mặc cho oor Frans

mặc cho

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans

fringuer

werkwoord
vi
(thông tục) mặc cho
Anh phải mặc cho sự thành công, Walter.
Faut être fringué pour réussir, Walter.
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mặc váy cho
enjuponner
mặc váy trong cho
juponner
mặc quần áo cho
costumer · couvrir · ficeler · frusquer · habiller · nipper · vêtir
mặc giáp sắt cho
barder
cho ăn mặc khó coi
attifer
mặc áo nịt cho
corseter
mặc ních cho
emmitoufler

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
69 Ta lấy sự tối tăm mặc cho các tầng trời, và khoác cho một cái bao gai.
Effets sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machinesLDS LDS
Không phó mặc cho may rủi.
Non, il faut manger avant une opérationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh không thể ngồi đó mặc cho cậu bé chết.
Les titulaires originaires du droit à rémunération sont les auteurs et les éditeursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Tôi đã bị bỏ phó mặc cho mọi cám dỗ, JS—LS 1:28.
Une application anticipée est encouragéeLDS LDS
(Đa-ni-ên 12:4). Họ không bị bỏ mặc cho sự hồ nghi.
La décision de révocation met un terme à la délégation des pouvoirs spécifiés dans ladite décisionjw2019 jw2019
Họ sẽ bị bỏ mặc cho chết đói.
Que savez- vous sur lui exactement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và Ground Zero, mặc cho mọi khó khăn, vẫn đang tiến lên phía trước.
Vous devriez peut- être commencer à venir... pour vousQED QED
Rõ ràng là con khỉ dạng người loại lớn này không biết ăn mặc cho lắm hồi năm 1994.
Vu l'avis du Commissaire général du Gouvernement près l'Institut royal des Elites du Travail de Belgique, donné le # septembreQED QED
Tôi chỉ thử áo mặc cho ngày mai.
Le mécanisme consiste en une série d'éléments et d'actions parmi lesquels figurentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con phải ăn mặc cho tử tế vào chứ.
Je sais ce que tu ressens pour moi, mais il y a des choses plus importantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thật là một sự mất mặc cho chế độ dân chủ.
NB: Les codes des produits ainsi que les codes de destination série A sont définis au règlement (CEE) no #/# de la Commission (JO L # du #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tương lai của loài người không để mặc cho sự ngẫu nhiên
Tu fais pipi?jw2019 jw2019
Cứ mặc cho vận mệnh thế giới trồi sụt.
Considérant que le déplacement volontaire doit être effectué dans l'intérêt des voies d'eauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hình như không bao giờ anh có quần áo mặc cho đủ ấm.
Tu ne fais pas le poids, GregLiterature Literature
Nó có thể điên rồ, nhưng còn hơn là để mặc cho Dunbar chết.
En cas de cessation de l'exécution du contrat de travail avant la date prévue par le présent article, le réajustement éventuel s'effectue au moment de la cessationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và váy để mặc cho bữa tối.
D' venez- vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sao cô không mặc cho tử tế rồi tống khứ cô bạn gái đi.
Allée #, près des cartes de condoléancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta sẽ để mặc cho tài sản ngươi, hết thảy báu vật, bị cướp bóc,+
d) L'initiative visant la garde d'enfants chez les Inuits et les Premiéres nations va soutenir la création de # places de garde d'enfants autochtones et l'amélioration de # places existantes, ce qui représente # places de garde de qualitéjw2019 jw2019
Mặc cho ấm vào.
Gideon, c' est ReidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mặc cho tôi có yêu ớt hay sao, họ vẫn làm nhục tôi.
Apres ils ont trouveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi sẽ không, tôi không thể, bỏ mặc cho kẻ thù của Ngài;
L' empereur de la ChineLDS LDS
Nhưng chớ phó mặc cho sự ngẫu nhiên.
Entrez quelques minutesjw2019 jw2019
mặc cho bao đau thương kết hôn với Tom là điều rất may mắn.
Davenport, dans l' Iowa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milady mặc cho đầu gục xuống như thể cảm thấy bị sự phán xử ấy đè bẹp.
Je t' ai libéré de la mortLiterature Literature
5050 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.