trung thành oor Duits

trung thành

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

treu

naamwoordadj
Chó Chihuahua trung thành với chủ, thích làm vui lòng và dễ huấn luyện.
Der Chihuahua ist treu, umgänglich und sehr leicht erziehbar.
GlosbeResearch

loyal

adjektiefadj
Từng có một người mà tôi trung thành.
Da gab es einen Kerl, zu dem ich auch loyal war.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Thành phố trực thuộc trung ương
regierungsunmittelbare Städte von China

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Năm 1977, vợ yêu dấu và bạn trung thành của tôi qua đời.
Polnische Provokation!jw2019 jw2019
Khải-huyền cũng miêu tả Chúa Giê-su là Đấng Lãnh Đạo đoàn thiên binh trung thành.
Er war das nichtjw2019 jw2019
(b) Nhân loại trung thành có triển vọng nào trong thế giới mới?
Startseitejw2019 jw2019
Chắc chắn điều này làm buồn lòng những thiên sứ trung thành.
Wir haben unsere Terminpläne gestrichenjw2019 jw2019
2 Khi còn trung thành, Sa-lô-môn nhận được nhiều ân phước.
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. # der Kommission vom #. Februar # über die Neuaufteilung der # nicht genutzten Kontingentsmengen für bestimmte Waren mit Ursprung in der Volksrepublik China, insbesondere auf Artikeljw2019 jw2019
Những người trung thành đã đau buồn
den Namen des Mitgliedstaats, der den Führerschein ausstellt (fakultativjw2019 jw2019
Trung thành đứng vững trước sự bắt bớ
Setzen Sie die Schutzkappe des Injektors wieder auf den Injektor aufjw2019 jw2019
Ở Durban, con số những người giữ lòng trung thành giảm từ 60 xuống còn khoảng 12 người.
Sie wissen anscheinend eine Menge über den Mannjw2019 jw2019
(b) Đức Giê-hô-va đã ban phước cho lòng trung thành của Giô-sép như thế nào?
Die Kapitalrendite (RoI) und der Cashflow aus dem operativen Geschäft folgten demselben Trendjw2019 jw2019
Với những người vẫn trung thành với anh.
Regierungschefs in Fragen, die die GASP betreffen, hat jedoch nicht die Befugnis, politische Verhandlungen im Namen der Union zu führen, was die Aufgabe des Vizepräsidenten der Kommission (Hoher Vertreter) ist; er kann auch aufgefordert werden, eine spezifische Aufgabe der Vertretung des Europäischen Rates bei bestimmten internationalen Anlässen zu übernehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những anh trung thành này sẽ hướng dẫn dân Đức Chúa Trời.
Also entweder mag sie mich wirklich oder sie hasst Sie extremjw2019 jw2019
Trung thành đi với Cha mang lại nhiều
Erzeugnisse der Position # (Metallgarne), bestehend aus einer Seele aus Aluminiumfolie oder aus Kunststofffolie, auch mit Aluminiumpulver überzogen, mit einer Dicke von nicht mehr als # mm,die durch Kleben mit durchsichtigem oder farbigem Klebstoff zwischen zwei Lagen Kunststofffolie eingefügt istjw2019 jw2019
và khuyến khích nhau kiên quyết trung thành.
Ich bin überrascht, dich heute zu sehenjw2019 jw2019
Có nhiều gương về việc Đức Giê-hô-va cảm kích các tôi tớ trung thành của Ngài.
Mit anderen Worten, wie verhindern wir ein russisches Veto?jw2019 jw2019
Đấng Mê-si sẽ hủy bỏ bản án tử hình cho những người trung thành.
oder einem darauf folgenden Verfahren, mit dem der pH-Wert gesenkt und für mindestens eine Stunde auf unter # gehalten wird,]jw2019 jw2019
• Điều gì sẽ giúp chúng ta trung thành với Đức Giê-hô-va?
Ist eine Person mit irischer und britischer Doppelstaatsangehörigkeit, die sich ihr Leben lang im Vereinigten Königreich aufgehalten hat, ein Berechtigter im Sinne von Art. # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (im Folgenden: Richtlinie)?jw2019 jw2019
Ngày nay đức tin vững mạnh giúp chúng ta như thế nào để giữ lòng trung thành?
Nein, Charlucc '.Er ist ein Psycho. Er hackt dich in Stückejw2019 jw2019
Người trung thành Gióp biết rằng khi chết ông sẽ đi xuống mồ mả, Sheol.
Präzisionsanflug nach Betriebsstufe # und Flugbetrieb nach Betriebsstufe # bei Nichtstandardbedingungenjw2019 jw2019
Nhưng ngài một mực giữ sự trung thành, ngài nói: “Hỡi quỉ Sa-tan, ngươi hãy lui ra!
Kannst du sie ertragen?jw2019 jw2019
Một số tôi tớ trung thành của Đức Giê-hô-va thắc mắc điều gì?
Ja, das ist der Name im Gästenbuch, Mr. Leiterjw2019 jw2019
Trung thành bất chấp thử thách
Sie haben ein nettes Lächelnjw2019 jw2019
Trung thành với các trưởng lão trung tín
die Ausdrücke personenbezogene Daten, besondere Kategorien personenbezogener Daten, Verarbeitung, für die Verarbeitung Verantwortlicher, Auftragsverarbeiter, betroffene Person und Kontrollstelle entsprechen den Begriffsbestimmungen der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Oktober # zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehrjw2019 jw2019
Trung thành với Đức Chúa Trời cũng bao hàm trung thành với tổ chức của Ngài.
Allerdings müssen wir definitiv noch weiter gehen.jw2019 jw2019
“Anh hằng trung thành cùng tôi khi giảng tin mừng khắp nơi,
Wir haben Glück, Estherjw2019 jw2019
Đó là trường hợp của những người cha Am Môn trung thành.
Abschnitt # wird wie folgt geändertLDS LDS
9731 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.