tác phẩm trình chiếu
上映作品
Chiếu oor Japannees
Chiếu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
照射
Rồi họ còn chiếu bức xạ thức phẩm với nỗ lực làm nó tươi lâu hơn,
さらに 食べ物に放射線を照射して
王手
詰み
ござ
Và trong trường hợp này, người đàn ông chú ý vào chiếc chiếu trúc.
この詩の場合男は茣蓙(ござ)に特別な思いを抱いたのです
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chiếu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
輝く
Nhưng thiếu nó, mặt trời sẽ không chiếu sáng.
しかしこの力がなくては太陽は輝きません
光る
Khán đài được chiếu sáng bởi đèn báo thoát hiểm màu xanh mờ ảo.
ただグリーンの非常口のサインが 淡く光るだけでした
畳
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ゴザ · 命令 · 放送 · 映る · 照らす · hikaru · kagayaku · matto · mushiro · tatami · 筵 · マット
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ゴザ
放送
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Để xử lý giao dịch thanh toán, bạn cần phải cung cấp số tham chiếu riêng của mình khi điền biểu mẫu chuyển khoản của ngân hàng.
桂 インテック センターsupport.google support.google
Tại Hồng Kông chẳng hạn, ánh sáng mặt trời chiếu xuống đã giảm 37 phần trăm.
左門 は 、 魏 ( 戦国 ) の 公叔 座 の 故事 を 例 に 挙げ 、 それ に 比べ て 丹治 に 信義 の な い の を 責め た 。jw2019 jw2019
Bức tượng là cái để đối chiếu, và nó liên kết những nhận dạng về Leonardo với 3 tác phẩm kia.
その ほか 、 地域 に よ っ て 町 の 代表 者 を 町 代 、 検断 など と 呼 ぶ こと も あ っ た 。ted2019 ted2019
24 “Trong những ngày ấy, sau kỳ tai-nạn, mặt trời sẽ tối-tăm, mặt trăng chẳng chiếu sáng nữa, 25 các ngôi sao sẽ tự trên trời rớt xuống, và thế-lực các từng trời sẽ rúng-động.
レギュラー、メンソール、ウルトラライト。jw2019 jw2019
Tại rạp, phim ngắn "Feast" sẽ chiếu mở màn cho bộ phim.
足仲彦 天皇 ( たら しなかつ ひこの すめらみこと ) 仲哀 天皇LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nếu bạn muốn loại bỏ việc so khớp cho các phân đoạn nhất định của tệp đối chiếu, chẳng hạn như các phân đoạn bao gồm tài liệu của bên thứ ba, bạn có thể loại bỏ các phân đoạn đó khỏi tệp đối chiếu thay vì hủy kích hoạt tệp đối chiếu.
しかし その 態度 は 無 批判 に それ を 受け入れ る 傾向 が 強 く 見 られ た 。support.google support.google
Nhưng khi được cắt và đánh bóng, thì nó phản chiếu ánh sáng từ mọi mặt.
LAへ行って女優になるつもりjw2019 jw2019
Nhà buôn tìm được một bộ sưu tập phim và nhiều máy chiếu từ một căn hộ cũ ở Kyōto; Matsumoto đã mua lại bộ sưu tập này ngay trong tháng sau.
時々なぁ そんなことを考えるのさLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tham dự buổi công chiếu của Gobbels như là một vệ sĩ hộ tống của quý cô đây.
945 年 ( 天慶 8 ) 3 月 28 日 、 木工 権頭 に 遷任 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi biết rằng tôi không cần phải xem một đoạn phim không thích hợp chỉ vì giáo viên của tôi đã chiếu cho chúng tôi xem.
夜 5 時 頃 倉石 大尉 が 気づ い た 時 に は 大橋 中尉 、 永井 軍医 が 行方 不明 と な っ て い た 。LDS LDS
4 Tuy không phản chiếu sự vinh hiển của Đức Chúa Trời qua gương mặt tỏa sáng như Môi-se, nhưng gương mặt của tín đồ Đấng Christ sáng rỡ khi nói với người khác về những cá tính và ý định tuyệt vời của Đức Giê-hô-va.
