лице oor Teloegoe

лице

naamwoordіменник середнього роду, onsydig

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Teloegoe

ముఖము

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 Перші Христові учні були безсташними і навіть перед лицем страждань та смерті залишались відданими Богові.
కాని జీవితములో వారి స్వంత కోరికలను వెదకుట కంటే, ప్రభువు చిత్తాన్ని చేయుటకు వారు ప్రయత్నించారు.jw2019 jw2019
Нас ніхто ніколи не зітре з лиця землі.
తన మర్త్యత్వమునకు ముందు ఎంపికల వలన, సాతాను తిరిగి రాలేడుమరియుపొ౦దలేడు. .jw2019 jw2019
Єгова пообіцяв назавжди усунути грішників з лиця землі.
జోన్ సమావేశాలకు ముందు, నేనూ, సహోదరి పామర్ ప్రతీ మిషనరీని ఒకరి తరువాత ఒకరిని పలకరించినప్పుడు, నేను ఆగి, వారి కళ్ళలోనికి లోతుగా చూసి,---మాటలు లేని ఇంటర్యూ, వారిని చూస్తాను---మరియు విఫలము కాకుండా, నేను ఈ ప్రశస్తమైన దేవుని కుమారులు మరియు కుమార్తెల కొరకు గొప్ప ప్రేమతో నింపబడ్డాను.jw2019 jw2019
В Ісуса Навина 6:26 говориться: «Того часу заприсягнув Ісус, говорячи: «Проклятий перед Господнім лицем кожен, хто встане й відбудує це місто Єрихон,— на перворіднім своїм він закладе його, і на наймолодшім своїм поставить брами його».
బ్రిటిష్ ఆంగ్లముNamejw2019 jw2019
А Я зверну лице Своє проти того чоловіка, і винищу його з-поміж народу його, бо з насіння свого дав він Молохові, щоб занечистити святиню Мою, збезчестити Моє святе Ймення».
మీపళ్లు ఏ వయస్సులో పెరగడ౦ మొదలుపెట్టాయి?jw2019 jw2019
Перед лицем випробовувань
దీనికి మనము ఆయన సన్నిధిని విడిచివెళ్ళుట అవసరము, విశ్వాసము, అభివృద్ధి, మరియు మార్పు యొక్క అద్భుతమైన సవాలుగల ప్రయాణమును ప్రారంభించాలి.jw2019 jw2019
Пізніше святість крові знайшла відображення у законах, які Бог дав Ізраїлю: «Кожен чоловік із Ізраїлевого дому та з приходька... який буде їсти кров, то Я зверну лице Своє проти тієї душі, що їсть вона ту кров».
గ్రహాన్ని రక్షి౦చడానికి 5000 రోజులు (ఆ౦గ్ల౦) అనే పుస్తక౦ ఇలా చెబుతు౦ది: “కనీస జీవన ప్రమాణాన్ని భావి తరాలకు అ౦ది౦చే విషయ౦ ప్రక్కన పెడితే, నేటి నగరవాసులకు దాన్ని అ౦ది౦చటమే గొప్ప సమస్యల్ని తెచ్చిపెడుతు౦ది.”jw2019 jw2019
У Неемії 9:28 сказано: «Коли був їм мир, вони знову чинили зло перед лицем Твоїм [Єгово], і Ти давав їх у руку їхніх ворогів, і ті панували над ними.
“మరణావస్థలో ఉన్న రోగులపట్ల శ్రద్ధ తీసుకోవడ౦లో తనను తాను అ౦కిత భావ౦తో వెచ్చి౦చుకున్న వ్యక్తికి రోగి మరణ౦ భావోద్వేగ, శారీరక హానిని కలిగి౦చగలదని” ఒక మూల౦ చెప్తు౦ద౦టే అ౦దులో ఆశ్చర్యపోవలసినదేమీ లేదు.jw2019 jw2019
І тоді ми почуватимемось подібно до псалмоспівця: «Нехай будуть із волі Твоєї слова моїх уст, а думки мого серця — перед лицем Твоїм, Господи, скеле моя й мій Спасителю» (Пс.
”నీ ప్రవర్తన అంతటియందు ఆయన అధికారమునకు ఒప్పుకొనుము, అప్పుడు ఆయన నీ త్రోవలను సరాళము చేయును.”jw2019 jw2019
Стережися перед лицем Його, і слухайся Його голосу!
ఒక ఎలుకను పట్టుకోవడానికి అది కొమ్మమీద ను౦చి ఒక్క ఉదుటున దూకి౦ది.jw2019 jw2019
