Lan can bảo vệ đường
ガードレール
lan can oor Japannees
lan can
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
欄干
ja
手すり
Ngồi chơi trên lan can cầu, nam thanh niên bất ngờ bị ngã xuống sông tử vong.
橋の欄干に座っていた若い男は突然バランスを崩して川へ落ち、死亡した。
階段
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Và thế là chúng tôi biến sợi dây này thành lan can.
彼をが見つけて あなたが殺すのよted2019 ted2019
Và dĩ nhiên, chính quyền cũng yêu cầu, "Dĩ nhiên là các anh phải xây lan can chứ."
この ため 、 崇徳 は 深 く 恨み に 思 う 。ted2019 ted2019
Vòm có hàng chục phòng, hàng lan can, bục ngắm cảnh và thang máy.
挿入 ( ドキュメント の 比較 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Luật pháp Môi-se quy định phải làm lan can trên mái nhà phẳng
新 政府 側 の 強硬 論 と 寛典 論jw2019 jw2019
Thí dụ, một người phải làm lan can trên sân thượng khi cất nhà mới.
2 人 は ハンド に 命 を 狙わ れ てる のjw2019 jw2019
Người Do Thái nào xây nhà mới phải làm lan can trên mái bằng, là nơi thường được dùng để tiếp đãi khách.
夏 に な っ て 、 薫 は 新た に 妻 の 姉 女 一宮 に 心 引 か れ る もの を 感じ る の で あ っ た 。jw2019 jw2019
Những mái nhà phẳng đều có lan can để đề phòng trường hợp có người té xuống hoặc tai nạn khác (Phục-truyền Luật-lệ Ký 22:8).
子供が好きだから欲しいのかjw2019 jw2019
“Phải dựng lan can quanh mái nhà để giữ cho không có người từ mái nhà té xuống đất” (Phục-truyền Luật-lệ Ký 22:8, Bản Dịch Mới).
アジア で 最初 の 協同 組合 を 規定 し た 画期 的 な 法律 と し て 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Tôi gặp Jason ngày 22/7 năm ngoái tôi nhận một cuộc gọi báo có một người nghi là muốn tự sát. đang ngồi trên lan can giữa cầu.
この 期間 を 描 い た 「 輝 く 日 の 宮 」 と い う 巻 が あ っ た と する 説 も あ る 。ted2019 ted2019
Chẳng mấy chốc, tôi đứng trên lan can tàu chở hàng, lướt trên East River, băng qua các văn phòng Brooklyn của Hội, bắt đầu cuộc hải hành 21 ngày tới Gold Coast.
戸主 は 男性 で あ る こと が 原則 で あ る が 、 女性 で あ っ て も 家督 相続 が でき た 。jw2019 jw2019
Qua các nhà cung cấp dịch vụ Internet và những chương trình vi tính, cha mẹ có nhiều công cụ để kiểm soát con cái. Các công cụ này giống như một “lan can” hay rào cản vì có thể ngăn chặn những cửa sổ mang nội dung xấu tự động xuất hiện và chặn đứng việc truy cập các trang web đồi trụy.
もっとも 問題 な の は 『 平治 物語 』 『 平家 物語 』 と の 関係 で あ る 。jw2019 jw2019
“Việc hành quyết lan tràn không xét xử các nghi can ma túy không những trái luật, mà còn không hiệu quả và tàn ác.”
トントン お 寺 の 道成 寺hrw.org hrw.org
Kể từ năm 1914, đời sống con người bị tàn hại bởi chiến tranh giữa các nước, các nhóm sắc tộc, và gần đây bởi nạn khủng bố tấn công lan rộng. Các cuộc chiến tranh ấy thường là do hàng giáo phẩm can thiệp vào chính trị.
その 後 も 火災 や 水害 など を 理由 と し て しばしば 拝借金 が 貸与 さ れ た 。jw2019 jw2019
(iv) Người dùng cũng nên biết rằng hệ thống radar công suất cao được phân bổ như người dùng chính (tức là người dùng ưu tiên) với dải tần 5250-5350 MHz và 5650-5850 MHz, đồng thời những hệ thống radar này có thể gây can nhiễu và/hoặc hư hại cho thiết bị LE-LAN.
女王 に 就 い た 壹与 は 、 帰任 する 張 政 に 掖邪 狗 ら 20 人 を 同行 さ せ た 。support.google support.google
Hãy nghĩ đến sự tàn sát và phục hận do những người theo Phật giáo và Ấn độ giáo phạm tại Sri Lanka, các vụ giết người và hành vi dã man liên can đến những người Công giáo và Tin lành tại Ái nhĩ lan—bảng liệt kê này dường như dài vô tận! Tờ U.S.
彼らの領域に侵入するjw2019 jw2019
Nhưng tôi cũng cảm thấy vui vì nhờ sự can đảm và sốt sắng của họ mà nhiều người đã học lẽ thật và biết về Cha yêu thương của chúng ta”.—Colette, Hà Lan.
この 記事 に 述べ られ て い る の は 隠岐 本 で は な く 、 現在 で は 完全 成立 直後 の もの が 正統 と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.