giáo hội công giáo rôma
カトリック教会
Giáo hội Công giáo oor Japannees
Giáo hội Công giáo
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
カトリック教会
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tỉnh Quebec nằm dưới sự kiểm soát của Giáo hội Công giáo La Mã trong hơn 300 năm.
まったく よー !-覚え てろ よー !jw2019 jw2019
Cha của Calvin làm luật sư và thư ký cho giáo hội Công giáo ở Noyon.
俺たちがバーガーを 食べにきたとでも?jw2019 jw2019
Một số người gắn liền Nước Trời với giáo hội Công giáo.
対数 正規 分布 の 分布 関数 の 値 を 返し ます 。jw2019 jw2019
Thành thật mà nói, Giáo hội Công giáo không quan tâm đến những vấn đề này.
徹底 し た 形 で は な い が 、 いわゆる 賤 金 貴 穀 の 説 を 唱え た 。jw2019 jw2019
2003 – Ngày 19 tháng Mười, Giáo hội Công giáo cử hành thánh lễ phong chân phước cho Mẹ Teresa.
兵卒 の 生存 者 は 全員 山間 部 の 出身 で 、 普段 は マタギ の 手伝い や 炭焼き に 従事 し て い る 者 達 だっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Giáo hội Công giáo có một lịch sử chống cộng sản.
神々には慈悲が無いのか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuy nhiên, nó đã làm giảm bớt quyền thế của Giáo hội Công giáo.
我らが偉大なリーダーの 無事に乾杯賛成 ナイジェルは最高jw2019 jw2019
Niềm tin này được xem như là sai lầm của Giáo hội Công giáo vào năm 1677.
「 新編 国歌 大観 」 や 、 「 日本 古典 文学 大系 」 は いずれ も この 二 度 本 を 底本 と する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Niềm tin ấy là một giáo điều chính thức của Giáo hội Công giáo.
我らは移ろいし者なりjw2019 jw2019
Gia đình tôi theo Giáo hội Maronite, thuộc Giáo hội Công giáo Đông phương.
日本 書紀 の 「 紀 卅 卷 」 が 現在 まで ほぼ 完全 に 伝わ っ て い る の に 対 し て 系図 は 全く 伝わ っ て い な い 。jw2019 jw2019
Suốt thời Trung Cổ, Giáo hội Công giáo La Mã tự cho là tôn giáo thật.
ビデオ ・ マルチ ステレオjw2019 jw2019
Gương can đảm của họ đã thúc đẩy những người khác rời khỏi Giáo hội Công giáo.
仮名序 は 紀 貫之 の 筆 。jw2019 jw2019
Những cuộc cải cách và chống cải cách cũng được cổ võ trong Giáo hội Công giáo.
そうだね すまない まだ調査段階だからねjw2019 jw2019
Điều này có nghĩa là Giáo hội Công giáo La Mã là quốc giáo chính thức duy nhất.
( 水城 や 所在 の 明瞭 な 朝鮮 式 山城 は 、 北九州 に 多 い 。 )jw2019 jw2019
Bí tích Thánh thể của Giáo hội Công giáo bị bác bỏ.
美樹 は 、 真淵 の高弟 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuy nhiên, Giáo hội Công giáo ngăn cản việc dịch Kinh-thánh sang những ngôn ngữ mới này.
入道 の 娘 明石 の 御方 と 源氏 は 関係 し 、 やがて 妊娠 の 兆候 が あらわれ る 。jw2019 jw2019
Giáo hội Công giáo và Chính trị quốc tế
ボウルをくださる?- ちょうどいいボウルをただいまjw2019 jw2019
Giáo hội Công giáo đang nắm quyền và không ai chống đối được.
大事な電話をしてるって言っただろ!? 何がしてほしいんだ!?jw2019 jw2019
Theo ông Accattoli, “trong Giáo Hội Công Giáo, thì chỉ giáo hoàng mới có thẩm quyền nhận lỗi”.
今度は誰だよ? キリストか?ジャンヌ・ダルクか?jw2019 jw2019
Nhưng Giáo Hội Công Giáo không còn thích điều này nữa.
他の部屋は要らないよ- 必要ないよjw2019 jw2019
Trên cương vị đó Giáo hội Công giáo không đá động gì đến họ.
正始 8 年 ( 248 年 ) 、 女王 は 太守 王 頎 に 載斯 烏 越 を 使者 と し て 派遣 し て 、 狗奴 国 と の 戦い に つ い て 報告 。jw2019 jw2019
Giáo hoàng Lêô XIII (Latinh: Leo XIII) là vị giáo hoàng thứ 256 của Giáo hội Công giáo Rôma.
明法 勘文 ( みょうぼう かん もん ) と は 、 明法 博士 ら 明 法 道 の 学者 ( 明法家 ) が 、 諮問 に 対 する 解答 と し て 勘申 し た 文書 ( 勘文 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nếu thế, tại sao giáo hội Công Giáo lại lên án việc ngừa thai?
「30歳で進歩主義で ない者ならハートがないjw2019 jw2019
Với chữ ký của tôi, tôi khẳng định sẽ gia nhập Giáo Hội Công Giáo La Mã”.
オレがタマを冷やす間になjw2019 jw2019
Là những di vật còn tồn tại rất hạn chế của Giáo Hội Công Giáo.
これ は 、 以前 に 山岡 に 提示 さ れ た 条件 に 対 する 全く の 骨抜き 回答 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
434 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.