Con dấu oor Japannees
Con dấu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
はんこ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
con dấu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
yome
嫁
判子
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
刻印 · 印 · 印鑑
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
判子
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thời xưa, cái ấn hay con dấu là dụng cụ dùng để đóng dấu vào tài liệu.
若年 寄 平山 敬 忠 、 川勝 広 運jw2019 jw2019
Dưới đây là bản sao của một con dấu như vậy.
混合装置が機能不良ですted2019 ted2019
Các con dấu này đã được chế tạo bởi nhiều nhóm ở Bắc Mỹ.
スサノオ は 罪 を 償 っ た 上 で 放 た れ る 。ted2019 ted2019
Những kí hiệu thường thấy nhất trên những con dấu.
男達は狩りをしている間 湿地帯で眠らねばならないted2019 ted2019
Cha ban cho nhân loại Con dấu yêu,
夜 6 時 、 鳴沢 付近 で ソリ の 放棄 を 決定 し た 。jw2019 jw2019
Những hóa đơn này không yêu cầu có con dấu hoặc chữ ký đặc biệt.
京阪 バス で の 運行 で あ る 。support.google support.google
Con dấu bằng đất sét này từng ở đền thờ Giê-ru-sa-lem khoảng 2.000 năm trước
イーサンは敵ではありませんでした 彼は国家の脅威を防ごうとしていましたjw2019 jw2019
Các con dấu này có niên đại từ khoảng thế kỷ thứ chín đến thế kỷ thứ năm TCN.
それ は 希有 で 利己 的 で ない 行為 だ なjw2019 jw2019
Chúng tôi có được đầy đủ các điều kiện về tiêm chủng, khám sức khỏe, thị thực và con dấu.
巻 第 六 から 巻 第 九 まで が 仏教 説話 。LDS LDS
Việc sử dụng sai trái con dấu chính thức của CIA có thể bị xử lý dân sự hoặc hình sự.
私にどうやって来たか聞いた タクシーで来たと言ったわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng ta và các tổ tiên đã qua đời của mình cần những con dấu trong quyển hộ chiếu thuộc linh của mình.
公卿 補任 ( くぎょう ぶにん ) ( 藤原 俊成 ・ 定家 筆 )LDS LDS
Nhưng liệu điều này chứng minh rằng con dấu này chứa tên Dravidian dựa trên các hành tinh và các chòm sao sao?
将軍 ・ 天皇 ・ 中宮 ・ 摂関 の 祖父 と な っ た 稀有 な 人物 で も あ る 。ted2019 ted2019
Trong tay Đức Chúa Trời, ánh ban mai như một con dấu đang được Ngài lăn trên đất và để lại nét đẹp đầy ấn tượng.
『 日本 書紀 』 は 本文 に 添え られ た 注 の 形 で 多く の 異伝 、 異説 を 書き留め て い る 。jw2019 jw2019
Dấu ấn này rõ ràng được đóng bằng con dấu của kẻ thù Giê-rê-mi là Yehuchal, tức Giu-can, con trai Sê-lê-mia.
これ は 偽書 説 を 否定 する 重要 な 論拠 で あ る 。jw2019 jw2019
Ví dụ: Sử dụng theo cách gây hiểu lầm hoặc bắt chước trang web, dấu, con dấu hoặc tên cơ quan chính thức của chính phủ
正室 、 子女 とも に い な い 。support.google support.google
Thực sự thì chưa từng có một mỏ cát hắc ín nào bị từ chối phê duyệt, vì vậy, cơ bản đó chỉ là một con dấu.
ゲーム開始だ!乗るか降りるか?ted2019 ted2019
Người ta đã tìm thấy những con dấu với hình người ngồi trong nhiều tư thế yoga khác nhau ở vùng Thung Lũng Ấn Hà, ngày nay là Pakistan.
「クィーナンのスパイの正体は全くわからない。 ヤツとディグナムしか知らないんだ」jw2019 jw2019
Thuật ngữ ZIP code ban đầu được đăng ký độc quyền như là con dấu dịch vụ của Cục Bưu điện Hoa Kỳ nhưng hiện nay nó đã hết hạn.
似合 う た のぞみ ( たか のぞみ は 失敗 する と い う 話 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuy nhiên, con dấu chính thức của CIA không được sao chép mà không có sự cho phép theo đòi hỏi của Đạo luật CIA năm 1949 (50 U.S.C. mục 403m).
" 珍 犬 ハックル " よ ? 本当 に 知ら ない の ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Qua Sự Chuộc Tội của Chúa Giê Su Ky Tô và bằng cách làm mỗi điều này, chúng ta có thêm con dấu cần thiết trong quyển hộ chiếu thuộc linh của mình.
貞門 派 の 「 詞付 」 、 談林 派 の 「 心付 」 に 対 し て 、 蕉風 は 「 匂付 」 と 評 さ れ た 。LDS LDS
Khẩu hiệu của thành phố là Urbs civitatis nostrae prima et mater (Thị trấn mẹ và là thị trấn đầu tiên của tiểu bang chúng ta), như được nhìn thấy trên con dấu thành phố.
独 双六 : 人形 を 使 っ て 双六 を する 芸 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bước cuối cùng nghệ sĩ sử dụng chop, hay còn gọi là con dấu, để đánh dấu tác phẩm của họ, và có thể cầm nó lên và nói "Con cá lớn đúng như thế này!"
番号 付け オブジェクト バー を 使う と 、 すでに 番号 付け さ れ た 段落 の 構造 変更 が 楽 に でき ます 。 オブジェクト バー に 並ぶ いろんな アイコ ン ボタン で 、 段落 の 並べ 替え や 段落 レベル 定義 など の 機能 実行 が 簡単 に なり ます 。ted2019 ted2019
“Đây là Con yêu dấu của ta, người làm hài lòng ta”.—Ma-thi-ơ 3:17.
スパークプラグの交換のようなものですjw2019 jw2019
Rõ ràng Đức Giê-hô-va không đích thân giáng đau đớn xuống Con yêu dấu của Ngài.
お前の部屋へ押し掛けるためにな!jw2019 jw2019
Ngài phái Con yêu dấu xuống thế để làm người hoàn hảo như A-đam.
江戸 期 に お い て は 専業 の いわゆる 「 業俳 」 が 俳諧 師 と 呼 ば れ て い た 。jw2019 jw2019
570 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.