Nghề câu vàng
延縄漁
Câu vàng oor Japannees
Câu vàng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
延縄漁
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chẳng hạn, xin lưu ý câu 14 nói: “Vàng mà vua Sa-lô-môn thâu nhận mỗi năm cân đến sáu trăm bảy mươi sáu ta-lâng”.
- 訓点 あ り ( 第 10 巻 を 除 く ) 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, chúng tôi nhận thấy rằng chị đã tô đậm bằng màu vàng nhiều câu thánh thư không liên quan gì đến câu hỏi của chúng tôi cả.
私 は 島民 の 為 なら 何でも する何故 ダイヤ を ?LDS LDS
Chúng ta có cá ngừ vây vàng bắt bằng cần câu -- đền từ một nguồn có thể duy trì được.
“「法制度を踏みにじっている」” “と述べました”“ニューヨーク・ジャイアンツの” “マネージャー ジョン・J・マクグロウが”ted2019 ted2019
Chúng ta không nên kết luận rằng đọc vội vàng một câu Kinh Thánh mỗi ngày một lần thì tự nó sẽ có ít nhiều tác dụng của một phép lạ.
後冷泉 天皇 崩御 、 後 三条 天皇 即位 。jw2019 jw2019
Để thấy sự khác biệt giữa Luật Vàng và câu nói thụ động đó, chúng ta hãy xem dụ ngôn Chúa Giê-su nói về người Sa-ma-ri nhân lành.
今上帝 ( 源氏 物語 ) の 三 の 宮 ( 第 三 皇子 ) で 、 母 は 光源氏 の 娘 の 明石 の 姫君 。jw2019 jw2019
68:13—Làm thế nào “cánh bồ-câu bọc bạc, và lông nó bọc vàng xanh”?
皆さん ボブ・ハリスさんです どうぞ~jw2019 jw2019
Nhiều biến đổi tốt khiến thế kỷ 20 đặc biệt, nhưng như ngạn ngữ có câu: “Chớ thấy sáng mà ngỡ là vàng”.
コンピューターに侵入して読んだjw2019 jw2019
RM: Ngay phía dưới biểu tượng chim là câu châm ngôn dịch là "Vàng trong hòa bình sắt trong chiến tranh," Thêm nữa -- và đây là vấn đề lớn -- cụm từ San Francisco ở dưới cùng.
(誠人の声) 当たり前で...(誠人の声) そこに終わりがあるなんて 思いもしなかったted2019 ted2019
Một số câu khắc cổ xưa được tìm thấy ở thành Ê-phê-sô nói về việc sản xuất những tượng nữ thần Đi-anh bằng vàng bằng bạc, và những câu khắc khác nói cụ thể đến hội của thợ bạc.
原画 作成 者 は 磯辺 忠一 、 原版 彫刻 者 は 細貝 為次郎 と 日本 で 企画 製造 さ れ た 。jw2019 jw2019
Bởi thế, những câu hỏi trọng yếu cần được xem xét là: Sống theo Luật Vàng bao hàm những gì?
「君の訓練生の履歴は消せない。 そこで、犯罪者となってもらう」jw2019 jw2019
34 Ông nói rằng có một aquyển sách đã được chôn giấu, được ghi khắc trên bnhững bảng khắc bằng vàng, tường thuật lại câu chuyện của các dân cư thời xưa sống trên lục địa này, và nguồn gốc nguyên thủy của họ.
新しい ドキュメント の 場合 、 あるいは 開い た 既存 の ドキュメント を 変更 し た 場合 に は 、 閉じる 前 に 、 ドキュメントを 保存 する か どう か を 自動的 に 質問 し て き ます 。LDS LDS
Vua Sa-lô-môn dùng hệ thống vững vàng của rễ cây để làm ẩn dụ trong một câu châm ngôn của ông.
ご来場ありがとうございます! 次のショーは#時からですjw2019 jw2019
Trong 10 năm qua, Đại Ca Đoàn Mormon Tabernacle đã hát bản nhạc soạn cho bài thánh ca hùng mạnh “Tìm Đâu Cho Thấy Một Nền Vững Vàng”, mà gồm có cả câu bảy. Câu này không được hát thường xuyên.
