giúp đỡ oor Japannees
giúp đỡ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
助け
Với sự giúp đỡ của cô ấy, tiếng Pháp của tôi được cải thiện từng chút từng chút một.
彼女の助けで私のフランス語は少しずつ上達した。
手助け
Với sự giúp đỡ, giảng viên của chúng tôi đã lên được đỉnh đồi.
教師は多少の手助けを得ながら丘を登りました。
ヘルプ
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
助ける · 手伝い · 手伝う · 協力 · 幇助 · 役立つ · オフィス · 事務室 · 事務所 · 助 · 助けて · 援助
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
助ける
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Những cách giúp đỡ giảng dạy nằm ở bên lề của sách học này.
狭 城 の 楯列 の 稜 に 葬 り まつり き ( 奈良 県 生駒 郡 ) 。LDS LDS
Oh, chỉ là giúp đỡ một người đi lạc thôi.
気をつけろとか見張ってるとか言うけど ここの習慣じゃないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng tin tôi đi, có rất nhiều cách lịch sự hơn để yêu cầu sự giúp đỡ.
名人 に つ い て の 論評 を 行 う 。ted2019 ted2019
Họ không xứng với sự giúp đỡ của chúng ta!
駒込 川 の 沢 を 脱出 する 際 、 第 4 小隊 の 水野 中尉 が 従卒 と 共 に 卒倒 の 上 凍死 し 、 部隊 の 士気 が 下が っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một lần nữa, những điều đọc được trong Kinh Thánh đã giúp đỡ tôi.
元禄 5 年 ( 1692 年 ) - 大仏 開眼 供養jw2019 jw2019
Bất kì người nào có thể nhờ sự giúp đỡ từ anh miễn là họ trả đủ tiền.
17 日 に は 目付 を 箱根 関 ・ 碓氷 峠 の 関所 に 配 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tìm sự giúp đỡ.
正平 ( 日本 ) 23 年 ( 1368 年 ) の 後 村上 天皇 崩御 後 、 出家 し 、 院号 宣下 を 受け た 。jw2019 jw2019
Phục vụ là giúp đỡ những người khác cần sự trợ giúp.
この ため 、 従来 の 製法 を 維持 し て き た 江戸 の 京枡 は 「 江戸 枡 」 と 称 さ れ 、 差異 が 生じ る よう に な っ て しま っ た 。LDS LDS
James, một phần tự thân vận động là biết khi nào cần nhận sự giúp đỡ.
青製 煎茶 製法 ( あお せいせん ちゃ せいほう ) と は 、 日本 の 茶業 に おけ る 大きな 変革 の ひと つ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
o Nhờ họ giúp đỡ anh/chị để trở nên có trách nhiệm.
無地 の もの と 、 あらかじめ イラスト が 印刷 さ れ て い る もの が あ る 。LDS LDS
17 Chúng ta cũng không nên coi nhẹ sự giúp đỡ mà chúng ta có qua lời cầu nguyện.
私の両親の代わりに... デヴィッドとベラ・ビエルスキjw2019 jw2019
Họ cho rằng những nước giàu hơn đang giúp đỡ họ quá ít.
藩 造酒 は 必ず しも 成功 し な かっ た 。ted2019 ted2019
Anh bắt đầu học Kinh Thánh trở lại và nhận sự giúp đỡ của hội thánh.
山岡 と 益満 は 駿府 の 大 総督 府 へ 急行 し 、 参謀 西郷 隆盛 の 宿泊 する 旅館 に 乗り込 み 、 西郷 と の 面談 を 求め た 。jw2019 jw2019
Vì tình yêu thương nên ngài động lòng thương xót và thiết tha muốn giúp đỡ người khác.
三々 九 ( さんざく ) : 騎射 で 高 さ 三 尺 の 串 に 的 を 挟 み 射 る もの 。jw2019 jw2019
Nhận sự giúp đỡ từ những người có thái độ đó thì chẳng vui chút nào.
マイケルは 国王で 槍を持ってるjw2019 jw2019
Bà ta không xứng đáng được cậu giúp đỡ đâu.
その 後 所在 が 忘れ られ て い た が 、 明治 に 入 っ て 再発見 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1, 2. (a) Tại sao có thể nói rằng tất cả chúng ta đều có những lúc cần giúp đỡ?
年#月#日に あなたは殺されますjw2019 jw2019
Với sự giúp đỡ của cha mẹ, giờ đây Eric trung thành phụng sự Đức Chúa Trời.
そうです、それは儀礼です、はい!jw2019 jw2019
Những báo cáo cho thấy khi giúp đỡ theo cách ấy mang lại kinh nghiệm thỏa nguyện.
「 紅梅 」 の 中心 人物 と な る こと から 、 後世 の 人 に よ り 「 紅梅 大 納言 」 の 通称 が つけ られ た 。jw2019 jw2019
Sự giúp đỡ đúng lúc
第 二 段 、 世界 起源 神話 の 続 きjw2019 jw2019
Những người ấy vẫn thuộc về hội thánh và cần được giúp đỡ.
システムの仕組みがわかったjw2019 jw2019
Những giúp đỡ cho người hướng dẫn nhạc.
枓 ( とがた ) : 柱 の 上 に 渡 す 方形 の 木材 。LDS LDS
Họ được lòng thôi thúc chấp nhận sự giúp đỡ và hướng dẫn của thần khí.
闕字 ( 公文書 に お い て 用い る 際 に 一 字 分 空白 を 設け な けれ ば な ら な い 語句 )jw2019 jw2019
Điều cuối cùng mà tôi cần là sự giúp đỡ của anh đấy.
お嬢様の お忘れ物ですOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các Tổ Tiên của Chúng Ta Cần Sự Giúp Đỡ của Chúng Ta
この うち 奥州 合戦 、 和田 合戦 、 承久 の 乱 に つ い て は 、 ほぼ その 軍 奉行 が 推定 出来 る 。LDS LDS
6558 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.