коліно
ركبة · رُكْبة · رُكْبَة · رّكبة
коліна oor Arabies
коліна
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Arabies
حجر
Маля сидить на колінах у батьків,
فالطفل الذي يقبع في حجر أمه,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Коліна
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Arabies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я обернувся і побачив, що Іді стоїть по коліна в болоті.
أو عندما يتطاير حطام ما أعتد أن يكون أغراضك الشخصيهjw2019 jw2019
Ми називаємо його "розумним коліном".
أتعرفين أن وجودك هنا ليس مصادفةted2019 ted2019
А як багато спортсменів потребують нового коліна чи стегна?
احقن هذه إلى كلّ شخصted2019 ted2019
Моє серце сповнюється любов’ю до вірних і слухняних членів цієї Церкви з кожного народу, коліна, язика і всіх людей, і я захоплююся ними.
صديق يفهمني.. ويجعلني أفهمLDS LDS
Внаслідок цього були пошкоджені нерви, і я не відчував ніг нижче колін; знадобилося три місяці, щоб видужати.
طالما أن شروط... وجود نظامستكون مقاومةjw2019 jw2019
Попри тиск оточення та погрози царя Навуходоносора ці молоді ізраїльтяни не схилили своїх колін.
قال المُلاك إنهم أعطوك الإستمارات لتملاؤها ولكنهم قالوا بإنهم لم يستردوها منكjw2019 jw2019
Згідно з цим договором, терени, що належали древньому коліну Дан були передані з Сирії до Палестини на початку 1924.
الى القاء " هينري "WikiMatrix WikiMatrix
А ну, на коліна, і моли Бога про прощення.
! قف في مواجهة الحائطOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Апостол Павло сказав: «Щоб перед Ісусовим Ім’ям вклонялося кожне коліно небесних, і земних, і підземних, і щоб кожен язик визнавав: Ісус Христос — то Господь, на славу Бога Отця!»
لنذهب, لنتحرك عند الخط هنا يا سيدىjw2019 jw2019
У мене в коліні скалка від черепа Брукса.
سيدي ، مع كامل احترامي هل يمكنني اقتراح الحراسة في المنطقة العالية ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Під дією духу, діючої сили Бога, Гедеон збирає військо з колін Манасії, Асира, Завулона і Нефталима (Суддів 6:35).
يمكنني رؤيتك, أين أنت ؟jw2019 jw2019
Це спонукує нас радіти, що Єгова з любов’ю дав своєму Синові «Ім’я, що вище над кожне ім’я [крім Божого], щоб перед Ісусовим Ім’ям вклонялося кожне коліно небесних, і земних, і підземних, і щоб кожен язик визнавав: Ісус Христос — то Господь, на славу Бога Отця!» (Филип’ян 2:9—11).
هذا المكان لابد وان يحتوى على اتصالات راديوهيهjw2019 jw2019
У руках у неї було дві губки, а також дві - на колінах.
ماذا شعرت عندما رأيته ؟ted2019 ted2019
У 3-му й 4-му віршах Ісая говорить про інші зміни в людях, які повертались: «Зміцніть руки охлялі, і підкріпіть спотикливі коліна!
أولا ، أنا لا أريد إلبس هذه الأحذيه بعد الآنjw2019 jw2019
«Тоді змінилася ясність царя, і думки його настрашили його, ослабіли суглоби крижів його, і билися коліна його одне об одне» (Даниїла 5:6).
لقد اصبت بالهربزjw2019 jw2019
Ісус виконає це доручення, і всі живі схилять перед ним коліна, відкрито визнавши, що «Ісус Христос — це Господь на славу Бога, нашого Батька» (Флп 2:5—11; Єв 2:14; 1Ів 3:8).
اذاً الى اين كنتِ ستذهبين ؟ لا تقلقي بشأن هذاjw2019 jw2019
Східноафриканські рибалки, що запустили нільського окуня в озеро Вікторія для його культивування, викликали, за словами зоолога Коліна Таджа, «найбільшу екологічну катастрофу цього сторіччя».
سوير قتل الدب القطبىjw2019 jw2019
Якщо я відправлюся в Королівську Гавань і стану на коліна перед Джоффрі...
هل تعرف. لقد كان مثل القدر ولكن لا. أتدرك ما أقصد ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тут говориться про правнуків Йосипа, що вони «народилися на Йосипові коліна».
يمكنك ان تذهب بزيارة الى البروفيسورjw2019 jw2019
(Матвія 26:36—38). Потім на колінах він молився: «Отче, як волієш,— пронеси мимо Мене цю чашу!
! شون ، الحانةjw2019 jw2019
Вона постійно проситься до нас на коліна і хоче, аби ми переповіли їй той чи інший розділ.
عندما اوقف اوكتافيوس اصدارها-كانت تحيى ذكرى قدسيه القيصرjw2019 jw2019
Нерідко, щоб дістатися до невеличких сіл, я їхав велосипедом або йшов пішки, іноді по коліна в болоті.
نفساً عميقاً سيدتي لن يدوم طويلاًjw2019 jw2019
Двадцять або 30 років тому, якщо б банк у Північній Америці позичив забагато грошей деяким людям, які були б не в змозі повернути позику, і банк би луснув, це було б проблемою для позичальника та для позикодавця, але нам би й у голову не прийшло, що це поставить глобальну економічну систему на коліна майже на десять років.
لم يكن المال كثيرا ولكنه كان مساعدا لهted2019 ted2019
Отже, глибоко переконаний словами садівника, ти стаєш на коліна й гаряче молишся до Бога, щоб і у твоєму садку виросли чудові квіти.
كلا... هذا غير ممكنjw2019 jw2019
Рехав’ам править над південним царством, яке складається з колін Юди і Веніямина, а Єровоам — над північним десятиплемінним царством Ізраїлю.
لدي الكثير لأقوله للأمير.. ولكنjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.