hàng không còn bán nữa
終売
còn hàng oor Japannees
còn hàng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
在庫
ja
〈残り+商品〉
Tôi muốn mua bánh mì nhưng không còn hàng
私はパンを買いたいのですが、在庫がありません。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thế còn hàng triệu người phải sống trong cảnh bần cùng hoặc đói nghèo thì sao?
この 話 は 、 かの 国 に 通 っ て い る 商人 から 聞 い た もの で あ る 。jw2019 jw2019
Nhưng còn hàng triệu người sẽ được sống lại, trở về đời sống trên đất thì sao?
金印 は 「 かん ゐ どこ く お う 」 又 は 「 かんゐ な こく お う 」 と 読 む べ き で あ る 。jw2019 jw2019
3 Nhưng còn hàng tỉ người khác đã chết trong suốt lịch sử loài người thì sao?
相変わらず大げさだな でもありがとうよ、アーサーjw2019 jw2019
Còn hàng triệu người khác đến dự thì chưa đạt đến giai đoạn đó.
おい見てみろ あいつ- 何やってるんだ?jw2019 jw2019
Còn hàng tỉ những người đã chết thì sao?
そろそろ掃除の時間だ。jw2019 jw2019
Nhưng còn hàng triệu người thường phải chịu thời tiết khô và nóng thì sao?
延喜 20 年 ( 920 年 ) に は 大 納言 。jw2019 jw2019
(Ma-thi-ơ 11:5) Tuy nhiên, còn hàng triệu người nghèo ngày nay thì sao?
国家 に よ る 弾圧 以前 に も 問題 を 抱え て い た 。jw2019 jw2019
Bạn rất nên thêm thuộc tính availability [còn_hàng].
のち に 連句 の ため の 発句 を 「 立 句 」 、 単独 の もの を 「 地 発句 」と 区別 し て 呼 ぶ よう に な っ た 。support.google support.google
Con còn hàng trăm lãnh chúa khác...
...老人を養いながらは、できませんよ」 「失礼!」「気にするな、ドアホ」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy còn hàng triệu người tốt và thân thiện trên thế giới.
四十 三 歳 ( よそ じま り み と せ ) 丁未 の 年 の 四 月 九 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Con cũng còn hàng triệu câu hỏi dành cho mẹ.
ミスター・ジェニングスに ナイフの件をOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tìm hiểu xem hàng hóa nào được phép xuất hiện còn hàng hóa nào thì không.
なお 、 行き倒れ の 無宿 も 溜 預 に し て 保護 処分 の 代替 と し た 。support.google support.google
Và còn hàng triệu người khác còn ở trong mồ không có hy vọng được lên trời thì sao?
これ は 彼 が イギリス の ケンブリッジ に い た 時 に な さ れ た もの で 、 1882 年 に 出版 さ れ た 。jw2019 jw2019
Còn hàng tỷ người vô tội đã chết kể từ sự nổi loạn trong vườn Ê-đen thì sao?
軽症 な 方 で は 、 及川 は アキレス 腱 と 指 3 本 、 山本 は 左足 を 切断 し た 。jw2019 jw2019
Tuy có hàng triệu người đã hưởng ứng, nhưng vẫn còn hàng tỉ người lờ đi thông điệp ấy.
薫 は 匂宮 に 宇治 の 姫 君 たち の 存在 を 語 り 、 匂宮 は その 話題 に い た く 興味 を 示 す 。jw2019 jw2019
Đến hôm nay, số lượng người chết đã lên đến 3000, và vẫn còn hàng trăm nghìn người mất nhà cửa.
五味 文彦 は 、 原 史料 の 見通し を つけ る こと が でき れ ば 、 編纂 の あ り かた 、 誤謬 の あ り 方 も 自然 に わか っ て くる だ ろ う 。ted2019 ted2019
Còn hàng triệu người ngày nay đang bị ép buộc phải sống và lao động trong những điều kiện tồi tệ thì sao?
冷泉 派 ( れいぜ いは ) は 、 鎌倉 時代 中期 から 現代 に いた る まで の 和歌 の 流派 の 一 つ 。jw2019 jw2019
Các mặt hàng đang hoạt động được phê duyệt đầy đủ và đủ điều kiện hiển thị trong kết quả nếu còn hàng.
不 本意 ながら 娘 を 紫 の 上 の 養女 と する が 、 入内 後 再び 対面 し 、 以後 その 後見 と な る 。support.google support.google
Các thuộc tính như condition [tình_trạng] và availability [còn_hàng] có thể có các giá trị được chuẩn hóa hoặc được chấp nhận.
2 月 9 日 ( 出発 ) 鳥飼 の 御牧 → ( 到着 ) 鵜殿support.google support.google
Những yếu tố này bao gồm tiêu đề, mô tả, hình ảnh, giá, đơn vị tiền tệ, tình trạng còn hàng và nút mua.
そこ に 、 明治 国家 の 基本 方針 が 示 さ れ て い る 。support.google support.google
Quan sát các ma trận này xem. 2 lần 8 bằng 16. 3 lần 4 bằng 12. 3 lần .... chờ chút, không còn hàng nào nữa ở ma trận thứ hai.
また 、源氏 三 代 将軍 記 に 比べれ ば 信用 する に 足 る と する 。ted2019 ted2019
Và ngoài cuộc khảo sát đó chúng tôi sẽ còn hàng tá bài nghiên cứu về hàng tá các quy trình hay phân tử.
ー 令状がでました! ー ご協力感謝します フィンチさんted2019 ted2019
Hiện tại, tính năng tự động cập nhật mặt hàng chỉ sử dụng được cho các thuộc tính price [giá] và availability [còn_hàng].
( 「 竹河 」 に つ い て は 武田 宗俊 、 与謝野 晶子 の 説 で も あ る 。 )support.google support.google
Các mặt hàng đang hoạt động được phê duyệt đầy đủ và đủ điều kiện hiển thị dưới dạng quảng cáo nếu còn hàng.
なんてこというんだよsupport.google support.google
640 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.