sơn oor Tsjeggies

sơn

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies

hora

naamwoordvroulike
Kiếm của Thiên sơn không phải ai cũng sử dụng được.
Ne každý si zaslouží používat meč z Nebeské hory.
en.wiktionary.org

lakovat

Verb
Không cần phải được yêu cầu, người chồng đã bắt đầu sơn móng tay cho bà.
Manžel, aniž byl o to žádán, jí začal lakovat nehty.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

malovat

werkwoord
Có những nang tóc trên đó, và tôi có thể sơn móng chân.
Jsou na nich i vlasové váčky a můžu si malovat nehty.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

natírat lakem

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sơn

eienaam

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies

barva

naamwoord
cs
barevná substance pokrývající povrch
Có nhiều xưởng đồ gốm ở Mexico dùng sơn pha chì.
Spousta porcelánu v Mexiku bývá pomalována barvou s olovnatou zásadou.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manu đóng một chiếc tàu và được con cá kéo cho đến khi chiếc tàu tấp trên một ngọn núi trong dãy Hy Mã Lạp Sơn.
Proto jsou tyto diskuse nutné, stejně jako usnesení.jw2019 jw2019
Sơn màu xanh được không?
Tohle je nabíjení, takto se míří, a tímto střílíšOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta có nhìn những người xung quanh mình và tự nói: “Có lẽ Ngài đang nói về Anh Sơn đó.
Tahle paní se ti naposílala za ta léta lasagníLDS LDS
Chén sơn mài được tô điểm tuyệt đẹp
název správního orgánujw2019 jw2019
Khi bạn đến thăm đền vào thời đại này, thì lớp sơn đã bị mất hoàn toàn
Pořádně jsi to zkrátilQED QED
Vài năm trước, một xưởng in đã bị cháy Và người ta nhận ra có một vài vấn đề liên quan đến khí độc - Đại loại là mấy thứ nó sinh ra khi sơn tường bị cháy.
Jsou pevně zapsané v každém robotoviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó tốn tiền hơn 35% so với giá thường bởi vì Dutch Boy đã làm ra thùng sơn khiến mọi người phải nói về chúng, chúng thật tuyệt vời
Pauzaniasi, říkal jsem tiQED QED
Tương tự như thế, là Thầy Tế Lễ Thượng Phẩm trên trời của chúng ta, Chúa Giê-su “có thể cảm-thương sự yếu-đuối chúng ta”, hoặc “cảm thông các yếu đuối ta”, theo bản dịch của An Sơn Vị.—Hê-bơ-rơ 4:15.
CCMI a Evropské středisko pro sledování změn (European Monitoring Centre on Change, EMCC) pořádali v Bratislavě ve dnech #. a #. října # workshopy za účelem bližšího poznání probíhajících průmyslových změn v přeshraničních regionech rozšířené EU a shromáždění dat na přípravu stanoviskajw2019 jw2019
Thợ sơn sẽ đến hoàn thành vào ngày mai.
Je jedinej, kdo kdy mohlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Khi con trai vua Phi-líp là A-lịch-sơn Đại đế (336-323 TCN) chiếm lấy Su-xơ, thủ đô của đế quốc Phe-rơ-sơ, người ta đã tìm được lượng châu báu lên đến cả 1.200 tấn vàng.
to vidím na Zpívání v deštijw2019 jw2019
Như vậy, đàn Sơn Xuyên sẽ là khuôn mẫu rất tốt để nghiên cứu phục hồi đàn Xã Tắc.
Není zač, na shledanouWikiMatrix WikiMatrix
Vào năm 1970, sau khi dọn đến thành phố Belfast, chúng tôi nghe tin một quả bom xăng thiêu cháy tiệm sơn đó lần nữa, và căn hộ nơi trước đây chúng tôi ở bị lửa thiêu rụi hoàn toàn.
Chladnokrevná vražda je špinavá věcjw2019 jw2019
Sơn: Chúng ta có thể xin Đức Chúa Trời ban thánh linh giúp chúng ta trong những hoàn cảnh khó khăn.
Dobře.- To je měsíčně, ne týdnějw2019 jw2019
Đó là " Thanh Sơn... "
celkový počet skotu evidovaného na začátku ohlašovacího/kontrolního obdobíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thần Kiếm Sơn Trang và Thất Tinh Đường liên hôn, cũng là công sức của cha ông.
Rychle si nasaďte brýleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ ngừng lại trong một thời gian ngắn ở Hạ Uy Di trước khi tàu cặp bến ở Vịnh Cựu Kim Sơn.
vzhledem k tomu, že ve smyslu čl. # odst. #písm. d) bodu # směrnice #/EHS by se na nesplacenou část základního kapitálu Evropského investičního fondu upsaného úvěrovými ústavy měla uplatňovat riziková váha # %LDS LDS
Ở tuổi 38, ông đã bị một đám đông 150 người sơn mặt sát hại.4 Mặc dù cuộc đời của Vị Tiên Tri đã đột ngột kết thúc, nhưng những lời thiện và ác nói về Joseph chỉ mới bắt đầu.
Provozovatel infrastruktury vybírá poplatek za použití jím spravované infrastruktury od železničních podniků a mezinárodních seskupení využívajících tuto infrastrukturuLDS LDS
Tham dự các buổi họp một cách thụ động có thể ví như là việc tô sơn trên đốm rỉ.
Jak ti je Sadie, v pohodě?jw2019 jw2019
Vì đức vua và giang sơn.
Prosím, věř mi, tohle je jediné možné řešeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và bây giờ, ta sẽ sơn cho ngươi cái quần màu xanh dương
Infarkt myokardu: popsáno níže pod ‘ závažné nežádoucí účinky hlášené během post-marketingového období ’opensubtitles2 opensubtitles2
Ông dành cả cuộc đời để dành từng tấc đất của giang sơn.
Jsme připravení nainstalovat hlavní galerie, ale chci, abys udržel Anish Kapur zabalenou dokud nepřijedou techniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibn Battuta nhà thám hiểm Hồi Giáo đã hành trình cùng một nhóm trẻ mồ côi... được bắt đến một sơn trang hẻo lánh... ẩn mình giữa những ngọn núi phủ đầy tuyết.
Štítek injekční lahvičky-# mg injekční lahvičkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sơn: Nếu thánh linh thuộc về Cha trên trời và Ngài có quyền ban cho ai xin Ngài, thì thánh linh có thể ngang hàng với Cha trên trời không?
Po zúročení prvotních přínosů odvážné reformy a stabilizačních úsilí v polovině #. let Estonsko v důsledku krize v Rusku v roce # zaznamenalo v roce # dočasné zhoršení situace a zpomalení růstujw2019 jw2019
Biểu tượng chú mèo đen của Le Chat Noir, thiết kế gốc của Willette trên tranh sơn dầu mà ta còn có thể được nhìn thấy qua bức họa của Albert Robida minh họa phía ngoài của cabaret, ngày nay được trưng bày tại bảo tàng Carnavalet ở Paris.
Oh, tak tak.Dostal jste ty mzdy pro důlní společnost?WikiMatrix WikiMatrix
Phật Sơn hiện nay đang rất hỗn loạn.
Je to tvoje smůla, že jsme tě chytli, když jsi jel rychle... a je to tvoje smůla, že jsi měl balíček neřízlýho kokainuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.