giấy chứng nhận không phạm tội
無犯罪証明書
Nhận tội oor Japannees
Nhận tội
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
自供
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nhận tội
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
罪を認める
ja
[認罪]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tôi đã phải mất nhiều năm để cố gắng chấp nhận tội ác của con trai.
さらに 君にとってどんな利点がある?ted2019 ted2019
Ngươi muốn nhận tội?
『 吾妻 鏡 』 を 研究 史料 の 俎板 に 乗せ た 点 で 、 『 吾妻 鏡 』 研究 の 出発 点 と も な っ た こと は 確か で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Họ ép anh ta vào đó thỏa thuận nhận tội.
第 二 次 長州 征討 の 敗戦 後 、 慶応 2 年 ( 1866 年 ) 8 月 以降 、 将軍 徳川 慶喜 の 下 で 再び 大 規模 な 軍制 改革 が 行 わ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Những người nào thú nhận tội lỗi của mình và hối cải sẽ được tha thứ
選択 し た オブジェクト を 記号 として ページ あるいは セル に ページ 、 文字 に 、 あるいは 選択 し た 段落 に アンカー する か を ここ で 選択 でき ます 。LDS LDS
Sự thú nhận tội lỗi dẫn đến sự tha thứ.
そして 、 故郷 に 帰 る こと に し た 。LDS LDS
Kiêng ăn lúc đó dường như liên quan đến việc nhìn nhận tội lỗi.
いずれの結果も重要でないjw2019 jw2019
Thế hệ này từ chối nhìn nhận tội lỗi.
俺達とは関係がないと思っているがjw2019 jw2019
Chớ nên mong đợi Đức Giê-hô-va chấp nhận tội lỗi.
『 太平 記 』 巻 第 九 に は 設楽 五郎 左衛門 尉 と 斎藤 玄 基 翁 の 馬上 組討 が 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Ngài có thể cảm nhận tội lỗi ở con.
いい買い手がつけば 手放すだろうがOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Còn không nhận tội?
源氏 は 彼女 の 弟 を 手 な づけ 、 その 後 何 度 も 逢瀬 を 求め る が 、 空蝉 は これ を かたくな に こば み つづけ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bà bị buộc tội thông dâm và sau đó, đã nhận tội!
舞台 は 近江 国 と 京 に 設定 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Anh ấy nhận tội lỗi của mình.
しかし 同じ 事実 を 書き記 し た 九条 兼実 の 『 玉葉 』 に は 「 守護 地頭 」 と は 書 か れ て い な い 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tháng Bảy năm 2013, công an tỉnh Sóc Trăng đánh và ép sáu người nhận tội giết người.
もっとも 成立 が 早 い と さ れ る 。hrw.org hrw.org
Người anh nhận tội, và Olu được tiếp đón trở lại.
君が予測した サンゴ礁の100メートル沖jw2019 jw2019
A-can không nhận tội ăn cắp cho đến khi ông bị phơi bày.
その ため 、 病気 や お産 など の 際 に 身体 から 遊離 し た 魂 を 屋根 の 上 で 衣 を 振 る など し て 招 き 戻 す 祭祀 を 行 っ た 。jw2019 jw2019
Tôi xin thú tội trước Thất Diện Thần và thừa nhận tội lỗi của mình.
だ が 、 実際 に は 故意 に 他人 の 船 を 沈め て 積荷 を 寄船 の 搭載 物 で あ る と し て 奪 う 者 も い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong một nghĩa khác, thú nhận là nhìn nhận tội lỗi của mình, chẳng hạn như sự thú tội.
この 翻刻 は 、 欠損 の 中巻 に つ い て は 文保 本 で 補 っ て い る 。LDS LDS
12 Nếu đã phạm tội trọng nhưng thú nhận tội lỗi, bạn có thể có lại một lương tâm tốt.
同 12 日 、 反乱 は ほぼ 3 日間 で 鎮圧 さ れ 、 その 後 伊賀 国 の 残党 も 追討 さ れ た 。jw2019 jw2019
( Latinh ): Con xin hứa sẽ nhận tội lỗi mình với ơn phước của Ngài xin sám hối và sửa đổi cách sống.
905 年 ( 延喜 5 ) 4 月 、 醍醐 天皇 の 勅命 に よ り 『 古今 和歌集 』 を 選者 の 1 人 と し て 編纂 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Để làm điều đó, họ cần phải đánh đổ ý chí và bắt chúng tôi “nhận” tội danh mà họ gán ghép.
思ってるだけよ- そんなことないわjw2019 jw2019
Nó có lợi cho nạn nhân, là người được trả tài sản và chắc chắn cảm thấy mừng khi thấy kẻ phạm tội nhận tội.
袷 ( あわせ ) : 裏地 の あ る 衣服 。jw2019 jw2019
Bài ca đó cho biết có một thời gian, Đa-vít không thú nhận tội trọng, có lẽ là tội phạm với Bát-Sê-ba.
『 実隆 公記 』 中 に は 、 将棋 の 対局 を 行 っ た と する 記述 が 約 250 か所 に のぼ っ て い る 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, mọi người có chút không đồng tình về việc Grace nên nhận tội chính xác là bao nhiêu trong trường hợp tai nạn.
参議 院 議員 の 弦念 丸呈 ( ツルネン ・ マル テイ ) が 1980 年 に フィンランド 語 の 翻訳 ( 但し 抄訳 ) を 出版 し て い る 。ted2019 ted2019
Lòng sùng kính đối với Đức Giê-hô-va đã giúp ông nhận tội, sửa sai và phục hồi mối quan hệ tốt với Ngài.
やがて 、 博多 津 など を 中心 と する 九州 北部 沿岸 に 唐 や 新羅 商人 に よ る 交易 場 が 形成 さ れ る よう に な っ て い っ た 。jw2019 jw2019
994 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.