Барбадос oor Deens
Барбадос
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Deens
Barbados
Після кількох місяців плавання на морі, він вернувся до Барбадос — зовсім інакша людина.
Efter adskillige måneder i rum sø vendte han tilbage til Barbados — men da havde han forandret sig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
барбадос
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Deens
barbados
Після кількох місяців плавання на морі, він вернувся до Барбадос — зовсім інакша людина.
Efter adskillige måneder i rum sø vendte han tilbage til Barbados — men da havde han forandret sig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Barbados
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
БАРБАДОС. У мальовничій місцині з лугами та квітучими рослинами, на узвишші, звідки відкривається прекрасний вигляд на Карибське море, розкинулася територія площею один гектар.
Søgsmålsgrundene og de væsentligste argumenter er de samme som dem, der er fremført i sag T-#/#, Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore S.n.c. mod Kommissionenjw2019 jw2019
Один Свідок у Барбадос студіював Біблію з юнаком у якого був брат-моряк.
Der bør tages højde for eventuelle praktiske vanskeligheder med udbetaling af udestående løn til allerede hjemvendte arbejdstagerejw2019 jw2019
Організація Східнокарибських держав, уряди Барбадосу та Ямайки звернулись до США по допомогу.
Med al den kriminalitet i byen?WikiMatrix WikiMatrix
Недовго послуживши піонерами в Алабамі та Джорджії, ми з Бенетом врешті отримали призначення до Барбадосу (Вест-Індія).
Så Anna' s blod helbredte ham faktiskjw2019 jw2019
Після кількох місяців плавання на морі, він вернувся до Барбадос — зовсім інакша людина.
Hvordan kan du vide det?jw2019 jw2019
Коли молода жінка з Барбадосу йшла недільного ранку до церкви, в неї відірвався ремінець на взутті.
Demonstrationen ved Klippefast A/S bliver stadig voldsommere,,, efter at stort set hele arbejdsstyrken er blevet fyret,,, af underdirektør Fred Flintstonejw2019 jw2019
Саме так сталося із Сімором, який живе на Барбадосі.
Du fortæller alle om Sammyjw2019 jw2019
Ріанна вчилась в початковій школі Charles F. Broome Memorial School в Барбадосі, а потім в Combermere School, де сформувала музичне тріо зі своїми однокласницями.
Grænse for at gå et niveau opWikiMatrix WikiMatrix
Альфред охрестився 1915 року в Барбадосі (Вест-Індія).
Støtteintensitetjw2019 jw2019
Проминуло небагато років і місіонери вже проповідували в таких різноманітних місцях, як Австрія, Французька Полінезія, Індія, Барбадос, Чилі та Китай15.
Ukoordinerede foranstaltninger fra de enkelte medlemsstaters side med hensyn til grænseoverskridende pengeoverførsler kan gribe ind i betalingssystemernes funktion på fællesskabsplan og derfor skade det indre marked for finansielle tjenesteydelserLDS LDS
На Барбадосі плантації цукрової тростини поглинули ліс уже в 1671 році — ще за десять років до того, як щез птах додо*.
ikke gør brug af tilladelsen inden for en frist af # måneder, giver udtrykkeligt afkald herpå eller ikke har udøvet sin virksomhed i en periode på over seks måneder, medmindre der i den pågældende medlemsstat findes bestemmelser om, at tilladelsen i sådanne tilfælde bortfalderjw2019 jw2019
Служіння на Барбадосі йшло надзвичайно успішно.
De har i aIt faId Iedt efter nogetjw2019 jw2019
Усе ще йшла Друга світова війна, і в багатьох країнах, включаючи Барбадос, діяльність та література Свідків Єгови були заборонені.
Alt hvad jeg har set, er en fyr som næsten fik dræbt sit holdjw2019 jw2019
Один емігрант з Барбадосу в Сполучених Штатах Америки під час своєї поїздки до друзів у Барбадосі, сказав їм: «Ви думаєте, що [ви] тут живете добре»,— але він твердив, що його друзі «марнували... час», далі залишаючись на островах.
Der var nogle fremskridt under det andet forberedende udvalgsmøde, men der er stadig mange vigtige spørgsmål, som skal behandles.jw2019 jw2019
А це випадок зі служіння піонерки, яка живе на Барбадосі. Якось вона разом з іншою сестрою йшла вулицею. При вході в один будинок вони побачили жінку і почали їй свідчити.
Kun doser ≥# mg oralt gav klart mindre smerteintensitet end placebo (# mg dosen i undersøgelse CTjw2019 jw2019
Інші вирушали у закордонні території, як, наприклад, у Фінляндію, Барбадос та Бірму (сьогодні М’янма), куди вони першими принесли добру новину.
Der er heller ikke i denne forbindelse taget højde for det senere afgivne tilsagn om at afhænde Berliner Bankjw2019 jw2019
Філіал у Барбадосі, який опікується цими островами, ще раніше радив зборам включити в програму службового зібрання пункт про те, як поводитись у разі урагану, хоча останній раз це лихо трапилось в тому регіоні аж 1955 року.
Derfor er det så vigtigt at vedtage dette direktiv.jw2019 jw2019
У суботу 2 червня 2001 року програму, до якої було включено історію праці Свідків Єгови на Барбадосі, слухало 676 гостей з островів, за якими веде нагляд барбадоський філіал, та з 15 інших країн.
Bare glem detjw2019 jw2019
Мій брат Бенет ще багато років служив на Барбадосі.
Du ser trist udjw2019 jw2019
Ті колишні будівлі, розміщені у тихому районі Барбадосу, Свідки почали використовувати у 1969 році. Тоді на шести більших та декількох менших островах, за якими вів нагляд цей філіал, загальна кількість вісників становила приблизно 1200 осіб.
Det var ikke hamjw2019 jw2019
Барбадос 13.
Ingredienser af landbrugsoprindelse, som ikkeer økologisk fremstillet, jf. artikelWikiMatrix WikiMatrix
Історію теократії на Барбадосі було описано в «Щорічнику за 1989 рік», сторінки 149—197» (англ.).
Pearl, du sværgede!jw2019 jw2019
І на закінчення побуваємо на Барбадосі — мальовничому острові у Карибському морі.
Toldkontrol ved indførslenjw2019 jw2019
За повідомленнями, у Барбадосі, Канаді, Нідерландах, Новій Зеландії, Норвегії та в Сполучених Штатах Америки кожна третя жінка була жертвою сексуального насильства в дитинстві або у підлітковому віці.
Retsgrundlag (på originalsprogetjw2019 jw2019
Проминуло небагато років і місіонери вже проповідували в таких різноманітних місцях, як Австрія, Французька Полінезія, Індія, Барбадос, Чилі та Китай.
Effekten og sikkerheden af samtidig indgivelse af Thelin med andre behandlinger for PAH (f. eks. epoprostenol, sildenafil, iloprost)er ikke blevet undersøgt i kontrollerede kliniske forsøgLDS LDS
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.