Сирія oor Italiaans

Сирія

іменник жіночого роду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans

Siria

eienaamvroulike
it
Paese nel Medio Oriente, con capitale Damasco.
Ізраїль і Сирія вже виснажили свої сили.
Israele e Siria hanno esaurito la loro forza.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

сирія

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans

siria

Ізраїль і Сирія вже виснажили свої сили.
Israele e Siria hanno esaurito la loro forza.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Починаючи з 1836, він супроводжував геолога Джозеф Рассеггера (1802-1863) у науковій експедиції у Кілікію та Сирію, згодом у Нубію та Сеннар.
INDICAZIONI PER UNA CORRETTA SOMMINISTRAZIONEWikiMatrix WikiMatrix
Не минуло трьох місяців, як з’явилося 30-тисячне військо на чолі з римським намісником Сирії, Цестієм Галлом.
Ouesta volta nojw2019 jw2019
Ісая пророкував, що до того, як дитина виросте, Асирія переможе як війська Ізраїля (Єфрема), так і Сирії (див. 2 Нефій 17:15–25).
I tassi di base sono calcolati in conformità al disposto del capitolo sul metodo per stabilire i tassi di riferimento e di attualizzazione della guida sugli aiuti di Stato dell’Autorità, modificata dalla decisione dell’Autorità n. #/#/COL, del # dicembreLDS LDS
Ж3 Антіохія (в Сирії)
Vai da Cho e porta rinforzijw2019 jw2019
Маючи Сирію на півночі, Ізраіль і Палестину на півдні і парламент, до цього часу роз'єднаний і нестабільний.
Dove sei andato dopo la Bombilla?ted2019 ted2019
Коли «морські народи»* почали спустошувати Анатолію (центральна Туреччина) та північ Сирії, хети зажадали від Угарита вı́йська і флоту.
E ' il motivo per cui ho concorso per la presidenza ZBZ e per cui lavoro al Consiglio, e per il quale ho fatto uno stage con Paula Bakerjw2019 jw2019
У 1943 році брат Лаґакос помер. На той час Свідки побували з духовним світлом у більшості міст і сіл Лівану, Сирії та Палестини.
Es.: #) a) produzione vegetale, in particolare fitosanità; #) m) ecologia]jw2019 jw2019
3 Наступного року Навуходоносор, на той час уже зведений на престол цар Вавилону, вирішив знову зайнятися військовими походами до Сирії та Палестини.
Allora p e rché hai t e ntato di aiutarla?jw2019 jw2019
+ 24 Вістка про нього розійшлася навіть по всій Сирії. До нього почали приводити всіх недужих, які страждали від різних хвороб і болячок,+ а також тих, хто був опанований демонами,+ епілептиків+ та паралізованих, і він їх зціляв.
misurazioni continue dei parametri di cui alljw2019 jw2019
Монголи ще не раз поверталися в Сирію та Палестину, але вже ніколи не зазіхали на землі Єгипту.
Il primo scavo risale a circa #. # anni fajw2019 jw2019
Імам прийшов до мамлюкського султана Бейбарса з проханням звільнити народ Сирії від накладених на них податків, а також захистити викладачів медресе, доходи яких зменшилися.
risposta adeguata alle esigenze in materia di assistenza alimentare e sicurezza alimentareWikiMatrix WikiMatrix
Цар Сирії та цар Ізраїлю задумали скинути з престолу юдейського царя Ахаза та посадити на його місце повністю підвладного їм правителя, Тавеїлового сина, який не був нащадком Давида.
Non avrebbero potuto agire così se non si fossero sentiti spinti dai nobili e profondi sentimenti dei loro popoli.jw2019 jw2019
Так, до війни близько половини населення Сирії жило в нетрях і в перефирійних районах без належної інфраструктури, нескінченні ряди блокових коробок були заселені людьми, які належали до однієї групи, чи то на основі релігії, чи то класу, походження або всього одразу.
Tuttavia, l’arricchimento tramite zuccheraggio a secco può essere autorizzato dalle autorità nazionali in via eccezionale nei dipartimenti francesi summenzionatited2019 ted2019
Тлумач нашого каравану відповів, що з’явилися ми з Сирії з багатим крамом.
Ormai crede che la libertà sia una cosa che ha sognatoLiterature Literature
Старе ісламське місто в Сирії - це багатошарове минуле, пронизане єдиним духом.
Niente paura, porto sempre delle bendeted2019 ted2019
Селевк I Никатор отримав Месопотамію та Сирію.
La Commissione terrà conto, in particolare, di tutte le valutazioni di impatto della misura proposta eventualmente realizzate dallo Stato membrojw2019 jw2019
37 У той час Єгова став посилати на Юду Рецı́на, царя Сирії, і Пека́ха,+ сина Ремалı́ї.
Per te è una semplice armajw2019 jw2019
У 281 році до н. е. Селевка було підступно вбито, але його династія правила до 64 року до н. е., коли римський полководець Гней Помпей зробив Сирію римською провінцією.
considerando che, per garantire lo sviluppo razionale di questo settore e incrementarne la produttività, è necessario stabilire a livello comunitario norme relative ai problemi sanitari e di polizia sanitaria per la produzione e la commercializzazione di carni di coniglio e di selvaggina djw2019 jw2019
Ця рослина дуже поширена в Сирії (саме там Яків використав стираксові палиці; Бт 30:37), а також у Палестині, де часто росте на сухих пагорбах та в кам’янистих місцях і дає приємну тінь (Ос 4:13).
Elenco degli eccipienti Ipromellosio e talco Silice colloidale anidra Isopropilmiristato Lattosiojw2019 jw2019
"Сирія" римляни використовували для "тієї частини імперії розташованій між Малою Азією і Єгиптом", тобто західного Леванту, в той час як "Ассирія" була частиною Перської імперії, і тільки тимчасово перейшла під контроль Римської імперії (116 -118 від Р.Х., відзначаючи історичний пік римської експансії).
Tali mezzi comprendono-elenco non esaustivo-infrastrutture, personale, equipaggiamento; strumenti e materialeWikiMatrix WikiMatrix
У 198 році до н. е. панування над Єрусалимом та Юдою перейшло від південного царя з Єгипту до північного царя із Сирії.
Si ', sono praticamente la Reginetta del Ballojw2019 jw2019
Нині мільйони курдів мешкають в різних країнах, зокрема у Вірменії, Ірані, Іраку, Сирії та Туреччині.
Se questo non può essere ottenuto con un singolo ciclo di prova (p. es. per filtri del particolato con rigenerazione periodica), condurre più cicli di prova e fare una media e/o ponderazione dei risultati delle provejw2019 jw2019
Деякі вчені вважають, що у Південній Аравії купці, які займалися торгівлею пахощів, використовували верблюдів для перевезення своїх товарів на північ через пустелю, прямуючи в такі краї, як Єгипет та Сирія, і тамтешні люди могли бачити верблюдів.
Saremo li ' tra # minutijw2019 jw2019
У Сирії вона була викладачем в університеті.
– L’era della tv digitale dovrebbe contraddistinguersi per una maggiore concorrenza e quindi per una maggiore possibilità di scelta tra servizi di qualità a beneficio dei consumatori.LDS LDS
22 Коли справа про обрізання не-жидівських нововірців у Християнство розгарячілася в Антіохії, Сирії, то до кого той собор звернувся, щоб залагодити справу?
Dopo # settimane di trattamento i livelli medi di #-idrossivitamina D sierica sono risultati significativamente superiori (# %) nel gruppo FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) rispetto al gruppo trattato con alendronato da solo (# nmol/l [ # ng/ml ]jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.