Tên lửa đánh chặn
迎撃ミサイル
đánh lửa oor Japannees
đánh lửa
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
点火
ja
〈打つ+火〉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
点火
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Không đánh lửa lại.
「オレは、ヤツの親父を知ってる」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinh Thánh không đề cập đến phương pháp được dùng để đánh lửa vào thời xưa.
しかし ながら 、 喜兵衛 は 惣右衛門 を 救 い た い 一念 から 里右 衛門 に 打 っ て かか っ た ため 、 里右 衛門 は 喜兵衛 の 首 を 打ち落と し た 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, một số người khác cho biết vào thời xưa, việc đánh lửa không phải là điều đơn giản.
青製 煎茶 製法 ( あお せいせん ちゃ せいほう ) と は 、 日本 の 茶業 に おけ る 大きな 変革 の ひと つ 。jw2019 jw2019
Người ta thấy dễ hơn nếu có thể xin một cục than nóng từ những người hàng xóm, thay vì tự mình đánh lửa.
なぜ きつく縛りつけるかを?jw2019 jw2019
Nga: Đã đánh chặn tên lửa tấn công cầu Crimea
メニュー ツール → オプション → インターネット → オプション →Ogawa Meruko Ogawa Meruko
Hệ thống Madrid là mục tiêu của vụ đánh bom xe lửa tại Madrid 2004.
伝習 諸 取締 に 永井 尚志 が 任命 さ れ 、 伝習 生 から 総督 ( 学生 監督 ) に 矢田 堀 鴻 、 永 持 亨 次郎 、 勝海舟 が 選 ば れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bộ trưởng Phòng vệ Nhật Bản ra lệnh đánh chặn tên lửa đạn đạo
オブジェクト バー の アイコ ンOgawa Meruko Ogawa Meruko
Qua việc kết hợp những gì ta biết với những gì ta không biết qua phép loại suy, cách suy nghĩ ẩn dụ đánh tia lửa để khởi động khám phá.
その ため 、 この 八代 は 後世 に 追加 さ れ た 架空 の 存在 で あ る と 説 か れ て い る が 、 実在 説 も 存在 する 。ted2019 ted2019
Mộ của ông được đánh dấu bởi "Ngọn lửa Vĩnh hằng".
ジョン、聞いて、私は死にたくないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
17 Các tên lửa của Sa-tan nhằm đánh vào các cảm xúc.
シンシア を 助ける 代わり に 飲む ん だろ ?-大丈夫 だjw2019 jw2019
Shanahan giữ chức vụ Phó Chủ tịch và Tổng giám đốc Hệ thống phòng thủ tên lửa Boeing, bắt đầu vào tháng 12 năm 2004, giám sát hệ thống tên lửa đánh chặn trên mặt đất, các chương trình Airborne Laser và Advanced Tactical Laser.
仁明 天皇 の 代 、 天長 10 年 ( 833 年 ) から 嘉祥 3 年 ( 850 年 ) まで の 18 年間 を 扱 う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau sự hủy bỏ của SSM-A-23 năm 1958, Hoa Kỳ đã bắt đầu đánh giá, xác định loại tên lửa SS.11 và đưa chúng vào trang bị từ năm 1961.
大 日本 彦紹 友 天皇 ( お ほやまと ひこす き ともの すめらみこと ) 懿徳 天皇LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chẳng hạn một người không cần phải là một nhà khoa học về tên lửa để đánh giá rằng một vệ tinh nhân tạo đắt tiền, kết nối toàn cầu sẽ chỉ là một vật ít giá trị nếu nó chỉ nằm trong kho hàng.
1313 年 ごろ まで に 成立 し た 模様 。LDS LDS
Để lại các lực lượng của 2 thiếu tướng Sterling Price và Earl Van Dorn để đánh lạc hướng Grant, ông dùng xe lửa chuyển 35.000 quân qua Mobile, Alabama đến Chattanooga.
御 稲田 ( みいねた ) と も 呼 ば れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nó tiếp tục phục vụ cho đến năm 1978, khi nó được đưa vào danh sách loại bỏ, và cuối cùng bị đánh chìm như một mục tiêu tên lửa vào ngày 25 tháng 3 năm 1980.
