túi cao su
kondom · prezervativ
túi oor Tsjeggies
túi
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
kapsa
Khi lôi nó ra khỏi túi, tôi cảm thấy nhẹ nhõm cả người.
Když jsem ji vytáhl z kapsy, zaplavil mě pocit úlevy.
pytel
Họ thậm chí còn làm túi ngủ của mình từ da tuần lộc.
Dokonce si vyrobili i spací pytle ze sobí kůže.
taška
Túi bạn là cái nào?
Která taška je tvoje?
Kapsa
Khi lôi nó ra khỏi túi, tôi cảm thấy nhẹ nhõm cả người.
Když jsem ji vytáhl z kapsy, zaplavil mě pocit úlevy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Xác suất để lấy ra ngẫu nhiên một bi không phải màu xanh dương từ trong túi?
Nikdy jsem o tobe neměla pochybovat, DuncaneQED QED
Có ai đó làm rớt cái túi trên lề đường.
Jasně, koza byla dobrá.Byly tam struny dostatečně štiplavý?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy là bọn buôn thuốc lao vào chuyện này chỉ để nhận ra chúng đã cầm nhầm túi
Rozhodnutí o poskytnutí finanční pomoci bude přijato v souladu s postupem stanoveným v čl. # odstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tối qua em tìm thấy thứ này trong túi áo của anh.
Protože jsem zapomnělOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mỗi tuyến tơ nhìn giống 1 cái túi với nhiều protein tơ bị tắc bên trong.
Jo, dobrý, dostalas mneQED QED
Chẳng hạn, khi một chị Nhân Chứng mất túi xách, tôi nghĩ chị sẽ không bao giờ tìm lại được.
Po incidentu v Římějw2019 jw2019
Thú có túi là động vật có vú với chiếc túi giống như loài kangaroo.
Zafode, prosím, hned se vrať, tohle je směšnéted2019 ted2019
Từ túi của tôi.
Některé pojistné smlouvy obsahují jak složku pojistnou, tak složku depozitníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liệu những thứ bạn mang về to như cái vali hay nhỏ như túi xách?
Udělejte to takhleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trước khi tôi có thể cho mọi thứ lại vào túi thì Leland Merrill đã ngủ say.
Co vím jistě je, že se nechová racionálněLDS LDS
Tôi liếc nhìn túi xách và thầm kiểm tra xem mình có mang Kinh Thánh và một số ấn phẩm giải thích Kinh Thánh không.
S tebou se nechci rvát, Rabbitejw2019 jw2019
Anh mặc bộ vest trắng với hoa hồng cài trước túi áo ngực.
Podle čl. # odst. # nařízení (ES) č. #/# tedy výše podpory na sušená krmiva činí # EUR na tunuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngay sau đó, Đa-vít chạy đến Gô-li-át, lấy một hòn đá trong túi ra đặt vào cái trành và ném thẳng vào trán của hắn.
Co tady děláš?jw2019 jw2019
Và dĩ nhiên, chúng tôi luôn mang theo túi tạp chí* đặc trưng của Nhân Chứng Giê-hô-va.
Ten hod byl neskutečnýjw2019 jw2019
Vừa đưa anh một túi cơ mà.
Musí dostřelit na část hřiště, vzdáleně # metrů, blízko vodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cái chết nằm trong cái túi đó.
Rozhodnutí Komise #/#/ES ze dne #. října #, kterým se schvalují některá ošetření k potlačení růstu patogenních mikroorganisů u mlžů a mořských plžů, by mělo být začleněno do DohodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tránh xa khỏi túi của ta, cậu bé con.
Každá dohoda o poskytnutí grantu obsahuje výslovné ustanovení o kontrole politických stran na evropské úrovni, které obdržely grant ze souhrnného rozpočtu Evropské unie, prováděné Parlamentem a Účetním dvorem na základě záznamů a na místěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hắn chỉ có thể vô tình giữ túi của cô ta nếu nó có ở trong xe.
Alexi, má tvou čepiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xét theo thành quả chặn đứng băng cướp kia của ông có lẽ ông nên kiểm tra lại túi mình.
Nevěděli, že jedem po soušiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đánh cắp cái túi?
množství a koncentrace zásilky překračují úrovně stanovené v čl. # odst. # písm. a) a b) směrnice #/#/EuratomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khi lôi nó ra khỏi túi, tôi cảm thấy nhẹ nhõm cả người.
je prvním orgánem EU, který získal toto osvědčení pro všechny své technické a administrativní činnostiLDS LDS
Sao các anh lại đổi túi?
Mechanismus řízení musí být navržen, proveden a namontován tak, aby se na žádné jeho části, včetně ovládače houkačky a částí příslušenství, nemohl zachytit oděv nebo šperky řidiče při běžných pohybech při řízeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong túi có gì thế.
Tak kam sakra jedeš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đem theo áo choàng và túi ngủ sao?
Milovala spoustu dětí prostě jedno... jednodu... jednodušeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brian, cầm lấy túi, đi đi.
Nemůžou se ti dostat do srdceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.