Giáo hoàng đối lập
対立教皇
Giáo hoàng oor Japannees
Giáo hoàng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
教皇
Giáo hoàng Francis, người đã tạo nên điều khác biệt cho toàn bộ vấn đề này,
教皇フランシスコは この問題を重大視して
ローマ教皇
Vài blog nói rằng tôi là do Giáo Hoàng gửi đến
いくつかのブログは 私がローマ教皇に送り込まれ
法王
Giáo hoàng vẫn thừa nhận rằng Nước Trời là “trọng tâm lời truyền bá của Chúa Giê-su”.
王国は「イエスの伝道の中心」であった,と法王ベネディクトも認めています。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
giáo hoàng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
教皇
ja
[教皇]
Wessel đã sớm biết rằng sự tha hóa của các giáo hoàng sẽ khiến công chúng bất bình và đòi cải cách.
ウェッセルは,教皇の堕落がやがて改革の気運を高めてゆくことに気づいていました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Giáo Hoàng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
教皇
Giáo hoàng Francis, người đã tạo nên điều khác biệt cho toàn bộ vấn đề này,
教皇フランシスコは この問題を重大視して
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
教皇
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Ở Luân đôn yên nghỉ 1 hiệp sĩ do Giáo Hoàng an táng. "?
私がトルコ風呂にいかねばならないって?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuy nhiên, giáo hoàng Benedict XII nói ngược lại người đi trước ông.
ただし 吾妻 鏡 の 編纂 自体 は おそらく 未完 で あ っ た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Và thêm: “Đôi khi giáo hoàng có thể làm trái lại luật pháp thiên thượng”.
ただし 、 発見 の 地 は 銅像 より も 数 キロ 青森 より の 場所 で あ る 。jw2019 jw2019
8 Giáo Hoàng muốn giữ Kinh-thánh trong tiếng La-tinh, một ngôn ngữ nay đã chết.
これ に よ り 部隊 は 少な から ず も 平静 を 取り戻 し た 。jw2019 jw2019
Họ làm như vậy vì đây là chỉ thị của giáo hoàng.
『 学問 源流 』 ( が くもん げん りゅう ) は 、 江戸 時代 中期 に 那波 師 曾 ( 魯堂 ) に よ っ て 書 か れ た 漢学 史書 。jw2019 jw2019
Vì biết ơn, giáo hoàng thưởng cho Vua Henry chức hiệu “Hộ tín” (Người bảo vệ đức tin).
人の事いっぱい傷つけたり ウソついたりした時ねシロ 神さまにいっぱい謝んのねjw2019 jw2019
Ở Worms, Luther ứng hầu trước hoàng đế, các ông hoàng và người đại diện giáo hoàng.
どうぞ驚い た でしょ うjw2019 jw2019
(2) Lịch sử nói gì về nguồn gốc sự kế nhiệm của các giáo hoàng?
落語 の 祖 と も 言 わ れ る。jw2019 jw2019
b) Người hành hương cầu nguyện gần Nhà nguyện cho Giáo hoàng.
『 二 中 歴 』 など 九州 王朝 説 九州 年号 で は 、 大化 ( 大和 ) 元年 は 695 年 で あ る 。jw2019 jw2019
Có phải tạp chí đang nói đến giáo hoàng?
太政 大臣 藤原基経 ( 摂政 ・ 関白 )jw2019 jw2019
Giáo hoàng chọn LHQ, chứ không chọn Nước Đức Chúa Trời.
これ が 上記 の とおり 、 スローガン で あ っ た の で は な い か と さ れ る 所以 で あ る 。jw2019 jw2019
Do đó mà năm 1624, Galileo đề nghị giáo hoàng hủy bỏ sắc lệnh năm 1616.
松平 信平 は 徳川 頼宣 の 娘 を 正室 と し て 、 紀伊 家 縁者 と し て 家 を 興 し た 。jw2019 jw2019
Kết luận: Phê-rô có phải là giáo hoàng đầu tiên không?
理解したか? イエス、サーjw2019 jw2019
Người chỉ huy chiến dịch đẫm máu này đã được nhà vua Pháp và giáo hoàng khen ngợi.
これ に 対 し 、 これ に 応対 し た 徳山 藩 の 代官 ・ 米田 儀兵衛 は 問題 の 場所 が 徳山 藩領 に 相違 な い と 主張 し て 譲 ら な かっ た 。jw2019 jw2019
Làm thế nào giải thích được các mưu đồ và hạnh kiểm như thế của một giáo hoàng?
こちら は 大人 と 同様 の 舁き 山 で あ る 。jw2019 jw2019
Tây Ban Nha thỉnh cầu giáo hoàng Alexander VI giải quyết vụ tranh chấp này.
恐れていたことが起こったのじゃ ミネルバjw2019 jw2019
“Giáo hoàng đem Giáo Hội ra xét xử”.
壬戌 の 年 の 六 月 十 一 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
24 Giáo hoàng có phải là “người kế nhiệm Thánh Phê-rô”?
こう する と ヘッダ、 フッタ なし で HTML ドキュメント が 印刷 でき ます 。jw2019 jw2019
Một người theo trào lưu chính thống Công giáo tin chắc là giáo hoàng không thể sai lầm.
四 月 、 花散里 から 衣替え の 衣装 と 歌 が 届け られ る 。jw2019 jw2019
Việc Giáo-hoàng khăng khăng ủng-hộ lý-tưởng Công-giáo đã làm tăng sự xích-mích...
デザイン は 縦型 で 、 鳳凰 と 龍 を あしら っ た もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
Giáo hoàng có phải là “người kế nhiệm Thánh Phê-rô”?
第 五 ・ 七 条 は 原案 通り 。jw2019 jw2019
Giáo hoàng có gởi điện tín khích lệ và ủng hộ.
築造兵 と 称 し た 工兵 隊 、 天領 の 農民 で 組織 し た 御料 兵 の 編成 も さ れ た 。jw2019 jw2019
Christopher đã được đưa lên làm giáo hoàng từ tháng 10 năm 903 đến tháng 1 năm 904.
複数 の 系統 の 本文 を 混合 し た もの で 、 宮内 庁 書陵 部 蔵 の もの が 知 ら れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một số hàng giáo phẩm cao cấp đã noi theo gương của giáo hoàng.
間 も な く 御息所 は 病死 する 。jw2019 jw2019
Giáo hoàng vẫn thừa nhận rằng Nước Trời là “trọng tâm lời truyền bá của Chúa Giê-su”.
守 る べ き 中心 が 畿内 なかんずく 大和 国 で は な く 、 大宰府 で あ っ た 事 は 明らか で あ る 。jw2019 jw2019
550 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.