coi trọng oor Engels
coi trọng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
value
Gần đây, ngài tổng thống không coi trọng lời khuyên của tôi lắm.
Well, the President hasn't placed much value on my advice lately.
regard
Xem ra anh rất coi trọng người hùng lúc nhỏ của anh.
And you certainly hold your boyhood heroes in high regard.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tại Google, chúng tôi rất coi trọng vấn đề bảo mật trực tuyến.
I' m excited to live alonesupport.google support.google
Tiến sĩ coi trọng sự riêng tư của ông ấy.
To the right flank, harchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coi trọng rừng mưa nhiệt đới nghe chưa?
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Coi trọng lương tâm của người khác là quan trọng trong những lãnh vực nào?
Well, calm down, man.I was just askingjw2019 jw2019
Nói cách khác, nếu có tất cả, bạn sẽ không coi trọng gì.
It was like looking in the eyes of the devilted2019 ted2019
Nhưng bạn làm sao chứng tỏ là bạn coi trọng sự giúp đỡ như vậy?
Just text me the directions!jw2019 jw2019
Người ta coi trọng các giáo phụ đến mức nào? Tại sao?
Just to play a bad joke on mejw2019 jw2019
"Song cả hai đều đang đi tìm con đường sống cho mình, nên mình coi trọng anh ta""."
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideLiterature Literature
Họ rất coi trọng khoản hợp tác tốt nữa, nên hãy bắt đầu ngay tại đây đi.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi nghĩ nó xảy ra khi ta bắt đầu coi trọng món quà của chiến thắng "hụt".
what are you talking about, john?ted2019 ted2019
Bạn đang đòi hỏi quá nhiều – bạn không coi trọng chúng tôi.
You two protect MasterLiterature Literature
Trong những năm gần đây, người ta không còn coi trọng thẩm quyền của Kinh Thánh.
Praise Jesus, this woman is injuredjw2019 jw2019
Bạn có coi trọng lời cảnh báo đến từ nguồn đáng tin cậy không?
The staff responsible for inspection must havejw2019 jw2019
Gióp là người khuyên bảo được coi trọng và là quan xét không thiên vị.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfjw2019 jw2019
Cho dù chẳng có ai coi trọng chúng ta.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.QED QED
Lúc đầu chẳng một ai coi trọng điều đó.
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
Bởi tôi rất coi trọng những lời khuyên của cô.
i will make you pay for thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người luôn coi trọng danh dự, luôn giữ đúng lời hứa.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu coi trọng tự do thì không xem cô ta tối nay!
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thật may khi anh không coi trọng tôi.
l ́il have to ask you not to pryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12. (a) Tại sao chúng ta nên tránh coi trọng con cái hơn Đức Giê-hô-va?
You hear from him?jw2019 jw2019
Cảm ơn, tôi coi trọng nó.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?ted2019 ted2019
Họ có vẻ coi trọng những mối kết giao của mình trong thành phố.
You still think making the Judases was wrong?QED QED
Nhưng họ không để ý lắm những việc mà anh làm, Mr. Pickles rất coi trọng anh.
L- I don' t do drugsWikiMatrix WikiMatrix
Nhấn mạnh việc coi trọng các phiên họp và việc cần phải tránh thói quen bỏ nhóm họp.
Consider it... an act of friendshipjw2019 jw2019
1218 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.