кесарів розтин oor Italiaans
кесарів розтин
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
taglio cesareo
Крім того, слід обдумати, які заходи вживатимуться, якщо треба буде зробити кесарів розтин.
Inoltre, bisogna anche pensare in anticipo a cosa fare se fosse necessario un taglio cesareo.
Taglio cesareo
Крім того, слід обдумати, які заходи вживатимуться, якщо треба буде зробити кесарів розтин.
Inoltre, bisogna anche pensare in anticipo a cosa fare se fosse necessario un taglio cesareo.
cesareo
Крім того, слід обдумати, які заходи вживатимуться, якщо треба буде зробити кесарів розтин.
Inoltre, bisogna anche pensare in anticipo a cosa fare se fosse necessario un taglio cesareo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За даними прес-релізів BBC та китайського уряду у січні 2015 було зроблено дуже багато кесаревих розтинів.
Laddove la mancanza di dati affidabili o la complessità della struttura di un nuovo tipo di strumento finanziario o la qualità insoddisfacente delle informazioni disponibili suscitano seri dubbi circa la capacitàdell’agenzia di rating del credito di emettere un rating credibile, l’agenzia si astiene dall’emettere il rating o ritira il rating esistenteted2019 ted2019
Крім того, слід обдумати, які заходи вживатимуться, якщо треба буде зробити кесарів розтин.
Tali misure, intese a modificare elementi non essenziali del presente regolamento anche completandolo, sono adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all'articolo #, paragrafojw2019 jw2019
Наш третій син Іньякі народився усього через 23 тижні вагітності шляхом екстренно проведеного кесаревого розтину.
Abbiamo solo bisogno della giusta crisi economica e il paese accetterà il Nuovo Ordine Mondiale "LDS LDS
Лікар добре знав нашу позицію відносно переливання крові, і через це, вирішив негайно вийняти немовлятко операцією (кесарів розтин).
di considerare il finanziamento di progetti di ricerca nell’ambito della conservazione e del restauro a lungo termine dei filmjw2019 jw2019
Лікар каже, що ми не маємо іншого вибору крім Кесаревого розтину і якомога швидше».
Questo lo pensa Virginio.Ma tu che ne pensi, Bo?LDS LDS
Кесарів розтин і алергія
Che ha detto?jw2019 jw2019
У наш час — за відсутності альтернативи — здійснюють кесарів розтин, і десь половина жінок залишаються жити.
VicepresidenteLiterature Literature
З 1980 року в Нью-Йорку кількість жінок, яким робили кесарів розтин, збільшилася в 5 разів.
Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro il Regno del Belgio, presentato il # dicembrejw2019 jw2019
Доктор Вард Сміт прийняв пологи у своєї дружини через кесарів розтин, і вона померла на столі.
Rappresenta SantiagoLiterature Literature
Еліс втратила багато крові під час кесаревого розтину, тож лікарі вже й не думали, що вона буде жити.
Sai che giorno è questo?jw2019 jw2019
Ми пішли до операційної кімнати, лікар зробив кесарів розтин і подав медичній сестрі нашу новонароджену дочку.
Dai, sorridi Sam!jw2019 jw2019
Не було б жодних операцій на серці, біопсій передміхурових залоз, кесаревих розтинів.
Come può il destino essere tanto crudele!ted2019 ted2019
Наприклад, він нещодавно прочитав про жінку, яка пережила кесарів розтин минулого року в Італії.
Gli Stati membri trasmettono alla Commissione (Eurostat) file di microdati puliti entro # mesi dalla fine del periodo di rilevazione dei dati nazionaliLiterature Literature
— Ще жодна жінка не пережила кесаревого розтину, містере Кінрос
Eravamo cosi ' unitiLiterature Literature
Породіллі зробили кесаревий розтин, але у Барбари виявили церебральну гіпоксію - нестачу кисню в мозку.
Causa T-#/#: Sentenza del Tribunale di primo grado # novembre #- Union Pigments/Commissione («Concorrenza- Art. # CE- Intesa- Mercato del fosfato di zinco- Ammenda- Art. #, n. #, del regolamento n. #- Gravità e durata dell'infrazione- Principi di proporzionalità e di parità di trattamento- Ricorso di annullamento»QED QED
Тебе не напружує що їй робитимуть кесаревий розтин?
Meccanismo d' azioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У громадських лікарнях за допомогою кесаревого розтину з’являється на світ третина немовлят, а в приватних — аж 80 відсотків.
I risultati di questa riunione a tre sono oggetto di una concertazione tra il Consiglio e una delegazione del Parlamento europeo, con la partecipazione della Commissionejw2019 jw2019
▪ У США 25 відсотків породіль народжують за допомогою кесаревого розтину.
E’ importante ribadire che tali sforzi hanno portato a una riduzione da circa 150 000 nel 1989 a 1 500 nel 2002 delle catture accessorie di delfini con la rete a senna nella zona di applicazione dell’accordo.jw2019 jw2019
Надзвичайно поширені захворювання, такі як ожиріння, ендокринні порушення, кесарів розтин та передчасні пологи можуть підірвати природу лактації.
Certo, signorated2019 ted2019
У ході вивчення також виявилось, що «більшість стерилізацій виконується під час пологів», зокрема, коли робиться кесарів розтин.
Staccare il gancio di traino con un piede di porcojw2019 jw2019
Новий метод проведення кесаревого розтину
Non devo spiegarle nientejw2019 jw2019
Мені потрібен кесарів розтин.
Reazione avversa al farmacoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кесарів розтин чи пологи?
Mi dispiace tantojw2019 jw2019
І ось 14 лютого 1982 року на 32-му тижні вагітності Мері зробили кесарів розтин і народились наші четвернята.
Vuoi saperlo davvero?jw2019 jw2019
42 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.