Кіоск oor Italiaans
Кіоск
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
chiosco
it
piccolo edificio
Я подвою свої прибутки наступного місяця, відкривши кіоск у місці, де багато перехожих.
Il prossimo mese raddoppierò i miei profitti allestendo un chiosco in una strada frequentata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
кіоск
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
chiosco
it
Piccola struttura chiusa, spesso autoportante, aperta su un lato o con una finestra, utilizzata come un negozio per vendere giornali, sigarette, ecc.
Я подвою свої прибутки наступного місяця, відкривши кіоск у місці, де багато перехожих.
Il prossimo mese raddoppierò i miei profitti allestendo un chiosco in una strada frequentata.
chiosco multimediale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Багато тих, хто приходив на Істмійські ігри жили в наметах, а в часі цього свята купці торгували з пересувних кіосків або критих прилавків.
Organismo incaricato della gestionejw2019 jw2019
Давня німецька газета і сучасний кіоск з пресою.
L' Unione europea si porrà l' obiettivo di tutelare le risorse naturali - essendo queste la base dello sviluppo economico -, di incentivare la promozione dell' ecoefficienza, di promuovere l' uso sostenibile dell' acqua, della terra e dell' energia e di garantire che venga spezzato il circolo vizioso che lega la povertà al degrado ambientale.jw2019 jw2019
ОПОВІДАЧ: В кіоск Марії заходить ще один клієнт.
Il periodo di cui allLDS LDS
Микола Гуцуляк розповідає: «Ми часто отримували продукти в табірному кіоску.
I segni li avevano nascosti, ma e ' coperto di ematomi sottocutaneijw2019 jw2019
6 кіосків з фруктами
– Signor Presidente, onorevoli colleghi, a differenza del Ministro Alexander, molto giovane e molto zelante, questo Parlamento non si rallegra affatto per le dichiarazioni di Condoleezza Rice, né per ciò che ha detto né –soprattutto – per ciò che ha taciuto.LDS LDS
Вона є в журналах, які можна придбати в більшості газетних кіосків, в кінотеатрах, які показують непристойні фільми й на телевізійних екранах наших домівок” (Teachings of Gordon B.
affitto di uno stabilimento: il contratto di affitto di un’unità tecnica che comprende tutti gli impianti necessari alla fabbricazione dello zucchero, ai fini del suo esercizio, concluso per una durata di almeno tre campagne di commercializzazione consecutive ed al quale le parti si impegnano a non porre fine prima del termine della terza campagna, con un’impresa stabilita nello stesso Stato membro in cui si trova lo stabilimento in causa, se dopo l’entrata in vigore dell’affitto l’impresa che prende in affitto tale stabilimento può essere considerata per tutta la sua produzione come un’unica impresa che produce zuccheroLDS LDS
І говорю я це тому, що Інтернет зробив порнографію більш широко доступною, додаючи ще до того, що вже є доступним на DVD та відео, на телебаченні і в газетних кіосках.
Mi chiedo se al bambino piacera ' la carne essiccataLDS LDS
Я попрошу свого сина вести мій бізнес, поки я буду шукати хороше місце для свого нового кіоску.
Tu vuoi ogni piu ' piccolo angolo di meLDS LDS
Я колись з'їв жахливий гамбургер у кіоску і думав, що це найсмачніша штука на світі.
La sala del generatore dovrebbe essere proprio davanti a circa, ahm, # metriLiterature Literature
КІОСК З ФРУКТАМИ
Siamo dunque a favore di meno trasporti, meno uso di combustibili fossili e più partecipazione da parte di un'Unione europea più grande veramente ecologica.LDS LDS
1 Що ти бачиш, коли наближаєшся до газетного кіоску?
Come per tutti i vaccini iniettabili, devono essere sempre prontamente disponibili un appropriato trattamento ed una supervisione medica, nel caso si verificasse un raro evento anafilattico conseguente alla somministrazione del vaccinojw2019 jw2019
Один чоловік придбав у нашому кіоску «Вартову башту», потім став Свідком і тепер служить старійшиною.
Se tu non ci stai... e ' come tirare il grilletto per il nostro uomo all' internojw2019 jw2019
Візки для літератури, стенди, столи та кіоски постачаються зборам по всьому світі через філіал у Гонконгу.
Perche ' la vittima di un rapimento che vive in una cantina come una prigioniera di guerra dovrebbe rifarsi la faccia?jw2019 jw2019
Я роблю це, тому що Інтернет зробив порнографію ще доступнішою, додаючи до того, що вже є на DVD та відеокасетах, на телебаченні та в газетних кіосках.
Si tratta infatti di un aspetto di estrema importanza non solo in questo momento di crisi economica, ma anche in momenti di prosperità, in quanto incoraggia la coesione socialeLDS LDS
Скотт запропонував поставити кіоск на місцевому ринку і роздавати людям буклети та Біблії.
Vedíamo se ho capítojw2019 jw2019
Звичайні сенсорні екрани, які ви бачите, наприклад, на кіоску чи інтерактивних магнітних дошках, можуть реєструвати тільки одну точку чи один контакт за раз.
Il governo di Pechino guardi a ciò che avviene nel mondo per capire che, se non cambia, saranno gli accadimenti della storia e i cittadini cinesi a cambiare la Cina.ted2019 ted2019
Равахере викладає наші журнали біля свого кіоску з їжею.
Mediante l inibizione dell enzima renina, aliskiren inibisce il sistema renina-angiotensina (RAS) nel punto di attivazione, bloccando la conversione dell angiotensinogeno ad angiotensina I e riducendo i livelli di angiotensina I e angiotensinajw2019 jw2019
Невдовзі, коли вони переїжджали з того кіоску, начальник сказав, щоб Аліса викинула книгу.
SVOLGIMENTO DELLA SEDUTALDS LDS
Дівчина працювала в кіоску в місцевому торговому центрі.
Non riesce a smettere di parlare di leiLDS LDS
Чоловік розповів, що придбав у кіоску журнал, в якому знайшов закладку — купон з нашого буклета.
Devi continuare il tuo viaggiojw2019 jw2019
Равахере в своєму кіоску на Макемо.
Ai fini di una preparazione adeguata dell'esecuzione dei programmi operativi congiunti, dopo l'adozione del programma operativo congiunto e prima della firma dell'accordo di finanziamento, la Commissione può autorizzare l'autorità di gestione congiunta ad utilizzare parte del bilancio del programma per iniziare a finanziare le attività del programma, come i costi operativi dell'autorità di gestione, l'assistenza tecnica e altre azioni preparatoriejw2019 jw2019
Як повідомило міжнародне видання «Маямі геральд», спеціальні книжкові кіоски на станціях метро лише за один місяць позичили людям понад 130 000 книжок.
Pertanto, il mercato delle bilance elettroniche è esposto a pressioni sui prezzi sotto forma di offerte a basso costo il cui obiettivo è alimentare la corsa al ribassojw2019 jw2019
Батько не міг знайти іншу роботу, тож він працював продавцем у вуличному кіоску й заробляв дуже мало.
Risposta dell'Unione europea alla sfida dei fondi sovrani (votazioneLDS LDS
В кіоску купує прокладки, мило, найдешевшу зубну пасту й щітку.
Speculano sulleinsicurezze altruiLiterature Literature
В кіоску можна було купити швейцарський шоколад і швейцарські ковбаски.
CRITERI PER LA CLASSIFICAZIONE DELLE STRUTTURE DI DEPOSITO DEI RIFIUTILiterature Literature
77 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.