cai trị oor Engels

cai trị

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels

rule

werkwoord
Vấn đề là: Ai có quyền cai trị, và sự cai trị của ai là chính đáng?
The question was, Who has the right to rule, and whose rule is right?
FVDP Vietnamese-English Dictionary

administer

werkwoord
Và chính những người cai trị các đế chế đó
And it was the administers of these empires
FVDP-English-Vietnamese-Dictionary

govern

werkwoord
Giải quyết vấn đề về sự cai trị của loài người đã là một điều cần thiết.
There was a need to sort out the problem of the government of mankind.
GlosbeMT_RnD

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

sway · to govern · to rule · tyrannize · administrate · governing · overrule · ruling

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sự cai trị tồi
misgovernment
sự cai trị xấu
maladministration
không cai trị được
ungovernable
quyền cai trị
dominion
sự cai trị
administration · ascendance · ascendancy · control · governance · governing · government · regime · regulation · reign · rule · ruling
người cai trị
ruler
cai trị hà khắc
iron-handed
nền cai trị tồi
misrule
có thể cai trị
governable

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ý em là cai trị đất nước.
It' s going to hurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy thì “người nầy cai-trị trên người kia mà làm tai-hại cho người ấy” (Truyền-đạo 8:9).
I keep on waiting for youjw2019 jw2019
Khi nào Nước Đức Chúa Trời bắt đầu cai trị?
Why do you say it like that?jw2019 jw2019
Loài người sẽ không bao giờ được nắm quyền cai trị nữa.
I' ve been looking For someone to shed some lightjw2019 jw2019
Nhà cai trị nào có thể
I know.We have to be nice, Henry. We have to be nicejw2019 jw2019
Sultan tiếp tục cai trị bằng sắc lệnh.
The heart of democracy beats onWikiMatrix WikiMatrix
Bạn có thỏa lòng với kết quả từ sự cai trị của loài người không?
Now, I figure your end of the score was at least three G' sjw2019 jw2019
Đức Giê-hô-va cai trị bằng tình yêu thương chứ không bằng sự đàn áp.
Article # of the original proposal on transitional derogations hasbeen deleted in line with the relevant Parliament amendmentjw2019 jw2019
15 Mặc dù được chỉ định làm Vua Nước Trời, Giê-su không cai trị một mình.
I said to drop itjw2019 jw2019
Hiện nay, vị vua được Đức Chúa Trời chọn đang cai trị giữa các kẻ thù (Thi-thiên 110:2).
You' re kidding, right?jw2019 jw2019
Đáng lẽ ông ấy là người cai trị Norvania.
I' il show you their graves tomorrow, if you likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antiochos VI không thực sự cai trị.
I can vet the field teams with the radiation detectorWikiMatrix WikiMatrix
VỊ VUA CHIẾN THẮNG CAI TRỊ
At least one good thing came out of this... you' re back at Green Manorsjw2019 jw2019
Lúc ấy xứ tôi ở dưới sự cai trị của chính phủ vô thần.
He' s got himself into a private warjw2019 jw2019
Chế độ saopha được duy trì suốt, ngay cả dưới thời Anh cai trị Myanma.
Better call the clubWikiMatrix WikiMatrix
Anne, tuy nhiên, quay lại trở thành người cai trị trên thực tế.
What is truth?WikiMatrix WikiMatrix
Từ đó cho đến khi ông mất, Polemon II chỉ cai trị Cilicia.
I' m going to see UrsulaWikiMatrix WikiMatrix
Họ sẽ cai trị ai?
Did they live happily ever after?jw2019 jw2019
Quyền cai trị chính đáng của Đức Chúa Trời sẽ được chứng minh như thế nào?
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you evenmore beautifuljw2019 jw2019
(b) Điều gì khác cho thấy Sa-tan là kẻ cai trị thế gian này?
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionjw2019 jw2019
Nước Trời sẽ cai trị toàn thể trái đất.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.jw2019 jw2019
Dân chúng vùng Dnepr và Buh bị người Scythia cai trị đã không trở thành người Scythia.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesWikiMatrix WikiMatrix
7, 8. (a) Thế gian này phản ánh cá tính của kẻ cai trị nó như thế nào?
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.jw2019 jw2019
Đến năm 1215, nước Anh đã nằm dưới sự cai trị của Hoàng đế John trong suốt 16 năm.
How are you holding up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thật thế, Chúa Giê-su sẽ cai trị khắp đất (Xa 9:9, 10).
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.jw2019 jw2019
8719 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.