vội vàng oor Armeens

vội vàng

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Armeens

աճապարանք

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

աճապարելը

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

շտապել

werkwoord
Những ai vội vàng tiết lộ những vấn đề ấy thường không biết hết mọi sự kiện.
Նրանք, ովքեր շտապում են այսպիսի նյութեր տարածել, հաճախ իրենք իսկ տեղյակ չեն լինում բոլոր փաստերին (Առակ.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

շտապելը

Những ai vội vàng tiết lộ những vấn đề ấy thường không biết hết mọi sự kiện.
Նրանք, ովքեր շտապում են այսպիսի նյութեր տարածել, հաճախ իրենք իսկ տեղյակ չեն լինում բոլոր փաստերին (Առակ.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

շտապողականություն

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Ta nói cùng các ngươi, Ngài sẽ vội vàng xét lẽ công bình cho họ.”
Մինչեւ առավոտ նրանից ոչինչ չթողնեք+։LDS LDS
6 Tuy nhiên, Đức Giê-hô-va không vội vàng từ bỏ chúng ta.
Ի տարբերություն նրանց՝ «Գաղաադ» դպրոցն ավարտած միսիոներները մարդկանց ուսուցանում են Աստվածաշունչը։jw2019 jw2019
Môi-se vội vàng xuống núi.
1925-ին, երբ «Դիտարանում» հստակորեն գրվեց այդ մասին, պարբերագրի 11 տարբեր թողարկումներում հիշատակվեց «Եսայիա» 43-րդ գլխում արձանագրված՝Եհովայի վկաները լինելու մասին մարգարեական պատվերը։jw2019 jw2019
Những ai vội vàng tiết lộ những vấn đề ấy thường không biết hết mọi sự kiện.
1870-ականներին եւ դրանից հետո Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների հանդիպումներն արդյո՞ք ունեին այն նույն առանձնահատկությունները, որոնք բնորոշ էին առաջին դարի քրիստոնյաների հանդիպումներին։jw2019 jw2019
8 Có mối nguy hiểm khác khi vội vàng chuyển tiếp thư điện tử và tin nhắn.
Նրանց թույլ տրվեց անցկացնել այն «Ցեպելին դաշտ» կոչվող հրապարակում, որտեղ Հիտլերը նախկինում շքերթներ էր կազմակերպում։jw2019 jw2019
Toán lính canh vội vàng điệu tôi ra ngoài.
Չնայած որ ժամանակի ընթացքում նոր ուսումնասիրություններ էին սկսվում, իսկ որոշ ուսումնասիրություններ դադարեցվում էին, դրանց թիվը շարունակում էր արագորեն աճել։jw2019 jw2019
Cha mẹ sẽ không hài lòng nếu phải vội vàng đưa ra quyết định.
Վիեննայի (Ավստրիա) հյուսիսում գտնվող մի գյուղական տարածքում Վկաների դեմ դուրս եկան թշնամաբար տրամադրված մի խումբ գյուղացիներ՝ տեղի քահանայի դրդմամբ, որին թիկունք էր կանգնում ոստիկանությունը։jw2019 jw2019
Đức Giê-hô-va sẽ “vội-vàng” xét lẽ công bình theo nghĩa nào?
Հեյզել Բուրֆորդըjw2019 jw2019
Hai người trong bọn họ vội vàng nhường ghế cho khách.
Ամերիկյան ԱնգլերենNamejw2019 jw2019
Đừng kết luận một cách vội vàng, và đừng để giọng của anh chị bị yếu đi.
Ժամանակակից հետազոտություններով զբաղվողները մեծ հաջողությունների են հասել գլխուղեղի ֆիզիկական կառուցվածքը եւ նրա հիմքում ընկած որոշ էլեկտրաքիմիական պրոցեսներն ըմբռնելու հարցում։jw2019 jw2019
(c) Điều gì sẽ giúp một người đã kết hôn không vội vàng ly thân?
Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները համաժողովից հետո լցված էին Թագավորությունը հռչակելու մեծ եռանդով։jw2019 jw2019
Tôi vội vàng chạy đến nhà chị.
20-րդ դարի առաջին տասնամյակի ընթացքում աստվածաշնչյան պատգամը, որ քարոզում էին Ռասելն ու նրա ընկերակիցները, լայնորեն հայտնի դարձավ թերթերում տպված այս քարոզների շնորհիվ։jw2019 jw2019
Đọc từ từ, đừng đọc một cách vội vàng
Պենտեկոստեին առաքյալները գործում էին որպես մեկ մարմին, որի անունից խոսեց ՊետրոսըԱստծու ոգու առաջնորդությամբ, որը թափվել էր այդ օրը (Գրծ 2:14, 37–42)։jw2019 jw2019
Kinh Thánh nói: “A-bi-ga-in vội-vàng”.
Դժվար չէ պատմության այդ վաղ ժամանակաշրջանի հաղորդագրությունից տեսնել, որ Ստեղծիչն ընտրության ազատություն է տալիս մարդկանց։jw2019 jw2019
Bà Ma-ri vội vàng đứng dậy đến gặp Chúa Giê-su.
Ամեն ամիս ամբողջ աշխարհում միջին հաշվով յոթ Վկայից մեկը մասնակցել էր լիաժամ ծառայության որեւէ ձեւի։jw2019 jw2019
Người Do Thái vội vàng chôn cất người chết, thường trong ngày đó.
Մի գիտնականի մոտավոր հաշվարկների համաձայն՝ մեր ուղեղն այնքան ինֆորմացիա է պարունակում, որով կլցվեին աշխարհի ամենամեծ գրադարաններում տեղավորված մոտ քսան միլիոն գրքերը»։jw2019 jw2019
Ta nói cùng các ngươi, Ngài sẽ vội-vàng xét lẽ công-bình cho họ.
Որոշ ժամանակ նրանցից ոմանք հանդիպումներ անցկացրին, բայց դրանք շուտով դադարեցին։jw2019 jw2019
* Ra-chên chạy về nhà báo tin Gia-cốp đến, và La-ban vội vàng ra gặp Gia-cốp.
24 Ուստի ժողովների առաջ ցույց տվեք նրանց ձեր սիրո ապացույցը+ եւ փաստեք, որ մեր պարծենալը+ ձեզանով զուր չէր։jw2019 jw2019
“Tay làm đổ huyết vô-tội” và “chân vội-vàng chạy đến sự dữ” là những hành động gian ác.
Ջոն Գրոն (նստած) Ջորջ Քաուչի հետ քննարկում է համաժողովի կազմակերպման հարցերը (1958)jw2019 jw2019
Vội vàng bước vào hôn nhân chẳng khác nào nhảy xuống nước trong khi chưa biết dưới đó thế nào
Մի շարք վայրերում միսիոներների տոկունությունը փորձվում էր ճանապարհային պայմանների ու տրանսպորտային միջոցների պատճառով։jw2019 jw2019
• Tại sao Chúa Giê-su không vội vàng đến với La-xa-rơ đang bệnh và chữa lành cho ông?
Կային պետական պաշտոնյաներ, որոնք իրենց օրենքից բարձր էին դասում եւ երբեմն Վկաների հանդեպ անողոք վերաբերմունք էին դրսեւորում։jw2019 jw2019
Khi nhận ra Chúa Giê-su đang ở trên bờ, ông vội vàng nhảy xuống biển và bơi vào bờ.
Գիտնականներից ոմանք ենթադրություններ են անում այն մասին, թե ինչ կարող է պատահել Տիեզերքին միլիարդավոր տարիներ անց։jw2019 jw2019
Sau đó, chúng tôi vội vàng trở lại chỗ đậu xe, kiểm lại số người và biến mất trong bóng đêm.
Իսկ ի՞նչ կարելի է ասել Չեխոսլովակիայի մասին, որը ձեւավորվեց 1918-ին՝ Ավստրո-Հունգարական կայսրության փլուզումից հետո։jw2019 jw2019
Cuối cùng khi cuộc diễu hành chấm dứt, tôi vội vàng chạy về Phòng Nước Trời trả biểu ngữ để đi về.
Հավելված Աjw2019 jw2019
76 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.