Albert Einstein oor Japannees
Albert Einstein
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
アルベルト・アインシュタイン
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ông Albert Einstein từ lâu đã ủng hộ ý tưởng đó.
底本 、 宮内 庁 蔵 『 紫 日記 』 黒川 本jw2019 jw2019
Chúng ta đều biết Albert Einstein người mà đưa ra định lí E=mc2.
左門 は 朝 から 宗右衛門 を 迎え る ため 掃除 や 料理 など の 準備 を し 、 母 が 諌め る の も 聞 か ず 、 いま か いま か と 待ち受け る ばかり 。ted2019 ted2019
Nó đã gán nhầm cho nhiều người, bao gồm cả Albert Einstein.
なぜだ? 私が悪党だからか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
BẠN có tin rằng một người tên Albert Einstein hiện hữu không?
まだ苦しんでいるのですか?jw2019 jw2019
Albert Einstein từng nói "Trên con đường khám phá, tài trí không phải là tất cả.
これは私の裁判です 彼には何も話して欲しくないのted2019 ted2019
Thí dụ, Albert Einstein một lần nọ đã nói:
写本 に つ い て は 池田 亀鑑 の 説 で は 以下 の 3 種類 に 分け られ る と さ れ る 。jw2019 jw2019
Bây giờ, Albert Einstein không còn là một gã da trắng đã chết với mái tóc kì lạ nữa.
仁明 天皇 の 更衣 ( 女官 ) だっ た ら しい 。ted2019 ted2019
Thí dụ, Albert Einstein có lần đã nói: “Khó mà định đúng nghĩa của từ ngữ ‘chân lý khoa học’.
また 近年 、 渡来 系 弥生 人 の DNA と お 酒 に 弱 い 人 の 遺伝 子 の 関連 性 が 調査 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Nhưng vào năm 1905, Albert Einstein giải thích rằng ánh sáng hoạt động giống như những bó hay những hạt năng lượng.
平安 時代 から 江戸 時代 に かけ て 書 か れ た 公家 や 僧侶 の 日記 。jw2019 jw2019
Isaac Newton và sau đó là Albert Einstein trở nên nổi tiếng về những khám phá của họ trong lĩnh vực này.
前者 は 公事 宿 あるいは 居住 する 町 の 町役人 ・ 五 人 組 に 預け られ た 。jw2019 jw2019
Có thể là Albert Einstein hay Steve Jobs thứ hai sống đâu đó ở một ngôi làng hẻo lánh ở châu Phi.
夕霧 の 妾 の 藤 典侍 も 雲居 の 雁 の 味方 で 、 一人 途方 に くれ る の だっ た 。ted2019 ted2019
‘Chân lý tôn giáo’ không truyền đạt được điều gì rõ ràng đối với tôi cả” (Ideas and Opinions, của Albert Einstein).
そういうことって最初に家族に 話すものじゃない?jw2019 jw2019
Vào năm 1905, chàng thanh niên sắp bước qua tuổi 26 Albert Einstein đối mặt với sự nghiệp hàn lâm bị coi là thất bại.
源氏 は 彼女 の 弟 を 手 な づけ 、 その 後 何 度 も 逢瀬 を 求め る が 、 空蝉 は これ を かたくな に こば み つづけ る 。ted2019 ted2019
Trong số đó có triết gia kiêm nhà thơ và chính trị gia người Ý là Dante (1265-1321) và nhà vật lý học Albert Einstein (1879-1955).
語 り 本 系 は 八坂 系 と 一方 系 と に 分け られ る 。jw2019 jw2019
“Hầu như toàn bộ hoạt động và ước muốn của chúng ta đều tương quan với sự hiện hữu của người khác”.—Albert Einstein
10時にオレンジって言う所で チャーリーに会うので地図をファックスで送るわ 来てね バイバイjw2019 jw2019
Vào năm 1905, nhà khoa học Albert Einstein và nhiều nhà khoa học khác tin rằng vũ trụ chỉ có một thiên hà: dải Ngân Hà của chúng ta.
家集 『 相模 集 』 ( 『 思女 集 』 など の 異名 を 持 つ ) も 伝本 が 現存 する 。jw2019 jw2019
Chẳng hạn, Albert Einstein tin tưởng vũ trụ có khởi đầu và ông tỏ ý muốn “biết Đức Chúa Trời đã tạo dựng thế giới như thế nào”.
彼女の為に男を見せてくれよそしてこのテーブルの上には その夢をかなえる可能性があるjw2019 jw2019
Nhưng tôi bình tĩnh lại, bắt đầu hành trình đi tìm giấc mơ mới, rồi quyết định trở thành một nhà khoa học, Albert Einstein tiếp theo chẳng hạn.
行って!シャルロット・・・ted2019 ted2019
Albert Einstein có lần nói: “Người nào xem đời sống mình vô nghĩa, thì không những mất hạnh phúc mà còn không có khả năng để chống chọi với đời”.
了解 すぐにかかる必要がありますねjw2019 jw2019
Và chúng tôi còn chịu ơn ý nghĩ rằng khoảng không có thể lắc lư như một cái trống từ Albert Einstein, một người chúng ta nợ nần rất nhiều.
サイコなんてないよ。ted2019 ted2019
Công trình của Albert Einstein và Max Planck là yếu tố quyết định cho nền tảng của vật lý hiện đại, mà Werner Heisenberg và Erwin Schrödinger đã phát triển thêm.
親父 の 代わり って わけ じゃ ねぇ が ちょっと だけ 技術 を 教え て やるおまえ の カチカチ な 頭 に トラブル 回避 法 を 叩き込ん で やろ うLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi là người Do Thái, nhưng đã bị cuốn hút bởi nhân vật nổi bật này của làng Na-xa-rét”.—Ông Albert Einstein, nhà khoa học sinh ra ở Đức.
太夫 自身 の 墓 も ここ に あ る 。jw2019 jw2019
Ở một đầu là làng người ngốc, và xa tít phía đối diện, ở đầu bên kia chúng ta có Ed Witten, Albert Einstein, hay bất kỳ guru ưa thích nào của bạn.
磯良 は この あまり の 仕打ち に 病気 で 寝込 む よう に な り 、 日 に 日 に 衰え て い っ た 。ted2019 ted2019
Không lâu sau Thế Chiến II, là thế chiến đầu tiên sử dụng hai quả bom nguyên tử, ông Albert Einstein đã gửi một thư ngỏ đến Đại Hội đồng Liên Hiệp Quốc.
豊雄 は 、 そこ に 住 む こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Một trong số những nhà vật lý kiêm toán học nổi tiếng nhất của mọi thời đại là ông Albert Einstein viết: “Việc nhận thức [thế giới tự nhiên] là một phép lạ”.
ー ボーイフレンドさランディ... ー ランディ・スタッツ?jw2019 jw2019
38 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.