Hải cẩu cảng
ゼニガタアザラシ
hải cảng oor Japannees
hải cảng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ハーバー
Riêng gia đình chúng tôi phải thường xuyên băng qua Hải Cảng Sydney để đến dự nhóm họp.
私たち家族は集会に出席するため,シドニー・ハーバーを定期的に渡る必要がありました。
港
Vì thế, nhà địa lý người Hy Lạp là ông Strabo từng gọi thành phố Cô-rinh-tô là “chủ nhân hai hải cảng”.
それで,ギリシャの地理学者ストラボンはコリントを「二つの港の主」と呼びました。
港湾
Ty Rơ Đây là một thành phố thương mại và hải cảng quan trọng ở Sy Ri.
ツロ ここはスリヤの重要な商業と港湾の町であった。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Xuống tàu tại hải cảng Bu-xô-li, Giu-lơ và đoàn tùy tùng tiếp tục lên đường.
弥生 時代 中期 に は 、 住居 の プラン は 北部 九州 から 西 日本 一帯 で 円形 プラン の もの が 卓越 し た 。jw2019 jw2019
Quả là một hải cảng quốc tế.
そのコルトの味を試した誰かだjw2019 jw2019
Một cánh đồng khác cũng đem lại kết quả là hải cảng.
伴 存 は 、 藩命 を 受け て 紀伊 国 一 円 と 吉野 を 含 む 天領 の 各地 に 調査 に 赴 い た 。jw2019 jw2019
Riêng gia đình chúng tôi phải thường xuyên băng qua Hải Cảng Sydney để đến dự nhóm họp.
他 に 琉球 説 、 ジャワ 島 説 など も あ る 。jw2019 jw2019
Không có hải cảng hay bến tàu.
兄 時平 の 早世 後 に 朝政 を 司 り 、 延喜 の 治 と 呼 ば れ る 政治 改革 を 行 っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
‘Hải cảng rộng và nguy nga’ của Sydney
摂関 期 の 頃 に は 家政 機関 と し て 別当 ・ 家令 ・ 知 家事 ・ 案主 ・ 侍 ・ 書吏 など が 設置 さ れ た 。jw2019 jw2019
Nhìn về hướng bắc ở bên kia hải cảng Sê Sa Rê thời xưa.
母たち 娘たち 父たち 息子たちLDS LDS
Thành phố Cô-rinh-tô xưa —“Chủ nhân hai hải cảng”
この こと から 、 和与 に よ る 訴訟 の 和解 ・ 終結 が 図 ら れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Hòn ngọc của hải cảng Sydney
初 名 は 乙 侍従 ( お とじじゅう ) 。jw2019 jw2019
Tại đó, Antiochus III ‘dựng đồn-lũy’, chiếm được hải cảng ấy của Phoenicia vào năm 198 TCN.
「何だと思った、コリン」 「撃ち殺しそうになったぞ」jw2019 jw2019
Có 1 hải cảng được xây dựng năm 1902 ở mỏm tây bắc của đảo.
ここの病院に来て#ヶ月になるが そこらじゅうアツアツだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuy nhiên, ông không đi vào giữa hai mũi biển dẫn vào hải cảng.
( Command ) ( Ctrl ) は 、 マウス を 使っ て 複数 の セル 範囲 を 選択 する 場合 の コントロール キー として 使用 し ます 。 コントロール キー を 押し た 状態 で マウス を 使っ て 選択 し た セル は 、 複数 範囲 に なり ます 。jw2019 jw2019
Một hải cảng được xây dựng bên bờ Biển Đỏ và nó được đặt tên là Berenice.
また 、 一番 元気だっ た 倉石 大尉 は 日露 戦争 の 黒溝台 会戦 で 1 月 27 日 に 戦死 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Rao giảng gay go tại một trong những hải cảng lớn nhất thế giới
崇徳 側 に 集ま っ た の は 源 為義 と 、 為朝 ら その 息子 たち 。jw2019 jw2019
Chúng tôi cập bến hải cảng phía nam là Algeciras, dọc theo Mũi Gibraltar hùng vĩ.
筆者 は 不詳 だ が 、 足利 尊氏 の 側近 と も 夢窓 国師 に 関係 の 深 い 僧侶 と も 推量 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
25 Thành phố Cô-rinh-tô xưa —“Chủ nhân hai hải cảng”
後花園 は 再度 の 勅撰 集 計画 も 練 っ て い た が 、 応仁 の 乱 に よ っ て 中断 し 、 以後 勅撰 集 は 編 ま れ な かっ た 。jw2019 jw2019
Ty Rơ Đây là một thành phố thương mại và hải cảng quan trọng ở Sy Ri.
御 法 ( みのり ) は 、 『 源氏 物語 』 五十 四 帖 の 巻名 の ひと つ 。LDS LDS
Mục tiêu chính bị phong tỏa là các hải cảng quan trọng.
第 七 段 、 スサノオ は 乱暴 を はたら き 、 アマテラス は 天 の 岩戸 に 隠れ て しま う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cậu không thể ra hải cảng Chatham vào những ngày như thế này.
この 機能 は 、 少なくとも 1つ の 図形 描画 要素 が アクティブ な 場合 に のみ 呼び出せ ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh Benanti ra hải cảng Genoa đón chúng tôi và đưa chúng tôi về Milan bằng xe lửa.
従 二 位 高階 成忠 ( 923 - 998 年 ) の 娘 、 生母 は 不詳 。jw2019 jw2019
Ở phía bắc hải cảng, bên sườn đồi cây cối rậm rạp, là Vườn Bách Thú Taronga.
オブジェクトバーからテキスト属性を選択します。または、 書式 → セルjw2019 jw2019
Bacolod là một hải cảng lớn và có các chuyến phà hàng ngày đến Thành phố Iloilo.
入りたくないなら強制なんかしないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi nghĩ chúng ta đã vượt qua hải cảng.
一種 の 「 門 」 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vua Sparta, Pausanias, chỉ huy cuộc vây hãm Athena trong khi Lysandros phong tỏa thành phố hải cảng Piraeus.
日朝間 の 郵便 物 交換 の 便宜 を 図 る 為 で あ っ た が 、 その 後 朝鮮 各地 に 日本 に よ る 郵便 局 が 設置 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Do đó nhiều con đường mới, hải cảng và các công trình kiến trúc nguy nga được xây dựng.
1860 年 に 居留 地 の 自治 組織 が 警察 を 設置 する こと に な っ た 。jw2019 jw2019
122 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.