chung oor Spaans

chung

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans

común

adjektiefmanlike
Người có thể sẽ thấy nhiều điểm chung hơn người tưởng.
Quizá tengan más cosas en común de lo que imaginas.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Chung

eienaam

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Thời Chung
Horologium
Chung sống như vợ chồng phi hôn nhân
unión de hecho
Thông tin địa chỉ dùng chung
Información de dirección compartida
chung cư
apartamento
Khối Thịnh vượng chung Anh
Mancomunidad Británica de Naciones · Mancomunidad de Naciones
Mã sản phẩm chung
UPC
Chung cư
apartamento · inmueble de renta
Lý Chung Úc
Lee Jong-wook
Hiệp ước chung về thuế quan và mậu dịch
GATT

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Một điểm chung của chúng ta là nhu cầu thể hiện bản thân mãnh liêt.
La vida es durated2019 ted2019
Bỗng nhiên hai mối đe dọa chung từng đẩy hai đất nước này lại gần nhau trong suốt bao thập kỷ qua phần nào đã bị bốc hơi hết.
Veo la lógica en esoted2019 ted2019
Nó sẽ là trận chung kết được sử dụng video hỗ trợ trọng tài (VAR).
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoWikiMatrix WikiMatrix
Khách hàng yêu thích bánh quy có khả năng nhấp vào quảng cáo về bánh quy nhiều hơn quảng cáo chung về thực phẩm.
Sí, quería verlosupport.google support.google
Trái lại, những ai được Đức Chúa Trời ghi nhớ, mà nay đang ở trong âm phủ—tức mồ mả chung của nhân loại—sẽ có tương lai tuyệt diệu.
Me preguntaba como ha hecho para sobrevivir acá cuando a nadie le importabajw2019 jw2019
"Nếu có một ý niệm chung về suy nghĩ của họ cậu nên cân nhắc nói ra.
No se lo que paso contigo.Pero sea que fuese...... no podría haber sido más insoportable......... que una mujer esperando sin ningún final a la vista...... preguntándose si es recordada u olvidada por el hombre a quien amated2019 ted2019
Đến cuối buổi người trưởng nhóm đến bên tôi tên cô ấy là Nandini, cô ấy đến và nói " Chúng ta chụp chung một tấm hình nhé? "
Un delirio de muerteQED QED
Vậy thì anh sẽ phải chết chung với lũ trẻ
Las causas de esto no residen únicamente en los países afectados, sino que son reflejo también del creciente escepticismo que ciertos sectores políticos muestran hacia la ampliación.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và hai ông bèn bứt đứt hết các dây thừng đang trói; và khi những người chung quanh trông thấy như vậy, chúng bắt đầu chạy trốn, vì sợ sự hủy diệt đã đến với mình.
¿ Aquí es la Avenida Prill #?LDS LDS
(Hê-bơ-rơ 13:7). Vui mừng thay, phần lớn các hội-thánh đều có một tinh thần tốt, biết hợp tác và các trưởng lão lấy làm vui vẻ mà làm việc chung với hội-thánh.
Al final del pasillo, a la izquierdajw2019 jw2019
Bạn có thể chặn quảng cáo từ các danh mục chung như Trang phục, Internet, Bất động sản và Xe cộ.
La Agente Jones y yo llegamos tan pronto como pudimossupport.google support.google
Trời đất ơi, tại sao không chịu học cách sống chung với nhau?
Indagar es estudiarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngoài ra, chỉ có một điều chung trong tất cả các sự thờ phượng khác tách rời khỏi Đấng nầy.
Vuelvo enseguidajw2019 jw2019
Là một nhóm các loài vật mà theo những gì ta biết, có chung nguồn gốc hệ gen bao quát với ta, và có lẽ là loài không xương sống gần nhất với chúng ta.
El Depositario transmitirá la enmienda a todas las Partes para su ratificación, aceptación o aprobaciónted2019 ted2019
Nhưng anh nghe nói rằng cái này không thể đi chung với cái kia được.
¡ No me gusta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Người ta cũng có thể có được sức khỏe tốt hơn bằng cách áp dụng các lời khuyên của Kinh-thánh liên quan đến lối sống nói chung.
Pero con cada palabra confirmarás lo que dice la acusaciónjw2019 jw2019
Khi người hôn phối không chung thủy 3-12
Estás hecho una mierdajw2019 jw2019
Chính sách này sẽ thay đổi để làm rõ việc nghiêm cấm nội dung gây hiểu lầm cho người xem bằng cách hiển thị nội dung có vẻ như phù hợp cho đối tượng chung, nhưng lại chứa các chủ đề tình dục hoặc nội dung khiêu dâm.
Y uno verde para mísupport.google support.google
Các chuyên gia nói chung đều đồng ý giấc ngủ ngon thường có những biểu hiện sau:
Pero ahora amamos a los animalesjw2019 jw2019
Báo này đi vào chi tiết: “Chẳng hạn, tại Ba-lan tôn giáo liên minh với quốc dân, và nhà thờ trở thành một đối thủ lợi hại cho chính đảng nắm quyền; tại Cộng hòa Dân chủ Đức [cựu Đông Đức] nhà thờ chứa chấp những người bất đồng ý kiến với chính quyền và cho phép họ dùng các giáo đường làm trụ sở hoạt động chính trị; tại xứ Tiệp-khắc, giáo dân Ky-tô và những người theo phe dân chủ gặp nhau trong tù, ái mộ lẫn nhau và cuối cùng phối hợp lực lượng chung”.
Las probabilidades son... bajasjw2019 jw2019
Trong những trường hợp ngoại tình, thì việc thử máu có thể giúp che chở người hôn phối chung thủy.
Gail Chávez, la compañera de Betsyjw2019 jw2019
Họ quyết định chung với cả nhóm là có một bữa ăn vào ngày Chủ Nhật đó sau nhà thờ, bắt đầu chơi bóng chuyền vào tối thứ Năm, lập lịch trình đi tham dự đền thờ, và hoạch định cách giúp giới trẻ đi tham dự các buổi sinh hoạt.
Y estas son mis ovejasLDS LDS
OK, tôi muốn cho các bạn thấy chỉ hai thứ nữa thôi, bởi vì tôi nghĩ rằng một trong những thách thức lớn của chúng ta là thiết lập lại hình ảnh mối quan hệ của chúng ta với môi trường tự nhiên, không chỉ qua mô hình xoắn kết sức khỏe cá nhân này, mà còn qua động vật những sinh vật mà chúng ta chung sống cùng.
¿ Deberíamos estar preocupados por solo ver un ojo?QED QED
Những vấn đề đạo đức như sự phá thai, đồng tính luyến ái, và việc sống chung không kết hôn, thường là đầu đề gây nhiều tranh cãi.
Una pareja sin niños se rompe fácilmentejw2019 jw2019
Chẳng phải là may mắn cho anh sao khi mà chúng tôi cùng chung một mục đích với anh?
Ninguna objeciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.