Chặn oor Japannees
Chặn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ふさぐ
Họ vội vã chạy đến một tòa nhà trú ẩn khác nhưng không thể vào vì lối cửa bị những mảnh vụn chặn.
近くの公民館に急いで逃げたものの,入口が落下物でふさがれていて中に入れませんでした。
遮られる
Và mục tiêu là chặn ánh sáng của ngôi sao với độ chuẩn xác cao nhất
目的は非常に高い精度で 星の光を遮り
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chặn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ブロックする
Nga chặn truy cập vào cổng thông tin của Google
ロシアはGoogleの情報ポータルへのアクセスをブロックします
塞ぐ
Điều tra vụ chặn xe, đánh người trên cao tốc TP.HCM - Long Thành - Dầu Giây
ホーチミン市-ロンタイン-ダウザイ高速道路で車を塞ぎ、人を殴った事件を調査
止める
quân đội đã chặn xe máy và xe ô tô để kiểm tra giấy phép đi đường.
軍は通行許可証を確認するためにバイクや車を止めました。
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
立ちふさがる · 遮る · 防ぐ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ブロックする
塞ぐ
止める
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bạn có thể chặn quảng cáo từ các danh mục chung như Trang phục, Internet, Bất động sản và Xe cộ.
主人 は また 飴 を 売 っ て や る が 、 女 は 「 どこ に 住 ん で い る の か 」 と い う 主人 の 問い に は 答え ず 消え た 。support.google support.google
Trong tab Mạng quảng cáo, bạn có thể đặt tùy chọn chặn quảng cáo từ các mạng quảng cáo hiện tại hoặc từ tất cả các mạng quảng cáo trong tương lai.
全員縛り首にしろ 奴等は裏切り者だsupport.google support.google
Nó sẽ ngăn chặn các protein hình thành tình trạng rối loạn nhờ đó tránh các vùng lớn của não bị tiêu diệt.
そのメールの内容が分かれば、ted2019 ted2019
Và khi nó đầy, nó sẽ bị chặn lại và tới hố tiếp theo.
一緒に来てくれれば 喜んで説明するわted2019 ted2019
Các nhà lãnh đạo thế giới dường như không thể ngăn chặn làn sóng bạo động gia tăng.
いやはや あなた方が使っているjw2019 jw2019
Vậy làm sao chúng ta ngăn chặn được nạn chặt cây trái phép?
三十 六 歌仙 および 女房 三十 六 歌仙 の 一 。ted2019 ted2019
Nếu bạn nhắm mục tiêu thiết bị di động, thì việc trang web phản hồi nhanh thậm chí còn quan trọng hơn trong việc ngăn chặn nhấp chuột ngắn.
巻 二十 ( 雑歌 六 ) に 収め る 「 神祇 」 「 釈教 」 の 分類 は 勅撰 集 に おけ る 初見 。support.google support.google
Các hàm (như NOW() hoặc TODAY()) trả lại các kết quả khác nhau, ngăn chặn các truy vấn được lưu vào bộ nhớ cache và do đó được trả lại nhanh hơn.
2 月 11 日 ( 出発 ) 鵜殿 → ( 到着 ) 山崎support.google support.google
Tài khoản Google Ads bị chặn được liệt kê theo tên tài khoản, tức là tên mạng hoặc tên công ty của tài khoản Google Ads.
『 読史 余論 』 は 3 巻 から 成 る 。support.google support.google
Nếu blog của bạn đã bị Google chặn do vi phạm Chính sách nội dung của Blogger hoặc Điều khoản dịch vụ của Google, thì bạn có thể nhìn thấy biểu tượng cảnh báo [Warning] trong danh sách "Blog của tôi" bên cạnh tiêu đề blog.
恥ず べ き こと に つ い てsupport.google support.google
Để duy trì tính toàn vẹn của hệ thống phát hiện hoạt động không hợp lệ của mình và ngăn chặn người dùng làm hỏng hệ thống, chúng tôi không thể cung cấp chi tiết về số lượng đã được điều chỉnh mỗi ngày hoặc mỗi ứng dụng.