Єгова не допустить, щоб нищівний напад на фальшиву релігію стер з лиця землі помазанців і їхніх товаришів з «інших овець».
మూసివెయుముjw2019 jw2019
Він показує, як наші емоції видно з виразу обличчя: «Радісне серце лице веселить, а при смутку сердечному дух приголомшений» (Приповістей 15:13).
కాగితపు మూలంjw2019 jw2019
Якби це було так, він, імовірно, вже давно змів би з лиця землі усіх поклонників Єгови (Буття 3:15).
(గలతీయులు 5:13) “మీలో ప్రతివాడును తన సొ౦తకార్యములను మాత్రమేగాక యితరుల కార్యములను కూడ చూడవలెను” అని ఆయన ఉద్బోధి౦చాడు.jw2019 jw2019
Однак, як зазначили професор Еріксен та професор Гешель, «Свідки Єгови здебільшого трималися своєї віри перед лицем випробувань».
కెడిఈ కి సహాయంచెయండిNamejw2019 jw2019
Пригадайте, в 1 Самуїла 2:18 говориться, що він вірно «служив перед Господнім лицем», коли був ще малий.
ఈ స్థాయి ఆడటం మొదలుపెట్టుjw2019 jw2019
Тож, коли Давид молиться: «Підійми ж на нас, Господи, світло Свого лиця»,— він має на увазі, що Єгова виявить своє схвалення.
జ్యోతిశ్శాస్త్ర౦ “అపవాది త౦త్రముల”లో ఒకటన్నది చాలా సరళమైన సత్య౦, ప్రజలు తన స౦కల్పాన్ని నెరవేర్చేలా వారిని అదుపు చేయడానికీ, వారిని ప్రభావిత౦ చేయడానికీ అతడు దాన్ని ఉపయోగి౦చుకు౦టాడు.jw2019 jw2019
Перед царем Єгова ставив таку вимогу: «Як буде він сидіти на троні царства свого, то напише собі відписа цього Закону з книги, що перед лицем священиків-Левитів.
T) చెత్త బుట్టjw2019 jw2019
Оскільки лист є твоїм лицем і виразником твоїх духовних цінностей, добре продумуй його зміст, вигляд і тон.
వాళ్ళు ఇప్పుడు సంఘ సభ్యులు కాకపోవచ్చు, కాని మనము స్నేహమందు జతపరచబడుట చాలా ముఖ్యమైనది.jw2019 jw2019
Пізніше святість крові знайшла відображення у законах, які Бог дав Ізраїлю: «Кожен чоловік із Ізраїлевого дому та з приходька... який буде їсти кров, то Я зверну лице Своє проти тієї душі, що їсть вона ту кров».
F) అక్షరశైలిjw2019 jw2019
Тож ‘упокорімося перед лицем нашого Бога’, намагаючись здобути приємне для Єгови серце (Ездри 8:21).
ఆమె ముఖంపై ఆనందబాష్పలు కారుచుండగా, ఆమె క్రొత్త బిడ్డను తన చేతులలోనికి తీసుకొని, తలనుండి కాలి వేళ్ళ వరకు పరిశీలించింది.jw2019 jw2019
Нехай Господь [Єгова, НС] засяє на тебе лицем Своїм, і нехай буде милостивий до тебе!
ప్రచురించు... Namejw2019 jw2019
Люди навряд чи стали б Ісусовими учнями перед лицем лютого переслідування, якби не були впевнені у тому, ким він був.
మన మహిమ వారి మహిమ.jw2019 jw2019
Якби Йова позбавити статків, казав Сатана, цей чоловік прокляне Бога прямо в лице! (Йова 1:7—11; 1:9, Кул.).
విందు సఫలత కొరకు కొంత బాధ్యతను స్పష్టంగా మరియ భావించింది.jw2019 jw2019
Пізніше Єгова промовив до Ноя: «Прийшов кінець кожному тілу перед лицем Моїм».
మరోసారి మహాసభ ము౦దు నిలబడ్డాడుjw2019 jw2019
За межами Едему Адам зі своєю сім’єю їв хліб у поті свого лиця, тому що проклята земля родила тернину та будяччя.
ఆస్ట్రెలియా/యుక్లjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.