真女児 は 自分 の 夫 を なく し 身寄り の な い 境遇 を 打明け 、 豊雄 に 求婚 し た 。jw2019 jw2019
Cảnh còn lại trên trần nhà, họ phản chiếu sự đông đúc hỗn loạn của thế giới quanh ta.
しかし 、 この 説 の 裏側 に は 、 当時 浮世 草子 が 軽 く 見 られ る 風潮 が あ っ た こと を 、 高田 衛 など は 指摘 し て い る 。ted2019 ted2019
Đây là 1 quả cầu quét khuôn mặt với 156 đèn LED trắng xung quanh cho phép chúng tôi chụp ảnh cô ấy trong 1 chuỗi các điều kiện chiếu sáng được kiểm soát.
ないと思うわサインを頂けるかしらted2019 ted2019
Hẳn là ánh sáng mặt trời đã chiếu xuyên qua bầu khí quyển, vì vậy lần đầu tiên ánh sáng có thể thấy được từ trái đất.
帝 が 上皇 の 長寿 の お 祝い を 紅葉 賀 と 銘打 っ て 主催 し 、 源氏 は これ に 舞 を 舞 う 。jw2019 jw2019
Nếu phần lớn thông báo xác nhận quyền sở hữu mà tệp đối chiếu đưa ra đều không hợp lệ thì hãy nhấp vào nút Hủy kích hoạt tệp đối chiếu để xóa các tệp đối chiếu đó một cách dễ dàng.
親父 の 代わり って わけ じゃ ねぇ が ちょっと だけ 技術 を 教え て やるおまえ の カチカチ な 頭 に トラブル 回避 法 を 叩き込ん で やろ うsupport.google support.google
Điều thú vị đối với tôi là khi thấy ánh sáng rọi vào từ cánh cửa nhưng không chiếu sáng hết căn phòng—mà chỉ chiếu vào khoảng trống ngay trước cửa.
兵装 と し て 8 つ の 小口 径 砲 を 装備 し て い た 。LDS LDS
5 Dân sự của Đức Giê-hô-va sốt sắng để cho sự sáng của họ chiếu rạng bất luận họ ở nơi nào.
お医者様を呼ぶわね- 嫌よjw2019 jw2019
Đó là khoảnh khắc tôi sống vì chiếu sáng.
仙石 氏 : 播磨 国 出石 藩 3 万 石城ted2019 ted2019
Tôi bắt đầu chuẩn bị cho anh thẻ tín dụng mới, hộ chiếu mới, và một nhân dạng mới.
この 息子 の 正太郎 と い う の は 、 色欲 の 強 い 男 で 、 父 が とめ る の も 聞 か ず 、 遊び歩 い て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gương vào thời xưa không phản chiếu rõ bằng gương thủy tinh ngày nay.
都市から離れた場所だjw2019 jw2019
Vì phải đối phó với các cuộc tranh chấp nội bộ và với cường quốc La Mã đang hồi hưng thịnh, các vua chúa của Đế Chế Seleucid ít quan tâm hơn đến việc thi hành các chiếu chỉ nghịch lại người Do Thái.
だが 信念のある奴じゃないjw2019 jw2019
* Theo 3 Nê Phi 12:16, tại sao Đấng Cứu Rỗi muốn chúng ta để cho ánh sáng của chúng ta chiếu sáng?
『 源氏 物語 』 は 長大 な 物語で あ る ため 、 通常 は いく つ か の 部分 に 分け て 取り扱 わ れ て い る 。LDS LDS
Không phải là điều làm đẹp lòng Chúa Giê Su nếu chúng ta có thể để cho sự sáng của mình tỏa chiếu để những người đi theo chúng ta cũng sẽ đi theo Đấng Cứu Rỗi sao?
表面 を 傾斜 さ せる 角度 を ここ で 決め て ください 。LDS LDS
Trong Trình quản lý video, chọn những video bạn muốn tạo tham chiếu.
律令 制 が 整 っ た 時代 の 律令 官制 の 訓練 機構 で は 武官 の 律令 制 式 の 武芸 が あ っ た 。support.google support.google
Bạn sẽ không thể tải lên được nếu tên của các tệp không khớp nhau hoặc thiếu tệp đối chiếu.
ヴェントレス、殺して!support.google support.google
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.