tính ích kỷ,tính chuyên quyền,độc đoán
恣意的
Độc tính oor Japannees
Độc tính
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
毒性
Liệu nó có độc tính?
毒性があるのか?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nguy cơ độc tính do vitamin B12 là tương đối thấp.
『 秋 夜 長 物語 ( あきの よ な が ものがたり ) 』 は 、 僧侶 と 稚児 と の 男色 を 主題 と する 稚児 物語 の 代表 作 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ức chế các quá trình sửa chữa ADN được coi là một trong các cơ chế chính của độc tính gen của asen vô cơ.
1312 年 ( 応長 2 年 ) 大仏 宗 宣 の 後 の 12 代 執権 と な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chuyện gì sẽ xảy ra nếu thực vật, có thể cảm nhận mức độ độc tính trong đất và thể hiện mức độ độc tính đó thông qua màu sắc của lá.
農民 を 使役 し て お り 、 彼 が 行 う の は農具 の 準備 や 土木 工事 、 農 作業 の 指揮 で あ る 。ted2019 ted2019
Một loạt các quan sát thực nghiệm gợi ý rằng độc tính gen của asen chủ yếu liên kết với sự sản sinh các loại oxy hoạt hóa (ROS) trong biến đổi sinh học của nó.
バイヤーはもうすぐ着く。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nếu bệnh nhân qua được giai đoạn ngộ độc cấp tính, họ thường sẽ không có di chứng gì.
素材 は 布 の ほか に 、 紙製 な い し は 不織布 に よ る もの も あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Ma-thi-ơ 26:3, 4, 14, 15) Tuy nhiên, giết một người không thỏa mãn tính độc ác của Cai-phe.
折から の 霧 に かこつけ て 宮 に 宿 を 求め た 夕霧 は 、 拒 み 続け る 宮 の 傍ら で 積年 の 思い を 訴え 続け るjw2019 jw2019
Sự bành trướng quân lực này để lộ đặc tính độc ác và tham lam.
表面 は 「 拾両 後藤 ( 花押 ) 」 と 墨書 さ れ 、 後藤 十 七 代 典 乗 の 書 で あ る 。jw2019 jw2019
Ngài cần sự sáng tạo, lòng dũng cảm, và tính độc đáo của họ.
ごめん- 全部盗られた食べ物LDS LDS
Đối với các nhà sản xuất nước hoa, trái bergamot có những đặc tính độc đáo.
じゃ、はっきりしておきたいjw2019 jw2019
Anh ta chưa bao giờ hành xử một cách ác độc hay cộc tính.
大尉、星雲から抜けろLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
17 Tư tưởng thế-gian thường khuyến-khích tính độc-lập và kiêu-ngạo.
盗みを生き甲斐にする奴だjw2019 jw2019
Số khác cho đó là biểu hiện của tính độc lập.
砂金 が 量目 に 応 じ て 大口 取引 に 利用 さ れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Đó là đặc tính độc nhất của con người.
実際に成功すると思わなかった。ted2019 ted2019
Hay nó phát tán chất độc qua máy tính chăng?
ああ, 俺がそれだけの研究資金 持ってたら そうするねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy là họ đang kiểm tra tính độc hại của nó.
男子 は 冠 を つけ ず 、 髪 を 結 っ て 髷 を つく っ て い る 。ted2019 ted2019
Điều đó cũng làm nước mất đi những thuộc tính độc đáo thiết yếu cho sự sống.
止めるんだ トーマス! 目的は果たしたjw2019 jw2019
Điểm cuối cùng này là một đặc tính độc đáo của chế độ pháp luật cạnh tranh châu Âu.
かつて は これ が 「 守護 地頭 」 の 始まり と さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và thực tế, chúng ta đã biết hàng nhiều thế kỉ nay về sức mạnh siêu việt của tính độc lập.
初期診断は誤っていましたted2019 ted2019
Khi nâng cấp lên AdMob Beta, bạn sẽ có quyền truy cập vào các cải tiến độc quyền và tính năng mới:
大泊 瀬 幼 武 天皇 ( おほは つ せ の わか た け る の すめらみこと ) 雄略 天皇support.google support.google
Những cuộc phỏng vấn này đã truyền cảm hứng cho nhóm về một số các tính năng độc nhất trong Cortana, bao gồm tính năng "sổ tay" (notebook).
に も かかわ ら ず 、 これ に 続 く 巻 で は 昇進 以前 の 官名 の まま で 呼 ば れ て い る と い っ た 官名 の 記述 に 矛盾 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các nghiên cứu về độ độc cấp tính chỉ ra rằng liều thấp nhất có thể gây tử vong ở chuột cống, chuột nhắt và thỏ tương đương với 1,2 gam/kg hoặc nhiều hơn.
何 突っ 立っ てる の ? 仕事 に 行っ てLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nội dung HTML5 thu hút sự chú ý của người dùng ứng dụng theo cách độc đáo nhờ tính tương tác và giải trí.
式内 社 で 、 旧 社格 は 県 社 。support.google support.google
Và điều này là bởi tính đơn độc là yếu tố không thể thiếu với sự sáng tạo.
それらのファイルが必要なんだ- 論外だted2019 ted2019
Đây thật sự là một tính năng độc đáo của máy cộng hưởng từ.
ハンニバル、こちらへ来てted2019 ted2019
Rõ ràng các mưu tính độc lập của loài người hay các tạo vật thần linh không thể đem lại lợi ích lâu dài.
その 重き 使命 を 成し遂げ られる と 思う の か ?jw2019 jw2019
181 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.