Xói mòn đất
Bodenerosion
xói mòn oor Duits
xói mòn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
erosion
Vài nơi ở Madagascar, xói mòn còn khủng khiếp hơn.
In einigen Teilen Madagaskars ist die Erosion spektakulär.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Xói mòn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
Erosion
de
Abtrag von verwitterten Gesteinen und Böden
Vài nơi ở Madagascar, xói mòn còn khủng khiếp hơn.
In einigen Teilen Madagaskars ist die Erosion spektakulär.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tôi biết, thời gian trôi đi và cảm giác ấy bị xói mòn.
Abgaben auf die Bestellung, Eintragung oder Löschung von Hypotheken, Grundschulden und RentenschuldenQED QED
Sự xói mòn của bờ biển đã được ghi nhận trong nhiều thập kỷ.
Juli #- Asklepios Kliniken/Kommission (Staatliche Beihilfen- Öffentliche Krankenhäuser- Ausgleich von Betriebsverlusten und Gewährung von Garantien- Beschwerde- Fehlende Stellungnahme der Kommission- Untätigkeitsklage- Klagebefugnis- Zulässigkeit-Angemessene Frist- Verordnung [EG] NrWikiMatrix WikiMatrix
Chúng ta nên suy xét nghiêm túc về tác động xói mòn của nó ngày nay.
Schaun sie, wir haben Fotosjw2019 jw2019
Tại sao điều này lại không làm xói mòn mặt khách quan về đạo đức chứ?
Die Auszahlung jeder weiteren Tranche erfolgt auf der Grundlage einer zufrieden stellenden Umsetzung des neuen Wirtschaftsprogramms der rumänischen Regierung, das im Konvergenzprogramm Rumäniens, im nationalen Reformprogramm und insbesondere in den im Memorandum of Understanding festgelegten spezifischen wirtschaftspolitischen Auflagen zum Ausdruck zu bringen istQED QED
Tại sao có sự xói mòn này?
Okay, es war so wasjw2019 jw2019
Xói mòn làm bạc màu đất, không còn đủ thích hợp để trồng trọt.
Anzeichen für Auswirkungen des GUE auf den Körper, ein verstopfter Hals und beginnende Petagium fellitis, wurden von den erlittenen Verletzungen verdecktQED QED
Nó sẽ làm hại tinh thần và xói mòn lương tâm.
Mach deinen Mund aufLDS LDS
Tớ sẽ thuyết trình về thuyết xói mòn vào tối mai.
Für die Kommission war die Bezugsgröße klar: das entleihende Unternehmen diente als Bezugsgröße.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Điều gì có thể làm xói mòn tinh thần hy sinh của chúng ta?
Frau Präsidentin, angesichts der menschlich erschütternden Katastrophe des Kosovo und vor allem der gerade für die Flüchtlinge so hoffnungslosen Lage muß die Europäische Union die Situation der Flüchtlinge bzw. insbesondere der Vertriebenen lindern.jw2019 jw2019
Rượu làm xói mòn tiêu chuẩn đạo đức, dẫn đến những hậu quả thảm hại.
Mittel- bzw. langfristig verringere sich das geplante Ergebnis vor Steuern im Jahre # von [...]* EUR (nach der überarbeiteten Mittelfristplanung auf Basis der drei oben genannten Maßnahmen) um etwa [...]* EUR auf knapp [...]* EUR, davon rund [...]* wegen des Wegfalls des Ergebnisbeitrags der Berliner Bank für den Konzern, der Rest aufgrund der Verzögerung des Mitarbeiterabbaus, des Wegfalls der geplanten Steigerung der Provisionserlöse und remanenter (Fix-)Kosten (vor allem aufgrund von Backoffice-Skalennachteilenjw2019 jw2019
Để rồi phải đối mặt với tình trạng xói mòn đất tràn lan.
Nicht ihr, ichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đúng vậy, thác bị xói mòn.
BEGRIFFSBESTIMMUNGENjw2019 jw2019
Ảnh hưởng hàng đầu của nó là xói mòn các giá trị đạo đức.
Die erste gemeinsame Nacht.Das erste gemeinsame WochenendeLDS LDS
Sông, mưa, và gió bắt đầu xói mòn lớp đá tufa tạo ra các hẻm núi.
NIEDERLANDE Zivile Flughäfen, die aufgrund der Artikel # ff. des Luchtvaartwet vom #. Januar #, geändert am #. Juni #, betrieben werdenjw2019 jw2019
Những dự án xây dựng làm xói mòn đất và gây ô nhiễm.
Die Anhänge I, II, # und das Protokoll über gegenseitige Amtshilfe im Zollbereich sind Bestandteil dieses Abkommensjw2019 jw2019
Vài nơi ở Madagascar, xói mòn còn khủng khiếp hơn.
Präzisionsanflug nach Betriebsstufe # und Flugbetrieb nach Betriebsstufe # bei NichtstandardbedingungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ba điều nào có thể làm xói mòn sự trung lập của chúng ta?
Von diesen Ereignissen waren zumeist ältere Patienten, Patienten mit vorbestehenden ZNS-Erkrankungen (zjw2019 jw2019
Hầu hết các bị xói mòn đi khá nhanh chóng.
Wir stimmen gegen die neuen autokratischen Änderungen und erklären, dass wir uns nicht disziplinieren lassen und wir uns auch weiterhin mit allen Mitteln darum bemühen werden, die Probleme der Werktätigen deutlich zu machen und die Bürger zu informieren, gegenüber denen wir Rechenschaft ablegen.WikiMatrix WikiMatrix
Vậy nên vấn đề xói mòn tính đa dạng sinh học vẫn còn phải được quan tâm.
Ich hörte zwei Klicksjw2019 jw2019
Rễ cây cỏ chắc nịch cũng che chở cho đất khỏi bị xói mòn.
Februar # zur Feststellung der Vereinbarkeit eines Zusammenschlusses mit dem Gemeinsamen Markt und dem EWR-Abkommen (Sache COMP/M.#- Thomson Corporation/Reuters Groupjw2019 jw2019
Hãy coi chừng hậu quả xói mòn của thái độ lằm bằm
Um die einheitliche Anwendung dieser Richtlinie zu gewährleisten, kann die Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren Durchführungsmaßnahmen erlassen, die feststellen, dass ein Drittstaat aufgrund seines innerstaatlichen Rechts oder aufgrund von Praktiken oder Verfahren, die auf von internationalen Organisationen festgelegten internationalen Standards basieren, einschließlich der Offenlegungsstandards der IOSCO, gewährleistet, dass die in diesem Staat erstellten Prospekte den Anforderungen dieser Richtlinie entsprechenjw2019 jw2019
Dù nguyên nhân là gì, sự nản lòng xói mòn sức mạnh.
Quelle: Verkaufsmengen und Marktanteil: Fragebogenantworten des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft; durchschnittliche Verkaufsstückpreise ab Zuchtbetrieb: Fragebogenantworten der in die Stichprobe einbezogenen Hersteller des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaftjw2019 jw2019
Trong một số vùng của Madagascar, hiện tượng xói mòn rất ngoạn mục.
GranulometrieQED QED
98 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.