しかし 、 前期 まで に 地下 式 の 倉庫 が 主流 と な り 、 掘立 柱 建物 は ほとんど 見 られ な く な る 。LDS LDS
DỰA theo câu Kinh-thánh đó, thì trong một năm Vua Sa-lô-môn thâu được hơn 25 tấn vàng!
明治 18 年 ( 1885 年 ) に 銀 本位 制 に 基づ く 兌換 紙幣 で あ る 日本 銀行 券 を 発行 し て 、 日本 は 一時 的 に 銀 本位 制 と な っ た 。jw2019 jw2019
Đối với John và vô số người khác cũng giống như anh, tình trạng của họ có thể nói tóm lại qua câu châm ngôn của người Yoruba: “Vội vàng kết hôn không phải là cớ để khoe khoang; tiền cơm gạo là chuyện khó khăn”.
また 、 この 異本 の 五衣 の 重ね を 絵図 化 し た 絵巻 が 作 ら れ て お り 、 有職 文化 研究 所 など に 室町 時代 の 模本 が 残 る 。jw2019 jw2019
Nhưng câu của Giê-su, cũng gọi là Luật Vàng, mang ý nghĩa tích cực và có nhiều giá trị hơn biết bao: “Hễ đều chi mà các ngươi muốn người ta làm cho mình, thì cũng hãy làm đều đó cho họ” (Ma-thi-ơ 7:12).
これ ら に つ い て は 系図 に 記載 が あ る ため に 記載 を 譲 っ た ため で あ る と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
(Rô-ma 14:19) Khi tế nhị và tử tế, chúng ta áp dụng câu Châm-ngôn: “Lời nói phải thì, khác nào trái bình bát bằng vàng có cẩn bạc”.
藤原 師輔 が 尊勝 仏頂 陀羅尼 を 読 ん で 難 を 逃れ た 話jw2019 jw2019
Trái lại, những người tìm được câu trả lời thỏa đáng cho vướng mắc của mình thì có thể “vững-vàng trong đức-tin”.—1 Cô-rinh-tô 16:13.
駒込 川 の 沢 を 脱出 する 際 、 第 4 小隊 の 水野 中尉 が 従卒 と 共 に 卒倒 の 上 凍死 し 、 部隊 の 士気 が 下が っ た 。jw2019 jw2019
Khi khoa học hiện đại đặt câu hỏi về khái niệm chủng tộc, Đối với chúng ta, màu da đen, trắng, vàng, đỏ có nghĩa gì ?
速報のため、この番組を一時中止いたしますted2019 ted2019
Một câu châm ngôn trong Kinh Thánh cho biết: “Lời nói ra đúng lúc đúng thời như táo vàng trên khay bạc chạm trổ” (Châm ngôn 15:23; 25:11).
新しい僕と食事しないjw2019 jw2019
Câu châm ngôn được soi dẫn khuyến giục: “Mắt con hãy ngó ngay trước mặt”, ngõ hầu “lập cho vững-vàng các đường-lối con”.—Châm-ngôn 4:25, 26.
江戸 に 到着 した ばかり の 西郷 と 、 西郷 の 到着 を 待望 し て い た 勝 と の 間 で 、 3 月 13 日 に 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Dùng những câu hỏi ôn sẽ giúp người học ghi nhớ những điểm then chốt, nhất là nếu không ôn lại một cách vội vàng.
おい ちょっと 待って! もしもし? もしもし!jw2019 jw2019
Một câu châm ngôn trong Kinh-thánh nói: “Nhờ sự khôn-ngoan, cửa-nhà được xây-cất nên, và được vững-vàng bởi sự thông-sáng” (Châm-ngôn 24:3).
煙は 蚊を遠ざけるのに役立つjw2019 jw2019
Chẳng hạn, hồi năm 1972, một nhóm học giả và thương gia có tên là Câu Lạc Bộ La Mã tiên đoán rằng đến năm 1992, các tài nguyên như vàng, thủy ngân, kẽm và dầu hỏa của cả thế giới sẽ cạn.
そのブレスレット 良いわね 見せてjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.