chìa khoá sản phẩm
プロダクト キー
chìa khoá oor Japannees
chìa khoá
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
鍵
Jimmy, ông đã đề cập chưa hết chìa khoá để Wikipedia thành công.
公平さがウィキペディアの成功の鍵だと言いましたね
kagi
かぎ
ja
鍵 (道具)
鉤
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thằng nhóc phải có chìa khoá ma trận.
お前の国では敵は殺さないのか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng giờ cô lại quá nhỏ để với được cái chìa khoá trên bàn.
サミュエルを愛してるのよ愛してる?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và cái đầu này chính là chiếc chìa khoá.
それぞれ の 説 の 比定 地 は 、 「 邪馬 台 国 比定 地 一覧 ( ※ 音量 注意 ) 」 」 に まとめ られ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam Witwicky, cậu đang nắm chìa khoá cho sự tồn vong của trái đất.
『 日本 書紀 』 に 続 く 六 国史 ( りっこくし ) の 第 二 に 当た る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đi lấy chìa khoá đi.
晩年 は 摂政 に な っ た 夫 に 省み られ る 事 も 少な く 寂し い 生活 を 送 っ た と 言 わ れ て い る が 詳細 は 不明 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chìa khoá cho việc trở thành một phần của đàn đi săn đó là từ "bầy đàn."
大丈夫 私は修復されたted2019 ted2019
Jimmy, ông đã đề cập chưa hết chìa khoá để Wikipedia thành công.
近年 、 その 死因 に つ い て 多く の 説 が 立て られ て い る 山口 鋠 少佐 ( 大隊長 ) 。ted2019 ted2019
Chìa khoá chính là việc vận chuyển linh hoạt.
奴 国 は 2 万 戸 と 記 さ れ 倭 の 首都 と し て 十分 な 人口 が あ っ た と 考え られ る 。ted2019 ted2019
Họ tin rằng cô là chìa khoá để tìm cha cô
造り 酒屋 出身 の 著名 人 一覧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chìa khoá của công nghệ này là như sau.
そんな男が知り合いなんてted2019 ted2019
Đưa chìa khoá xe đây.
そして そこ に 、 盗 ま れ て い た 宝物 が 山 の 様 に あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chìa khoá để chọn và chọn những lĩnh vực đúng.
室内 に は 絵画 や 工芸 品 など の 展示 が 行 わ れ る 。ted2019 ted2019
Chúng canh chừng mọi cái cửa và giữ tất cả các chìa khoá.
源 家長 記 1 帖 - 鎌倉 時代 の 歌人 源 家長 回想 形式 の 日記 の 写本 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chìa khoá là khái niệm về kiến thức phổ thông, được triết gia David Lewis đặt tên.
白抜き ― 降車 のみ 可能ted2019 ted2019
Nếu Bob gửi chìa khoá công cộng của mình đến Alice, nhưng Mallory có thể chặn nó, một cuộc tấn công xen giữa có thể bắt đầu.
お前は何をするつもり?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vì vậy, chìa khoá để quản lý thời gian là hãy đối xử với công việc quan trọng của bạn như đối xử với cái bồn nước vỡ vậy.
(誠人の声) そして みんなは それぞれの場所に旅立っていったんだ(誠人の声) まるで僕だけが 取り残されたみたいにted2019 ted2019
Khả năng chọn lọc của bộ não là chìa khoá của sự tập trung, điều một số người không có, chẳng hạn những người bị Tăng động - Giảm tập trung.
昨晩 の 夕方 から 興津 大尉 は 凍傷 に かか っ て お り 軽石 三蔵 ら が 手当て し て い た 。ted2019 ted2019
Alice, tin rằng khóa công khai này là của Bob, mã hóa tin nhắn của cô bằng chìa khoá của Mallory và gửi tin nhắn được mã hóa về Bob.
おまえは死んだと 思ってんだぞLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ứng cử viên giải Nobel, Hernando De Soto đã nhận ra rằng chìa khoá cho sự phát triển kinh tế của các quốc gia đang phát triển là quy hoạch 1 số lượng lớn đất chưa sử dụng.
氷室 の 氷 を 初めて 御所 に 献上 し 、 以後 、 氷室 の 管理 者 と な っ た 。ted2019 ted2019
Điều khác nữa mà tôn giáo thật sự nhận biết được đó là: diễn thuyết tốt -- Ở đây tôi làm việc đó không được tốt lắm --- nhưng tài hùng biện tuyệt đối là chìa khoá của tôn giáo.
それに彼も愚かな妻を 望むかもしれんted2019 ted2019
Và vì thế, với chiếc chìa khóa nhỏ màu xanh, bạn có thể mở khoá cho thành phố và lựa chọn phương tiện giao thông mới này.
戻っ て くる 戻っ て くる よ な ?ted2019 ted2019
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.