マトボを受け取ったら連絡しますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bây giờ Ê-sai nói đến những đồ quân trang quân dụng bị lửa thiêu hoàn toàn: “Cả giày-dép của kẻ đánh giặc trong khi giao-chiến, cùng cả áo-xống vấy máu, đều dùng để đốt và làm đồ chụm lửa”.
1579 年 ( 天正 7 年 ) 権 中 納言 正 三 位 に 至 る 。jw2019 jw2019
Khi đoàn tàu đen và lớn của Perry chạy bằng hơi nước vào vịnh Edo, khói từ tàu phun lên khiến những người đánh cá địa phương hoảng hốt nghĩ rằng đó là núi lửa di động.
五條 市 から 西 熊野 街道 ( 今日 の 国道 168 号 ) 沿い に 十 津川 村 。jw2019 jw2019
Một chốc lát sau khi bom nổ, cái đảo xinh đẹp này bị chìm đắm trong biển lửa, và sức nổ mạnh bằng 15 triệu tấn thuốc nổ TNT đánh tan tành hòn đảo.
一方 、 史料 で は 為朝 の 記述 は ほとんど な い 。jw2019 jw2019
Là dòng dõi Ô-xia (“thuồng-luồng” ra từ “giống” của ông), Ê-xê-chia giống như “rắn lửa bay”—trườn mình mau lẹ để tấn công, đánh phá nhanh như chớp và gây ra đớn đau quằn quại như thể ông chích nọc độc vào nạn nhân vậy.
長巻 は 、 ほぼ 刀身 と 同じ 長 さ の 柄 を 持 つ 大 太刀 で あ る 。jw2019 jw2019
Một cuốn sách nói về việc đánh bạc trên Internet (Internet Gambling) cho biết: “Cờ bạc là thói xấu xuất hiện khắp nơi và lan nhanh như lửa rừng”.
彼 は 真剣 な ん だ彼 は ダイヤ を 狙わ ないjw2019 jw2019
29 Hỡi cả xứ Pha Lê Tin, chớ vui mừng, bởi cớ roi của kẻ đánh ngươi đã gãy; vì từ giống rắn sẽ sinh ra thuồng luồng, thuồng luồng sẽ sinh ra rắn lửa bay.
できません、どいてくださいLDS LDS
Chiếc máy bay này đã được phóng bởi tên lửa Zenit được chế tạo ở Ukraina và nó có ý định được dùng để đánh chặn và phá hoại (nếu cần thiết) các phi thuyền không gian quân sự được phóng từ căn cứ không quân Vandenberg.
キリン ( 「 清水 」 「 未来 」 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
4 Tại vài nơi, chúng ta cần phải đánh đổ những lập luận liên quan đến các giáo lý căn bản của các tôn giáo tự xưng theo đấng Christ, như thuyết Chúa Ba Ngôi, lửa địa ngục và linh hồn bất tử.
玉篇 ( ぎょ くへん ) 巻 第 廿 七jw2019 jw2019
Họ ủng hộ sự thống trị của Nước Đức Chúa Trời trước khi cơn “hoạn nạn lớn” đánh tan hệ thống mọi sự đồi trụy và tồi bại của Sa-tan và những kẻ thờ phượng hắn bị ném vào “lò lửa” của sự hủy diệt cuối cùng (Ê-xê-chi-ên 9:4; Ma-thi-ơ 13:47-50; 24:21).
但し 、 『 日本 書紀 』 の 中大兄 皇子 と 中臣 鎌足 が 蘇我 入鹿 を 誅 する 記述 中 に 既に 「 長槍 」 の 語 が 現れ て い る 。jw2019 jw2019
Thay vì phải chịu hành phạt trong lửa địa ngục hoặc được Chúa cất lên trời để trở thành thiên thần, người chết, kể cả bé Owen, chờ đợi trong mồ cho đến lúc được đánh thức để sống lại.—Truyền-đạo 9:5, 10; Ê-xê-chi-ên 18:4.
内 染 司 は 天皇 ・ 皇后 に 供御 する 糸 ・ 布 ・ 織物類 の 染色 を つかさど っ た 。jw2019 jw2019
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.