis ng isa ang dumi hanggang sa ito ay maitapon.”—1Ha 14:10.jw2019 jw2019
İnsanlar bombalarla ya da mermilerle öldürülüyor.
22 Ngunit hindi ako kilala sa mukha ng mga kongregasyon ng Judea na mga kaisa ni Kristo;+ 23 naririnig lamang nila noon: “Ang taong umuusig sa atin noong una+ ay nagpapahayag na ngayon ng mabuting balita tungkol sa pananampalataya na noong una ay winawasak niya.”jw2019 jw2019
“Savaş” açıkça alay konusu ve siyasal bir utanç kaynağıydı; on bin mermiyle en fazla birkaç yüz kuş öldürülebildi.
May panahong nakilala ang Tiro dahil sa pangangalakal nito ng korales, na inaani sa Mediteraneo, Dagat na Pula, at Karagatang Indian.jw2019 jw2019
Tanklar, uçaklar, öldürücü zehirli gazlar, denizaltılar ve patlayıcı mermilerini kilometrelerce uzağa atabilen toplarla donatılan insanlar, komşularını öldürmekte çok daha etkili oldular.
sa paghubog ng mga bagong doktor.jw2019 jw2019
New York Times gazetesinde bir köşe yazarı olan Anthony Lewis, 17 Mayıs 1992 tarihli “Yeni Dünya Düzeni” başlıklı makalesinde şunları yazmıştı: “Televizyonda Bosna-Hersek’in Saraybosna şehrine düşmekte olan top mermileri ve korkudan bir araya yığılmış sivil halkla ilgili görüntüleri gördüğümde, uygarlığın, Rotterdam şehrine Nazi bombalarının atılmasından bu yana, hiç ilerlememiş olduğunu düşündüm.
“Sila’y pinagbabato, pinaglalagari, pinagtutukso, pinagpapatay sa tabak: ... nagsilakad na paroo’t parito na may balat ng mga tupa’t kambing; na mga salat, nangapipighati, [at] tinatampalasan;jw2019 jw2019
13 Eylül 1908 tarihli New York Times gazetesinin bir makalesinde ordunun neden uçaklarla ilgilendiği şöyle açıklanıyordu: “Bir savaş gemisinin bacasına atılan bir mermi, makine sistemine korkunç zarar verir ve buhar kazanlarını patlatarak gemiyi batırır.”
Patuloy siyang nagluluwal ng bunga para sa kaniyang sarili.jw2019 jw2019
Onu vurmaya çalışır, ama silahında mermi kalmamıştır.
Sa Bibliya, ang “renda” ay karaniwang ginagamit sa makasagisag na paraan, o sa mga ilustrasyon.WikiMatrix WikiMatrix
Onların hayatını alan mermi, bunun gerçek bir barış olmadığını mı gösterdi?
Ano ang nais ipagawa sa inyo ng Ama sa Langit kapag nangyayari ito?jw2019 jw2019
Karşılaştırma yapmak gerekirse, bir merminin hızı saniyede 1,5 kilometre bile değildir.
2 Ngunit kung tungkol naman sa looban na nasa labas+ ng santuwaryo ng templo, lubusan mo itong pabayaan at huwag mong sukatin, sapagkat ibinigay na ito sa mga bansa,+ at yuyurakan nila ng kanilang mga paa ang banal na lunsod+ sa loob ng apatnapu’t dalawangbuwan.jw2019 jw2019
Bir başkası silahlı güçlerin yaptığı “katliamdan” söz ediyor: ‘Karşı koyma gücü olmayan, savunmasız kadın, çocuk ve yaşlıları öldürdüler; boğazlarını kestiler; sivil tutukluları başlarından kurşunladılar; yak ve çekil politikası izleyerek köyleri yok ettiler ve rasgele mermiler yağdırdılar.’
(Ju 4:35-38) Ayon sa ilustrasyon ni Jesus tungkol sa makasagisag na “trigo” at “mga panirang-damo,” sa “katapusan ng sistema ng mga bagay,” isusugo ng Anak ng tao ang kaniyang anghelikong mga manggagapas upang ‘tipunin mula sa kaniyang kaharian ang lahat ng mga bagay na sanhi ng ikatitisod at yaong mga gumagawa ng katampalasanan.’jw2019 jw2019
Hızlı ateş eden toplar ve bir dakikada altı yüz mermi kusan makineli tüfek gibi silahlar, havayı öldürücü kurşun yağmurlarıyla doldurdu.”
Yaong mga nagiging espirituwal na “kapatid” ni Jesu-Kristo at mga sumusunod sa yapak niya ay tinawag na “isang maharlikang pagkasaserdote.”jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.