Quyền Pháp
Savate · savate
Pháp quyền oor Deens
Pháp quyền
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Deens
Retssamfund
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vậy làm sao để nhà nước pháp quyền được ổn định?
Denne forordning træder i kraft den #. oktoberWikiMatrix WikiMatrix
Cuối cùng, Anh Quốc đã nhường cho Pháp quyền “bảo hộ” Tahiti.
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Centrale Raad van Beroep (Nederlandene) den #. august #- J.A. van Delft m.fl. mod College van zorgverzekeringenjw2019 jw2019
Pháp quyền cấp tỉnh hoàn toàn thuộc thẩm quyền của Phê-lít.
I benægtende fald angives, hvad der er inkluderet, og hvad der skal betales for (udgifternes type og størrelse, f.eks. en skønsmæssig angivelse af den pris, der skal betales for individuelle byttetransaktioner, herunder eventuelle ekstra omkostningerjw2019 jw2019
Theo luật pháp, quyền tự do tín ngưỡng của người vợ bao gồm quyền tham dự những buổi họp đạo Đấng Christ.
Derfor har det afgørende betydning, at der opnås enighed om en aftale i København, og EU skal fortsat gå i spidsenjw2019 jw2019
Chính quyền địa phương có quyền lập pháp, hành pháp nhưng không có quyền tư pháp.
Artikel #, stk. #, affattes såledesWikiMatrix WikiMatrix
Trước đó, ông đã viết: “Với những người dưới quyền luật-pháp,... tôi cũng ở như kẻ dưới quyền luật-pháp, hầu được những người dưới quyền luật-pháp”.
Den anvisningsberettigede og den interne revisors årsberetningerjw2019 jw2019
Vậy nên luật-pháp không quyền, sự chánh-trực không hề tỏ ra.
Det tvivler jeg ikke på, menjw2019 jw2019
Vậy nên luật-pháp không quyền, sự chánh-trực [“công lý”, NW] không hề tỏ ra.
Jeg synes ikke det her er sjovt længerejw2019 jw2019
Hoàng hậu của ngươi là 1 pháp sư quyền năng
MINDSTEKRAV TIL OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ SMÅ INDRE EMBALLAGER (HÆTTEGLASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những chiến thắng của Nước Trời—Hợp pháp hóa quyền rao giảng tin mừng
Hvis vidner eller en sagkyndig fremfører, at de ikke kan udtrykke sig tilstrækkeligt klart på processproget, kan Klageudvalget tillade, at de anvender et andet officielt fællesskabssprogjw2019 jw2019
Và, như chúng ta có lẽ biết, luật pháp (ngay cả Hiến Pháp) xem quyền là quan trọng hơn.
Fru formand, kære statssekretær og formand for Rådet Hans Winkler, mine damer og herrer.jw2019 jw2019
(b) Làm thế nào chúng ta “bênh vực và tìm cách hợp pháp hóa quyền rao giảng tin mừng” vào thời nay?
Samtidig hedder det i programmet, at medlemsstaterne har kompetence til at fastlægge antallet af lovlige indvandrere.jw2019 jw2019
1938: Tất cả các giám thị và phụ tá giám thị đều được bổ nhiệm bởi Hội Tháp Canh theo phương pháp thần quyền.
Jeg kom til den konklusion, at det skulle jeg naturligvis.jw2019 jw2019
“Buông lung” được dùng trong Kinh-thánh để chỉ thái độ trơ trơ, không biết xấu hổ, khinh khi luật pháp và quyền hành.
Kommissionens direktiv #/#/EUjw2019 jw2019
Quyền lực hành pháp và lập pháp được phân quyền cho Chính phủ Scotland và Nghị viện Scotland đặt tại khu Holyrood của Edinburgh từ năm 1999.
INDEHAVER AF FREMSTILLINGSTILLADELSE ANSVARLIG FOR BATCH RELEASEWikiMatrix WikiMatrix
Tuy nhiên, Ngài xem trọng các thiên sứ bằng cách ban cho họ đặc ân được đưa ra những giải pháp và quyền thi hành giải pháp mà Ngài chọn (I Các Vua 22:19-22).
Hvorfor tænkte du på ringen?jw2019 jw2019
Chúng ta nhớ lại những lời sau đây của nhà tiên tri Ha-ba-cúc: “Luật-pháp không quyền, sự chánh-trực không hề tỏ ra”.
Kommissionens direktiv #/#/EF af #. december # om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF for så vidt angår fastsættelse af kriterier for undtagelser fra kravet om dyrlægerecept for visse veterinærlægemidler til fødevareproducerende dyr bør indarbejdes i aftalenjw2019 jw2019
Các hình ảnh xâm phạm quyền lợi hợp pháp của người khác, bao gồm bản quyền
understreger, at dette års meddelelse af decharge ikke må ses som udtryk for, at der også vil blive meddelt decharge i årene fremover, medmindre Rådet gør betydelige fremskridt på de områder, der er omhandlet i punkt # i Parlamentets ovennævnte beslutning af #. novembersupport.google support.google
Nếu người nào phạm pháp, ai có quyền phạt, và tại sao?
Vi har vejret med os, sirjw2019 jw2019
Luật này chẳng khác gì một cuộc tập kích vào hiến pháp bởi chính quyền liên bang.
Dette gives to gange om ugen via en indsprøjtning i en blodåreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi không có thẩm quyền pháp lý về vụ đó...
Kommissionen har klart slået fast i den periodiske rapport for # at politikorruption må betragtes som et problem, og at der har været tilfælde hvor EU-borgere ved ind/gennemrejse har været nødt til at betale bestikkelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy chính Đức Chúa Trời nói chúng ta phải tuân theo luật pháp của chính quyền.—Rô-ma 13:1, 2.
Jeg har ikke villet sige det forjw2019 jw2019
Đọc thêm về phương pháp tiếp cận quyền riêng tư của người dùng của chúng tôi.
Så meget kan jeg love digsupport.google support.google
Một nữ pháp sư đầy quyền năng
Bare vær tålmodigopensubtitles2 opensubtitles2
893 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.