Đặt ra mục tiêu
目標を掲げる
Đặt mục tiêu oor Japannees
Đặt mục tiêu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
目標を掲げる
Một người cha đã đặt mục tiêu làm tiên phong cho hai con trai song sinh ngay từ khi các em còn thơ ấu.
双子の息子を持つある父親は,子どもがごく幼い時から開拓奉仕を目標に掲げました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
đặt mục tiêu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
目標にする
ja
〈置く+[目標]〉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anh chị đã đặt mục tiêu nào cho năm công tác mới?
2005 年 11 月 うずらっぱ ( Beepa ) に よ り 石田 彰 を 読み手 と し て 「 菊花 の 約 」 が 朗読 CD 化 さ れ た 。jw2019 jw2019
Nếu đặt mục tiêu, bạn sẽ không bị phí sức
奴はここでパートナーを見つけたjw2019 jw2019
• Tại sao bạn nên đặt mục tiêu?
後 に 「 築地 梁山泊 」 と 称 さ れ た の は こう し た 人々 で あ っ た 。jw2019 jw2019
* Khi làm thế, bạn hãy đặt mục tiêu củng cố đức tin mình vững mạnh hơn.
この 機能 を 使っ て ドキュメント の 中 に 埋め込む OLE オブジェクト を 選択 し ます 。 OLE オブジェクト は ターゲット の ドキュメント に リンク する 、 あるいは 埋め込む こと の できる オブジェクト です 。jw2019 jw2019
Chúng ta thiết tha dạy cho con cái mình đặt mục tiêu cao trong cuộc sống này.
方位 に は 、 干支 方 を 用い る 。LDS LDS
4 Đặt mục tiêu thiêng liêng ngay từ khi còn trẻ là điều khôn ngoan.
「 三 代 の 栄耀 一睡 の うち に し て 、 大門 の 跡 は 一 里 こなた に あ り 」jw2019 jw2019
Hãy đặt mục tiêu nói ít nhất một lời bình luận cho mỗi nhóm họp.
尚 、 陸軍 に お い て 、 刀剣 、 槍 、 銃剣 、 ナイフ など の 鋭器 や 棍棒 など の 鈍器 を 用い た 至近 距離 の 戦闘 は 白兵 戦 と 呼 ん だ 。jw2019 jw2019
3 Hãy đặt mục tiêu đến địa điểm đại hội sớm mỗi ngày.
はやく から 薮田 嘉一郎 や 森 浩一 は 、 古墳 時代 は 4 世紀 から 始ま る と する 当時 の 一般 的 な 理解 に したが っ て 、 下記 の 見解 を 表明 し た 。jw2019 jw2019
Sao không đặt mục tiêu ấy cho bạn ngay bây giờ?
与え られ た 袈裟 で 豊雄 が 真女 児 を 取り押さえ て い る と 、 やがて 法海 和尚 が や っ て 来 た 。jw2019 jw2019
Bạn có thể đặt mục tiêu cơ bản nào, và tại sao?
京都 妖怪 地図 ・ 嵯峨野 に 生き る 900 歳 の 新妻jw2019 jw2019
Sau đó, tôi đặt mục tiêu làm tiên phong.
900 年 ( 昌泰 3 ) 5 月 15 日 、 左 大弁 に 遷任 。jw2019 jw2019
Tại sao không đặt mục tiêu bắt đầu một cuộc học hỏi Kinh Thánh bằng sách mới này?
家集 に 「 実方 朝臣 集 」 が あ る 。jw2019 jw2019
Bạn có thể đặt mục tiêu gì?
全国 的 な 連歌 の 流行 と とも に 、 宗祇 や その 一門 の 活動 も あ り 、 この 時代 は 連歌 の 黄金 期 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Họ đặt mục tiêu lớn để có thể tới vạch đích.
メニュー 挿入 → 目次 と 索引 → 目次 と 索引... → (図の索引の種類が選択されている場合、見出し 挿入 → 目次 と 索引 → 目次 と 索引... → → 目次 と 索引 → 目次 と 索引ted2019 ted2019
Vì thế, Irina đặt mục tiêu là học thuộc lòng một vài bài mỗi tháng.
地下 ( じげ) の 歌人 で あ り 、 歌壇 で の 活躍 は 晩年 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Gia đình bạn có thể đặt mục tiêu dành nhiều thời gian hơn trong thánh chức không?
「 たらちね 」 は 「 母 」 と い う 意味 で あ る 。jw2019 jw2019
Em này đã đặt mục tiêu làm tiên phong lần nữa.
いつも一緒のブロンドの子はjw2019 jw2019
Ban đầu, chúng ta có thể đặt mục tiêu nào, và tại sao?
厄介な伝染病のたくさんの 媒介昆虫がいますjw2019 jw2019
Đặt mục tiêu thực tế.
時から#時は 歌とダンスの練習jw2019 jw2019
Khuyến khích người trẻ đặt mục tiêu đọc toàn bộ Kinh Thánh.
左門 に は 、 菊 の 節句 ( 重陽 の 節句 ) に 再会 する こと を 約 し た 。jw2019 jw2019
(Giăng 17:3) Hãy đặt mục tiêu xem xét những sự dạy dỗ của Kinh Thánh.
ヤマト 王権 の 成立 は この頃 と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Nếu chưa, tại sao không đặt mục tiêu đó?
前代 の 古今 集 と 違 う の は 、 撰者 の 歌 が な い 点 で あ る 。jw2019 jw2019
Hãy đặt mục tiêu là hội đủ điều kiện làm người công bố chưa báp-têm!
「はなせ」 「あんたに、非難される覚えはない」jw2019 jw2019
Hãy đặt mục tiêu là học hỏi Kinh Thánh đều đặn.
一方 、 少額 貨幣 を 高額 貨幣 に 両替 する 場合 の 手数 料 が 高額 貨幣 から の 手数 料 より 高 く な る 場合 は 逆 打 ( ぎゃく うち ) と 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
Nếu là một tín đồ trẻ, hãy đặt mục tiêu quan tâm đến những anh chị lớn tuổi.
豊雄 は 父兄 の こと を 思い迷 っ た けれど 、 ついに 承諾 し 、 その 日 は 宝物 の 太刀 を もら っ て 、 家 に 帰 っ た 。jw2019 jw2019
998 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.