一 分 判 の 一種 と さ れ 、 鋳造 時期 は 不明 で あ る が 天正 年間 末期 から 慶長 年間 まで と 考え られ る 。support.google support.google
Chế độ xem danh sách thông báo xác nhận quyền sở hữu chứa những thông tin quan trọng và hữu ích về các video đang được xác nhận quyền sở hữu, kể cả thông tin về trạng thái xác nhận quyền sở hữu, thời lượng trùng khớp (chỉ dành cho các thông báo xác nhận quyền sở hữu nội dung trùng khớp video, giai điệu hoặc âm thanh) và thông tin về chính sách áp dụng (kiếm tiền, theo dõi hoặc chặn) đối với mỗi lãnh thổ.
御陵 は 片岡 の 石坏 の おか に あり 。support.google support.google
Tôi lo lắng về tất cả những người nào không được thanh khiết trong những ý nghĩ, cảm nghĩ, hoặc hành động của họ hoặc những người xem thường vợ hoặc con cái của họ, do đó đã ngăn chặn quyền năng của chức tư tế.
貞顕 の 叔母 は 五 大院 氏 に 嫁 い で お り 、 縁戚 関係 が あ っ た 。LDS LDS
Quân của Mô Rô Ni ngăn chặn hầu hết nhóm A Ma Lịch Gia để không tới xứ Nê Phi được.
まで の 切符 を 買っ て ますロサンジェルス ? 面白いLDS LDS
Có thể nào ngăn chặn thảm họa đó không?
園 太 暦 ( えん た い りゃく ) は 、 「 中園 太政 大臣 」 と 称 さ れ た 南北朝 時代 ( 日本 ) の 公卿 ・ 洞院 公賢 の 日記 。jw2019 jw2019
Trên trang này, bạn có thể cho phép và chặn các mạng quảng cáo cụ thể của bên thứ ba hoặc tất cả mạng quảng cáo trong tương lai.
18 歳 で 義山 明恩 に 師事 し て 出家 し 、 京都 の 建仁 寺 や 尾張 国 犬山 の 瑞泉 寺 で 修行 し て い る 。support.google support.google
Nếu không muốn nhận cuộc gọi từ một số điện thoại nhất định, bạn có thể chặn số điện thoại đó.
下巻 に 出 て くる 主な 人物support.google support.google
Tuy nhiên, nhiều nỗ lực trên qui mô lớn đang được thực hiện nhằm ngăn chặn bệnh tật.
もし 理事たちが わしの退陣を求めるならjw2019 jw2019
Tuy đó có vẻ là mục tiêu cao đẹp, một số nhà phê bình xem NPT là một phương tiện để ngăn cản một số nước gia nhập “hiệp hội các nước có vũ khí hạt nhân”—nhằm ngăn chặn những nước không có vũ khí hạt nhân phát triển chúng.
この中に入るのは無理よjw2019 jw2019
Trong những trường hợp như vậy, bất kỳ thông tin bổ sung nào mà bạn có thể cung cấp đều quan trọng trong việc điều tra và chặn kịp thời.
だから、言うとおりにしてくれない?support.google support.google
Ataturk, khá giống thủ tướng Nicolas Sarkozy, rất thích ngăn chặn việc đeo khăn trùm mặt, ở Thổ Nhĩ Kỳ, để hiện đại hóa đất nước.
それで...リーディスがここに居たとして...ted2019 ted2019
Nga: Đã đánh chặn tên lửa tấn công cầu Crimea
天暦 10 年 ( 956 ) に 藤原 師輔 が 遭遇 し た もの 。Ogawa Meruko Ogawa Meruko
Chúng tôi tìm cách để thường xuyên kích hoạt cảnh báo ung thư sớm thông qua cho phép các sàng lọc đơn giản bắt đầu khi một người còn khỏe mạnh và hành động đó có thể chặn ung thư vào thời điểm nó xuất hiện và trước khi nó có thể tiến triển ra khỏi thời kì tiền phát.
ダニー! ダニー、戻って来い!ted2019 ted2019
Khi mà mỗi giây đều quý giá, tức là chúng ta đã mở khóa để ngăn chặn những kẻ xấu.
私の仕事自身が物語るほうを好むよted2019 ted2019
Đường xá bị chặn khiến cho 1.300 người khác không đến dự được.
芝生 が 少し 枯れ て き てるjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.