hiệu lệnh oor Japannees
hiệu lệnh
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
軍配
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cho hiệu lệnh đi.
大きな 机 に は ワイングラス 、 フォーク 、 ナイフ など が 置 か れ 、 部屋 に は 洋式 絵画 が 飾 ら れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vào ngày 30/05/1832, một phát súng hiệu lệnh vang lên khắp quận 13 tại Pháp.
初出 例 は 『 令 集解 』 所引 の 「 古記 」 と さ れ る 。ted2019 ted2019
Thor, theo hiệu lệnh của tôi.
いえ ガイヤーは正式の 審査官と話したそうなのでOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những sinh vật lạ cầm hiệu lệnh Saruman đã xuất hiện tại biên giới.
いい夢は本当に欲しいね。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đợi hiệu lệnh của tôi.
いずれ も 、 半島 より 渡来 し た 要素 と 縄文 文化 より 受け継 い だ 要素 から な り 、 地域 に よ っ て 墓地 の 構成 に 様々 な 特色 が 見 られ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi chỉ muốn biết làm cách nào người điều khiển tại chết dưới hiệu lệnh của vật thay thế
中世 以前 の 歌人 の 自撰 ・ 自筆 の 歌集 と し て は 日本 で 唯一 の もの で あ る 。opensubtitles2 opensubtitles2
Bà Đê-bô-ra biết rằng Ba-rác và binh lính của ông đang chờ hiệu lệnh của bà.
『 紫式部 日記 』 ( 写本 の 題名 は 全て 『 紫 日記 』 ) 中 に 自作 の 根拠 と さ れ る 次 の 3 つ の 記述jw2019 jw2019
Tôi chỉ muốn biết làm cách nào người điều khiển tại chết dưới hiệu lệnh của vật thay thế.
さらに 多気 郡 に 進 ん で 庄田 三郎 佐 房 と その 子 師 房 と 戦 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vào tháng 1 năm 1910, tiểu đoàn luân canh ở Colchester, nơi ông nhận được hiệu lệnh và được đào tạo dùng súng trường.
勝四郎 は 発奮 し 、 家 の 財産 を すべて 絹 に かえ 、 雀部 曽 次 と い う 商人 と 京 に のぼ る こと を 決め る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhưng Ba-rác sẽ tiến đánh theo chỉ thị của Đức Giê-hô-va, nên ông đợi hiệu lệnh của Đê-bô-ra.
ここ で は 、 無効 な 値 を 入力 し た とき に 表示 する エラーメッセージ を 定義 し ます 。jw2019 jw2019
Họ cẩn thận lập ra những ký hiệu, hiệu lệnh và những đội hình nhằm hợp nhất lực lượng đa quốc gia của họ.
「ああ」 「みんな、待ってたのにな」jw2019 jw2019
Vì thế, những chỗ giao nhau không đèn tín hiệu hay hiệu lệnh dừng đã cứu sinh mạng rất nhiều người nhưng người ta đã sử dụng nó quá nhiều.
ところ が 、 筑前 藩 のみ は この 後 も 金札 ( 太政 官 札 ) の 偽造 に 切り替え て 贋貨 作り を 継続 し 続け た 。ted2019 ted2019
Vị hiệu trưởng ra lệnh cho tôi ngưng tham dự các buổi họp đó.
コンピューターが欲しいjw2019 jw2019
Đây là một phần trong nỗ lực để thực hiện hiệu quả hơn các lệnh trừng phạt Moscow.
この 灰吹 銀 を たた き 延ば し 平た い 棒状 に し て 極印 を 打 っ た もの が 古 丁銀 と 呼 ば れ る もの で あ る 。Ogawa Meruko Ogawa Meruko
Khái niệm phổ biến nhất là do sự sai lệnh tín hiệu giữa các giác quan.
車の後に有った- 何か写ってるか?ted2019 ted2019
Nó về đến New York vào ngày 23 tháng 10 năm 1945 và treo cờ hiệu của tư lệnh Hạm đội Đại Tây Dương là Đô đốc Jonas Ingram.
ただし 、 中巻 のみ は 第 4 類 の 属 する 本文 で 補 っ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bạn có thể tham khảo các ký tự đại diện này trong Khối mã lệnh bằng ký hiệu $A1, $A2, $B1, $B2.
また 京都 で は 4 月 9 日 、 明治 天皇 が 紫宸 殿 に お い て 軍神 を 祀 っ た 。support.google support.google
Khi chúng ta tìm kiếm và đưa những cái tên vào đền thờ và cũng dạy cho người khác biết cách làm như vậy, chúng ta cùng nhau tỏa sáng như một cờ hiệu hoặc cờ lệnh.
薫 が 浮舟 を 隠 し て 住ま わ せ るLDS LDS
Hội thánh nhận một lá thư vỏn vẹn có một câu cho biết rằng lệnh cấm vẫn còn hiệu lực.
「武器を床に置いて、 サリヴァン警部を離すんだ」jw2019 jw2019
Trong bối cảnh của thánh thư, một cờ hiệu, hoặc một cờ lệnh, là một lá cờ mà mọi người sẽ quy tụ lại trong sự đoàn kết trong mục đích.
浄土 真宗 の 僧侶 と な り 宗 学 の ほか に 易経 、 儒学 を 修め る 。LDS LDS
b) Trong một sự hiện thấy tương tự, Ê-xê-chi-ên được lệnh ăn gì, và hiệu quả là gì?
きちんと座ってくださいjw2019 jw2019
Vào tháng 10-1989, sắc lệnh này bắt đầu có hiệu lực.
寛文 12 年 ( 1672 年 ) 、 処女 句集 『 貝 お ほひ 』 を 上野 天満 宮 ( 三重 県 伊賀 市 ) に 奉納 。jw2019 jw2019
Khi học sinh lớp trên được lệnh đeo phù hiệu cho chúng tôi, tôi cúi đầu và nhìn xuống đất, hy vọng không ai để ý đến tôi.
ここ に は 、 アクティブ な プレゼンテーション ドキュメント で 表示 さ れる ツール バー の 要素 が 説明 さ れ て い ます 。jw2019 jw2019
Các mệnh lệnh này có hiệu lực vào ngày 24 tháng 11 và được thi hành mà không cần tập hợp binh lực hay các cuộc chuyển quân lớn của các lực lượng dự bị.
また 、 定家 自身 の 体験 に 基づ い て い な い 記録 も 含 ま れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
61 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.