як основне значення oor Frans
як основне значення
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
contrainte d'usage comme déclaration
uk
тип обмеження для властивостей Вікіданих: цю властивість можна використовувати тільки як основне значення, використання як кваліфікатора або в розділі джерел не допускається
fr
type de contrainte pour les propriétés Wikidata: spéficie que cette propriété ne doit être utilisé ni comme qualificatif, ni dans un champ de source
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7:19, 24) Основна точка, яку тут доводиться, проте, така — основне значення в житті знаходиться в спорідненню з Богом Єговою.
Okay ... je ne comprends juste pas pourquoi vous ne faites pas cette opérationjw2019 jw2019
3. а) Яке слово в Єврейських Писаннях перекладається як «душа» і яке його основне значення?
Les civils sont autant, sinon plus que les militaires, devenus les cibles de la technologie militairejw2019 jw2019
Яке слово із Християнських Грецьких Писань перекладається як «душа» і яке його основне значення?
1) Renforcer la capacité de recherche pour stimuler la création des connaissances en SPSP En 2002-2003, l'Institut a continué à soutenir un certain nombre d'initiatives destinées à renforcer la capacité de recherche en SPSP :jw2019 jw2019
Єврейське дієслово каха́ш іноді перекладають як «обманювати», але, очевидно, його основне значення — «розчаровувати» (Лв 19:11).
On a vérifié auprès de la NASAjw2019 jw2019
Основне значення грецького слова, перекладеного як «хрест»,— це «прямий вертикальний стовп; паля; дерево».
Ces chiffres indiquent les possibilités d’expansion de NEXUS Maritime non exploitées [ 23 ].jw2019 jw2019
Віктор Франкл, психіатр, котрий відкрив психіатричну школу logotherapy, яке він пояснює, як значення-терапія, каже: „Намагання віднайти значення в житті є основною спонукуючою силою в людини”.
La taule, je connaisjw2019 jw2019
Єврейські слова, що перекладаються як «надія», походять від кореневого дієслова кава́, основне значення якого — «чекати», палко чогось сподіваючись (Бт 49:18).
Par courrier recommandéjw2019 jw2019
□ Яке основне значення мають слова, перекладені з мов оригіналу як «душа»?
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # décembre # relatif au régime commun applicable aux importations et abrogeant le règlement (CE) no #/#, et notamment son article #, paragraphejw2019 jw2019
Основне значення єврейського кореневого дієслова бін — «відділяти» або «розрізняти». Часто його перекладають як «розуміти» або «розпізнавати».
La décision #/#/CE, Euratom est abrogéejw2019 jw2019
І якщо не хочете, щоб основне значення вашого життя закінчилось з часом, то поставте собі, як мету, набути вічне життя на райській землі під Христовим царством.
Il s' agit pas du gazjw2019 jw2019
6 Проте, в основному, «заздрість» має погане значення, через це вона є в переліку вчинків тіла, як записано в Галатів 5:20.
Et si I' essuie- glace fonctionnait comme une paupière?jw2019 jw2019
Основне джерело значення,— це охоче виконування тієї роботи, яку Бог Єгова призначив для людства — доглядати землю, прикрашати її, любо наглядати за тваринним життям і хвалити Єгову, як вони втішаються життям під царством Ісуса Христа.
Et tes sœurs?jw2019 jw2019
І повік царюватиме Він у домі Якова, і царюванню Його не буде кінця» (Луки 1:32, 33). Безперечно, основне значення Ісусового народження полягає в тому, що́ Христос мав зробити як призначений Цар Божого Царства.
Et nous connaissons, Mesdames et Messieurs les Parlementaires, les échéances.jw2019 jw2019
В іншому листі було сказано: «Якщо раніше ми витрачали час на пошук значення слів і пояснення висловів, то зараз можемо глибше роздумувати над наведеними біблійними віршами і тим, як вони пов’язані з основними думками».
Ce n' est pas amusantjw2019 jw2019
У мікрохвильовій спектроскопії, яка в основному вивчає обертальні переходи, зазвичай молекули класифікують так: сферичні ротатори симетричні ротатори сплюснуті симетричні ротатори витягнуті симетричні ротатори асиметричні ротатори Ця класифікація залежить від віденосних значень головних моментів інерції.
Pas terrible, je sais pas si ses poumons sont brûlés ou quoiWikiMatrix WikiMatrix
Сьогодні такі слова з Писань, як “що тільки вчинили ви одному з найменших братів Моїх цих,—те Мені ви вчинили” (Матвій 25:40) і “пам’ятайте в усьому бідних і нужденних” (УЗ 52:40), набувають особливого значення, коли я проглядаю основні наші досягнення в гуманітарній сфері за минулий рік.
Mais d'ici l'an #, il n'y a pas un pauvre étudiant canadien qui aura le moindre souLDS LDS
16 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.