Nhưng thỉnh thoảng sẽ cảm thấy đau lòng
でも時々やりきれない気持ちになる
cảm thấy đau oor Japannees
cảm thấy đau
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
苦しむ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Khi một người thân yêu bị bệnh nặng, chúng ta cảm thấy đau buồn là điều tự nhiên.
本文 の 形態 に よ っ て 古本 系統 ・ 流布 本 系統 ・ 異本 系統 と い う 3 つ の 系統 に 分け られ る 。jw2019 jw2019
Nhiều khi chúng làm tôi cảm thấy đau.
お母様は リジーはまだかとLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* Ông vỗ nhẹ bên phải bụng của tôi, tôi cảm thấy đau.
収穫はないということですねjw2019 jw2019
Sau khi mất bạn đời, những người góa bụa thường cảm thấy đau buồn trong nhiều năm.
「おはよう」 「おはよう」jw2019 jw2019
Năm sau ông cảm thấy đau ốm bèn sang Ý dưỡng bệnh.
彼の本当の正体が わかるような気がするんだなるほど 質問をまとめてリストにして送るよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bạn có bao giờ cảm thấy đau lòng vì những nhát đâm của lời nói vô độ không?
君は人並み以上に恵まれた 人生を送ったんだjw2019 jw2019
Giống như Lót, chúng ta nên cảm thấy đau buồn trong lòng vì cớ việc ác.
あなたに会えて 良かったjw2019 jw2019
Sa-mu-ên cảm thấy đau lòng về những gì xảy ra ở Si-lô.
また 、 『 今鏡 』 の 著者 と 考え られ て い る 寂超 は 隆信 の 実父 に あた る 。jw2019 jw2019
Khoảng một tháng rưỡi sau khi xong cuộc trị liệu, tôi lại cảm thấy đau như kim châm.
幻 ( まぼろし ) は 、 『 源氏 物語 』 五十 四 帖 の 巻名 の ひと つ 。jw2019 jw2019
Tôi cảm thấy đau rồi đấy.
「やっぱり」「それしかないわ」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dưới mồ, chúng ta không còn cảm thấy đau đớn; chúng ta không còn biết gì nữa cả.
井沢 の 父 は 、 まったく 行動 を 改め な い 正太郎 を 一室 に 閉じ込め た 。jw2019 jw2019
Chị Ethel sinh năm 1921 cho biết: “Tôi thường xuyên cảm thấy đau nhức.
翌々 年 、 源氏 の 邸宅 六条 院 が 完成 する 。jw2019 jw2019
Con người không chỉ cảm thấy đau buồn, ta còn tạo ra rất nhiều cảm giác đó.
慶長 年間 から 明暦 年間 まで の 鋳造 の もの に は 以下 の もの が あ り 、 それぞれ 多少 の 金品位 の 違い が あ る と い わ れ る 。ted2019 ted2019
Chúng tôi cũng cảm thấy đau đớn và mất mát như họ”.
バーテンの名前は ラリー・ストロングだjw2019 jw2019
Khi cảm thấy đau khổ, chúng ta vẫn có thể hài lòng và ngợi khen Thượng Đế.
慶喜 を 助け た 諸侯 は 寛典 に 処 し て 、 命 に 関わ る 処分 者 は 出 さ な い 。LDS LDS
Và chính lúc đó mà mọi thứ bắt đầu làm cho tôi cảm thấy đau đớn.
ああ大変 プレミアが一時間後に 始まるわLDS LDS
Bà nói bà cảm thấy đau buồn và ước ao được làm một điều gì đó cho người khác.
駒込 川 の 沢 を 脱出 する 際 、 第 4 小隊 の 水野 中尉 が 従卒 と 共 に 卒倒 の 上 凍死 し 、 部隊 の 士気 が 下が っ た 。jw2019 jw2019
Một người có thể cảm thấy đau lòng khi mục tiêu hằng ấp ủ dường như không đạt được.
この コンボボックス で は 、 イン ポート する データ が ある 文字 列 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Khi cảm thấy đau đớn, chúng ta có thể hân hoan nhờ vào Sự Chuộc Tội của Đấng Ky Tô.
後 に は 宿禰 を 与え られ た 者 も い た 。LDS LDS
Nhiều năm về sau, các anh chị em không muốn cảm thấy đau nữa nên mới đi khám bác sĩ.
つまり ヤマト 王権 と は 別 の 倭王 が 北部 九州 に 常駐 し 、 そこ に 倭 の 首都 が あ っ た こと に な る 。LDS LDS
Mẹ của anh/chị đang ở một nơi mà bà sẽ không còn cảm thấy đau đớn hay đau khổ nữa.
一部 に は 、 下記 の よう な 系譜 も 存在 し て い る 。LDS LDS
Dù trong trường hợp nào đi nữa, có thể bạn nhớ lại tội lỗi quá khứ và cảm thấy đau buồn.
一方 、 嘉喜 門院 と 阿野 実 為 と が 親し い 間柄 で あ る の は 『 嘉喜 門院 集 』 の 成立 経緯 を 記 し た 冒頭 部 から 伺 わ れ る 。jw2019 jw2019
Thoạt tiên, chúng tôi cảm thấy đau lưng và xương sườn vì nằm ngủ trên đất nhưng sau đó thì cũng quen.
金印 が 発見 さ れ た 場所 から 遠 く な い 場所 に 金印 の 所有 者 で あ る 「 倭国 王 」 の 居城 「 倭奴 国 」 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Khoảng một tháng sau khi Nancy qua đời, có một đêm nọ khi tôi cảm thấy đau khổ một cách cùng cực.
遺伝的な傾向もないし. なにか既往歴でLDS LDS
(Giăng 12:27). Đức Giê-hô-va hẳn đã cảm thấy đau đớn biết bao về lời nài xin này của Con một của Ngài!
『 源氏 物語 』 の 巻 名 の 異名 は 次 の 通り で あ る が 、jw2019 jw2019
286 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.