thế như chẻ tre
飛ぶ鳥を落とす勢い
Tre oor Japannees
Tre
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
竹
À, có một dạo con ăn sạch đồ bằng tre.
お前 が 我が家 の 竹製 の 家具 を 全部 食べ た とき が あ っ た
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tre
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
竹
À, có một dạo con ăn sạch đồ bằng tre.
お前 が 我が家 の 竹製 の 家具 を 全部 食べ た とき が あ っ た
take
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
竹
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cho nên chúng tôi đã tự hỏi: sẽ làm gì để thay đổi suy nghĩ của họ, để thuyết phục họ rằng nhà bằng tre rất tuyệt, chứ không như chúng ta tưởng đâu?
『 源氏 物語 』 が 高 い 評価 を も っ て 受け入れ られ た の は 、 時代 性 も あ る と 言 わ れ る 。ted2019 ted2019
Có lẽ nó không phải là công trình bằng tre lớn nhất thế giới nhưng nhiều người tin rằng đây là công trình đẹp nhất.
とくに 『 兵範 記 』 は 乱 に 実際 かかわ っ た 平信 範 の 日記 で あ り 、 信憑 性 は きわめて 高 い 。ted2019 ted2019
Hình dạng căn bản bắt đầu với một miếng lưới được đan bằng những sợi tre mỏng.
「 六百 番 陳状 」 は 「 六百 番 歌合 」 の 判 者 藤原 俊成 へ の 反駁 文 で あ る 。jw2019 jw2019
Trong một chuyến viếng thăm Kiribati, chúng tôi ở trong ngôi nhà nhỏ được lợp mái lá, tường làm bằng tre và sàn thì bằng san hô.
「あとは、実行あるのみ」jw2019 jw2019
Vì giáo đường không đủ chỗ cho 2.000 tín hữu nên chúng tôi nhóm họp ở ngoài trời dưới mái che làm bằng những tấm nhựa và cột trụ là mấy cây tre.
( 中国 で 国 を 九 分 し て 治め る 習慣 から 九州 = 天下 、 ( 参考 → 九州 ( 中国 ) ) )LDS LDS
Chính ông đã bảo tôi làm nhà với tre. và lúc này ông đang đứng giữa bụi tre Dendrocalamus asper niger mà ông đã trồng chỉ 7 năm.
平安 時代 後期 に は 抄本 が 流布 し て い た と さ れ 、 最古 の 写本 で あ る 保延 年間 の もの は 、 類聚 国史 から 本文 を 補 っ て い る 。ted2019 ted2019
Tre rất cứng: chúng có độ đàn hồi như thép, độ chịu nén như bê tông.
みんなとは別 ぼくを操る糸はないted2019 ted2019
Giáo viên thì viết trên bảng làm bằng tre.
この 家集 は 散文化 し た 長文 の 詞書 を 持 ち 、 私 家 集 と い う より 歌 物語 ・ 女流 日記 文学 の 系譜 に 連な る 作品 で あ る 。ted2019 ted2019
Sàn này được làm từ mặt vỏ thân tre rất nhẵn và bền.
しかし 、 第 一 条 のみ は 絶対 に 受け られ な い と し て 断固 拒否 し 、 西郷 と 問答 が 続 い た 。ted2019 ted2019
Vào năm 1940 cầu treo nguyên thủy Narrows Bridge ở Tacoma, Washington, Hoa Kỳ, đã bị một trận cuồng phong với tốc độ 68 kilômét / giờ làm cong vẹo tựa hồ như cầu làm bằng tre, khiến cầu bị phá hủy.
お金持ちには なれないねって事jw2019 jw2019
Và chúng tôi mang nó đến nơi xây dựng, và với những cây thước nhỏ xíu chúng tôi đo mỗi trụ, và xem xét từng đường cong, rồi chúng tôi chọn tre trong đống để tái tạo lại mô hình thành ngôi nhà.
巻 二十 ( 雑歌 六 ) に 収め る 「 神祇 」 「 釈教 」 の 分類 は 勅撰 集 に おけ る 初見 。ted2019 ted2019
Tuy nhiên, cũng có nơi họ chỉ dùng một đốt tre cho gọn nhẹ.
踊る子馬亭で待っているLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nó được xây hoàn toàn bằng tay qua giàn giáo tre người ta mang những chiếc giỏ chứa bê tông này trên đầu trút chúng xuống khuôn.
我々の艦隊のコース上ですted2019 ted2019
Mỗi năm, chúng cho một lứa măng tre.
その 後 も 民友 社 は 蘇峰 の 著作 を 刊行 する など 事業 を 維持 し 、 まで 存続 し た 。ted2019 ted2019
Đàn bà và trẻ em được huấn luyện để chiến đấu bằng cây thương làm bằng tre để bảo vệ đất nước.
日本 たばこ 産業 京都 会館jw2019 jw2019
Cầu khỉ làm bằng tre.
不貞なガールフレンドから 最良のくそ友からLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thiết kế mẫu bằng tre là một nghệ thuật, và cũng như là ngành kỹ thuật nặng.
勘定 帳 ( かんじょうちょう ) と は 、 米 や 大豆 、 金 ・ 銀 など の 収支 決算 を 行 う ため に 作成 し た 会計 帳簿 の 1 つ 。ted2019 ted2019
Và những người thợ mộc Bali đo đạc chúng với thước đo bằng tre, chọn lọc và rồi xây dựng sử dụng những kỹ thuật đã lỗi thời, và đa phần là làm bằng tay chân.
今日お寺に行ったの・・・ted2019 ted2019
Nhà vệ sinh là một cái lỗ đào ở giữa vườn tre ở gần đó.
伊賀 専 は 男女 の 仲 を 取り持 つ 神 と し て 祀 ら れ た 老狐 。jw2019 jw2019
(Video) Elora Hardy: Tre mọc quanh ta, tre mạnh mẽ, tre tao nhã, tre vững vàng trước động đất.
壬子 の 年 の 十 一 月 十 三 日 に 崩 り ま し き 。ted2019 ted2019
Kiếm Đạo là một bộ môn võ thuật của Nhật Bản, trong đó sử dụng kiếm tre và áo giáp bảo vệ.
三層の世界って 規模はどのくらい?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nhà được làm gần như toàn bộ bằng tre.
なあ ”リハビリテーション”って何だい?ted2019 ted2019
Tôi nhận ra rằng anh ta đang muốn cởi trần bộ ngực như cái giỏ tre cho tôi xem.
ウェイリー は 語学 の 天才 で あ る のみ な ら ず 、 文学 的 才能 を も 持ち合わせ て い た 。ted2019 ted2019
▪ Mối đe dọa chính: mức sanh sản thấp, phá rừng tre núi, là nơi nó phụ thuộc để có thức ăn
それ ら を 集め た もの が 『 日本 紀 竟宴 和歌 ( にほん ぎ きょうえん わか ) 』 ( 天慶 6 年 ( 943 年 ) 成立 ) で あ る 。jw2019 jw2019
66 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.