Trời trong xanh oor Japannees
Trời trong xanh
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
晴れ渡る
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bầu trời trong xanh bắt đầu mờ dần.
案成 ( 公文書 の 案文 の 保管 ・ 収蔵 及び 目録 作成 義務 )jw2019 jw2019
Giữa bầu trời trong xanh, mặt trời rọi chiếu ánh nắng như thiêu đốt.
疲れているのかね? ハリーおや...もうこんな時間だった! #時間近くもここにいたのかjw2019 jw2019
Có phải nó phát ra từ bầu trời trong xanh hay vang dội từ sườn núi?
1 月 28 日 ( 旧暦 ) : 兼備 前 権守 から 兼 伊予 国 権守 に 転任jw2019 jw2019
Philippines, một đất nước bình dị với mặt nước và bầu trời trong xanh nhất hành tinh.
しかし 異本 も あ り この 2 つ が 正し く 伝わ っ て い る か は 不明 で あ る 。ted2019 ted2019
Mặt trời mùa đông ấm áp tỏa sáng trên bầu trời trong xanh, không một gợn mây.
思ったより早かったなjw2019 jw2019
Thật hào hứng khi thấy một bầu trời trong xanh!
嘉喜 門院 の 歌 は 、 『 新葉 和歌集 』 と 『 嘉喜 門院 集 』 に 見 る こと が でき る 。jw2019 jw2019
Với bầu trời trong xanh, bờ cát trắng mịn và những con sóng lăn tăn, bãi biển này đã tôn vinh Đấng Tạo Hóa.
また 、 大臣 や 近衛 大将 など に 任命 さ れ た 際 に は 大 規模 な 宴会( 大 饗 ) など の 儀式 を 行 う 慣例 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Chẳng bao lâu chúng tôi đã hưởng khí hậu ấm áp, bầu trời trong xanh, nước xanh biếc, các tòa nhà sơn phết nhàn nhạt và vô số xe đạp.
季語 を 集め た もの は 「 季寄せ 」 「 歳時 記 」 と 呼 ば れ 、 各種 の もの が 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Xung quanh họ là các dãy núi bao phủ đầy cây thông hùng vĩ, và bầu trời trong xanh, đầy mây trắng bay bổng, tỏa ra vẻ đẹp và sự thanh thản.
この うち 奥州 合戦 、 和田 合戦 、 承久 の 乱 に つ い て は 、 ほぼ その 軍 奉行 が 推定 出来 る 。LDS LDS
Một ngày mùa đông ở tận miền đông nước Nga, dưới bầu trời trong xanh, một con cọp khổng lồ đang chạy trên làn tuyết óng ánh, theo sau nó là một chiếc trực thăng.
全部 オレを殺すためだったのか!?- いいやjw2019 jw2019
Mùa xuân năm 1820, vào buổi sáng của một ngày đẹp trời, trong xanh ở Palmyra, New York, một thiếu niên tên là Joseph Smith đã bước vào một khu rừng cây và quỳ xuống cầu nguyện.
総理 大臣 又 は 外務 大臣 より 、 内外 人 至当 之 資格 あ る 者 に 御 陪食 を 願 出 候 節 は 、 御 聴許可 被 仰 付 事LDS LDS
Tuy nhiên, nói theo nghĩa bóng, chúng ta có thấy bầu trời xanh lơ trong cuộc sống bận rộn hàng ngày không?
どうも 山の辺イズミと申しますjw2019 jw2019
Chữ dùng để chỉ về “trên trời” trong nhóm từ “Cha trên trời” có nghĩa là “có màu xanh da trời”—trời theo nghĩa đen!
僕は出来ない- アスランは出来ると信じていたjw2019 jw2019
Màu xanh da trời nghĩa chúng đang trong quá trình học -- không có gì phải lo lắng.
奴はコラムにまだ書いてないだろうな?ted2019 ted2019
Đa-vít ao ước được như “cây ô-li-ve xanh-tươi trong nhà Đức Chúa Trời”.
薫 の 人物 像 は この 後 の 王朝 物語 、 鎌倉 物語 につよ い 影響 を 与え た 。jw2019 jw2019
“Cây ô-li-ve xanh-tươi trong nhà Đức Chúa Trời”
この 記事 に 述べ られ て い る の は 隠岐 本 で は な く 、 現在 で は 完全 成立 直後 の もの が 正統 と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Cây ô-li-ve xanh tươi trong nhà Đức Chúa Trời
そんな じゃ 運転 でき ないjw2019 jw2019
Nó là cảnh quan chính của vườn quốc gia Crater Lake và nổi tiếng với màu nước xanh da trời đậm và độ trong của nước.
策伝 が 近世 落語 の 祖 と 言 わ れ る 所以 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhưng trong trường hợp lại, chúng ta có sự an ủi -- hình tròn màu đỏ này -- những bình luận xã hội và sự thiếu tôn trọng trong màu xanh da trời và xanh lá cây.
甲飛 第 13 期 は 空前 の 30000 人 規模 の 募集 を 図 っ た 。ted2019 ted2019
Sau lời mở đầu của chủ tọa, anh William Samuelson nói về đề tài “Làm thế nào bạn có thể giống như cây ô-li-ve xanh tươi trong nhà Đức Chúa Trời”, dựa vào câu Thi-thiên 52:8.
パークス は 西郷 の 説明 に 満足 し 、 ここ に 「 パークス の 圧力 」 は 消滅 し た 。jw2019 jw2019
Đĩa vật chất mà các vật thể rơi vào trong hố đen được gọi là đĩa bồi tụ, biểu hiện bằng màu xanh da trời.
寛正 6 年 ( 1465 年 ) に 出家 し て 、 後 に 今川 義忠 に 仕え た が 、 義忠 が 戦死 する と 駿河 を 去 り 上洛 し た 。ted2019 ted2019
Để trở thành cây ô-li-ve xanh tươi trong nhà Đức Chúa Trời, chúng ta phải vâng lời Đức Giê-hô-va và sẵn lòng chấp nhận sự sửa phạt của Ngài. Đó là cách Ngài “cắt tỉa” để chúng ta có thể sinh nhiều bông trái hơn.
なにも聞こえないわよjw2019 jw2019
Bằng cách vâng lời và sẵn sàng chấp nhận sự sửa phạt, chúng ta có thể giống như “cây ô-li-ve xanh-tươi trong nhà Đức Chúa Trời”, theo nghĩa được gần Đức Giê-hô-va và đạt kết quả tốt đẹp trong việc phụng sự Ngài.—Hê-bơ-rơ 12:5, 6.
夜 5 時 頃 倉石 大尉 が 気づ い た 時 に は 大橋 中尉 、 永井 軍医 が 行方 不明 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
Ví dụ: nếu màu của sản phẩm là "Xanh dương", thì hãy bao gồm "Xanh dương" trong thuộc tính title [tiêu đề], description [mô tả] và color [màu sắc] thay vì đổi tên màu thành "Xanh da trời".
また ドイツ の フランクフルト ・ アム ・ マイン に あ っ た 民間 工場 で 製造 さ れ た こと から 「 ゲルマン 札 」 の 別名 が あ る 。support.google support.google
31 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.