Đường giới hạn cây gỗ
森林限界
Gỗ cây oor Japannees
Gỗ cây
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
丸太
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nhưng chúng ta mới chỉ đề cập đến một ít công dụng của gỗ cây keo mà thôi.
加藤 光 員 も 恩賞 を 受け た 。jw2019 jw2019
Bức tượng được chạm khắc từ gỗ cây anh đào.
ブロンドのテロリストを 連れてきてたよTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Rồi chúng dựng cây gỗ lên để Chúa Giê-su bị treo trên cây gỗ đó.
前に起きたのはいつ? 今は誰がやってるの?jw2019 jw2019
Tuy cây gỗ cứng không phát triển nhanh như các cây khác, nhưng gỗ nó rất quý.
父 は 僧正 遍照 ( 良岑 宗 貞 ) 。jw2019 jw2019
Rất có thể ông cũng cho con biết sự khác nhau giữa những loại gỗ mà ông dùng, chẳng hạn như gỗ cây vả, sồi hoặc ô-liu.
多く の 供 を つれ て い く こと も 、 父 鳥羽 法皇 の 墓前 に 赴 く こと も 許 さ れ ず 、 流罪 の 憂き目 に あ る 。jw2019 jw2019
Một sách tham khảo (A Critical Lexicon and Concordance to the English and Greek New Testament) định nghĩa xyʹlon là “đoạn gỗ hay cây gỗ”.
あなたたちも、そうでしょうjw2019 jw2019
Và đây là dòng suối, và cây dương, gỗ trăn và cây liễu.
徳山 藩 再興 を 目指 す 奈 古屋 里人 ら は 初め 村々 から 百姓 を 集め 、 萩藩 に 直訴 し よ う と し た 。ted2019 ted2019
Nó mách rằng, hãy rắc tro gỗ lên cây.
初期診断は誤っていましたted2019 ted2019
Nhiều loại cây rất quan trọng cho nền kinh tế, vì là nguồn của những sản phẩm như gỗ, trái cây, quả hạch, chất nhựa và gôm.
参考 に それぞれ の 邪馬 台 国 を 中国 語 で 発音 し た 場合 次 の よう に な る 。jw2019 jw2019
Mặt khác, cột thờ là những vật bằng gỗ hoặc cây tượng trưng cho A-sê-ra, vợ của Ba-anh, người nữ.—1 Các Vua 18:19.
所在 地 ・ 交通 アクセスjw2019 jw2019
Gỗ tốt từ cây mà ra, cá tính tốt từ những con người mà ra.8
党 の 幹事 は 片山 と 木下 の 2 人 で あ っ た 。LDS LDS
“Họ đã treo Người lên cây gỗ mà giết đi”.—Công vụ 10:39, GKPV.
実 は こう し た 偽 文書 の 分析 から 『 吾妻 鏡 』 の 編纂 時期 が 明らか に な っ て ゆ く 。jw2019 jw2019
Họ bắt Giê-su vác một cây gỗ lớn.
既定 の フォント ( 西欧 言語 )jw2019 jw2019
Nó được biết đến từ rừng và khu vực có cây gỗ.
夢然 が 正体 を 聞 く と 、 貴人 が 豊臣 秀次 と その 家臣 の 霊 で あ る こと が 分か っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nơi đây chúng đóng đinh tay và chân Chúa Giê-su vào cây gỗ.
猿蓑 ( さるみの ) は 、 向井 去来 と 野沢 凡兆 が 編集 し た 、 蕉門 の 発句 ・ 連句 集 。jw2019 jw2019
Ngài bị đóng đinh trên một cây gỗ và bị treo đứng trên đó.
紙背 文書 に つ い て は 佐佐木 本 と 同じ 。jw2019 jw2019
Thậm chí không có gì trong tiếng Hy Lạp của [Tân Ước] có ý ám chỉ hai cây gỗ”.
郵便 切手 は 日本 の 国立 印刷 局 ( 大阪 の 民間 印刷 会社 と する 書籍 も あ る ) に 発注 さ れ 開業 する こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Một số bản khác tuy có dịch staurosʹ là “thập tự giá” nhưng cũng dịch xyʹlon là “cây gỗ”.
口笛 吹いて口笛 吹いてjw2019 jw2019
Trong thời Trung cổ, nhiều người đã bị thiêu sống trên cây gỗ chỉ vì họ có một bản Kinh-thánh.
オレにわかるか いつまでたってもこれだjw2019 jw2019
Thụ mộc học (tiếng Anh: dendrology, tiếng Hy Lạp cổ: δένδρον, dendron, "cây"; và tiếng Hy Lạp cổ: -λογία, -logy, khoa học của hay nghiên cứu của) hoặc xylology (tiếng Hy Lạp cổ: ξύλον, ksulon, "gỗ") là ngành khoa học nghiên cứu về các thực vật cây gỗ (cây thân gỗ, cây bụi, và dây leo thân gỗ), đặc biệt là các hệ thống phân loại của chúng.
その 後 、 京都 の 大判 座 で も 大判 が 鋳造 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lúc bị đóng đinh trên cây gỗ, ngay trước khi trút hơi thở cuối cùng ngài kêu lớn: “Mọi việc đã được trọn”.
じゃ、無駄口を叩くなjw2019 jw2019
Ngươi cho cô ấy 1 cây kiếm gỗ.
パドメ?ここに何してるの?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuy nhiên, một người tên là Tochopa cứu sống con gái mình là Pukeheh bằng cách giấu kín cô trong một cây gỗ rỗng.
全員連れてこなければjw2019 jw2019
13. a) Những người Do-thái và Hy-lạp xem thế nào sự rao giảng nói về đấng Christ bị đóng đinh trên cây gỗ?
やがて 長崎 に 住 む 日本 人 とりわけ オランダ 通詞 ら の 家 で も 、 これ を 真似 て オランダ 式 の 宴 が 催 さ れ る こと も あ っ た 。jw2019 jw2019
Kẻ thù của Chúa Giê-su đã khiến ngài bị xử tử, bị đóng đinh trên cây gỗ như một phạm nhân tầm thường.
稚 日本 根子 彦 大 日日 天皇 ( わか や まと ねこ ひこお ほ ひひ の すめらみこと ) 開化 天皇jw2019 jw2019
89 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.