вміти oor Tsjeggies
вміти
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
moci
Як під час проведення біблійного вивчення вміло послуговуватись таким наочним посібником, як карти?
Jak můžeme při studiu se zájemci působivě využít mapy?
umět
Том ще не вміє плавати.
Tom stále ještě neumí plavat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Якщо в нас назбиралися такі журнали, можливо, наглядач служіння або інший старійшина порадить нам, як вміло їх розповсюдити.
Brendo, počkejjw2019 jw2019
Ти вмієш доводити людей до сказу, знаєш?
Výkonný ředitel poskytne správní radě veškeré doplňující informace nezbytné pro tyto účelyLiterature Literature
Так, вони мусять вміти читати.
Schvalování projektů nebo programů ad hoc a souvisejících rozpočtů ad hoc (Kategorie Ated2019 ted2019
Ця думка, або уявлення про його особливу властивість, як декотрі її називають, вміло підтримується рекламою.
No jo, máš pravdujw2019 jw2019
Вмію прибирати
aby již nebyla intervence jakožto umělá odbytová možnost pro přebytky používána, měla by být změněna právní úprava pro destilaciLDS LDS
Я не вмію.
Našels něco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Згідно з 1 Тимофієм 4:16, то чому ми повинні навчати людей вміло й ревно?
Umělec- nacistajw2019 jw2019
2 Павло вміє виготовляти намети.
Čím dýl to bude trvat, tím větší rizikojw2019 jw2019
Більшість Божих служителів, згаданих у Біблії, вміли читати і писати.
Ukradl jsem ho Rojosůmjw2019 jw2019
Проте існують інші знаряддя, які часто використовуються для навчання, і всі християни мають вміло ними користуватися, щоб навчати людей правди (Присл.
Nejhezčí výhled je ze staré vodní věžejw2019 jw2019
Та, на жаль, останні 18 місяців життя мама була прикута до ліжка через туберкульоз, який тоді не вміли лікувати.
Velmi časté nežádoucí účinky (hlášené nejméně u # ze # pacientů): • Vypadávání vlasů • Abnormální snížení počtu neutrofilů v krvi • Snížení počtu bílých krvinek v krvi • Nedostatek červených krvinek • Snížení počtu lymfocytů v krvi • Účinek na periferní nervy (bolest a znecitlivění) • Bolest v kloubu či kloubech • Bolesti svalů • Nevolnost, průjem • Zvracení • Slabost a únavajw2019 jw2019
Ви обрали таке кодування назв долучень (що містять не латинські символи), яке дозволить закодованим назвам бути зрозумілими програмі Outlook(tm) та іншим поштовим програмам, які не підтримують закодовані за загальним стандартом назви долучень. Хоча KMail може створювати повідомлення, які не відповідають загальним стандартам; але в результаті цього може статися, що ваші повідомлення не будуть зрозумілі програмам-поштарям, які вміють працювати с загальними стандартами. Тому ви не повинні вмикати цей параметр, якщо немає нагальної потреби зробити це
Prý se blíží několik bytostíKDE40.1 KDE40.1
11:6). Ось кілька порад, як вміло використовувати цей буклет.
Je mi potěšenímjw2019 jw2019
Вона також вміє малювати.
Okamžitě ho vraťte.Nebo vypustíme celý bojový arsenál oddělení pro uprchlíkyWikiMatrix WikiMatrix
По-перше, вони ґрунтуються на людських припущеннях, а люди, як показала історія, дуже слабенько вміють передбачати майбутнє.
Máme problém s rozvodemjw2019 jw2019
Я чекав, що тепер побачу, як треба втішати. Я не вмів цього робити, а мені це так було потрібно.
Můžu vám věřit, že jo?LDS LDS
Завдяки цьому він вміло захищав новознайдену віру.
Jednalo se o chemoterapie zahrnující irinotekan (v průměru #, # měsíců oproti #, # měsícům) a oxaliplatinu (v průměru #, # měsíců oproti #, # měsícům) – srovnáváno s pacienty, kteří přípravek Erbitux nedostávali. • První studie na pacientech, kteří již chemoterapii podstoupili, nezkoumala mutace genu KRASjw2019 jw2019
І як ми можемо вміло підбадьорювати одне одного?
Na základě závazků učiněných na summitu EU-západní Balkán konaném v Soluni dne #. června # Evropská unie a Černá Hora (dále jen strany) vyjádřilysvé odhodlání posílit a zintenzívnit vzájemné vztahy v politické oblastijw2019 jw2019
Я вже не вмію плавати так, як раніше.
To co potřebujeme, musíme získat bez zabíjeníTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Але Джон Бут, який тоді був наглядачем Ферми Царства, пояснив, що тільки я вмію працювати в хімчистці.
Jsou to jen prachyjw2019 jw2019
Мій чоловік, який не вмів кермувати літаком, безнадійно намагався привести пілота до тями.
Nevadí, když tu bude Karen, aby se něco naučila?jw2019 jw2019
Християни повинні вміти висловлювати свої думки з наміром зворушувати серця людей правдою з Божого Слова з надією, що вони реагуватимуть на те, чого навчаться.
Na co se přípravek Trocoxil používá?jw2019 jw2019
Якщо ними вміло послуговуватись, вони принесуть користь.
s ohledem na závěry předsednictví Evropské rady ze zasedání v Barceloně ze dne #. a #. březnajw2019 jw2019
Якби боги вміли плакати, то плакали б за твоїм братом.
Taky jsi vydavateli třetí knihu slíbilaLiterature Literature
Хто вмів жити, той мусить уміти вмерти.
Na symposiích se objevujete jen zřídka, případně se na poslední chvíli omluvíteLiterature Literature
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.